手机浏览器扫描二维码访问
第296章辞旧迎新（第2页）
“你说你，越来越炉火纯青了，怎么就舍得放弃啊！你在荣城那样的地方，能有多少机会接触到外语？几年不用，立刻就荒废了。”
外语毕竟是一种语言，语言这种东西是需要语言环境的。
环境没，书也没，周围都是说方言的百姓，不出几年时间，她就会将外语忘个一干二净。
她也是做这个行业的，所以她舍不得薛凌放弃。
薛凌叹气解释：“我只能多看看书，平时多听一听英语频道，希望不要忘得太多。”
肖佳雪很豪爽道：“我那边外语书多的是，我回头送你几十本。只是……你如果只是看，不动动脑子，翻译的技能很快就不行啊！你看你，都已经出版一本了。之前我跟主编聊过，说这一本更长，但翻译的水平明显比上一本的青涩好，主编还说现在中译文的版本很受欢迎，要考虑将这一本也出版了。”
薛凌仍是坚决摇头，低声：“凑不出时间来了。”
“好吧！”肖佳雪道：“整本书的译文都已经出来了，我过两天拿给主编看。如果他点头，那我就交给你去检查，准备出版。至少拿多一些出版费，多好啊！以后如果能有第二版第三版，你后续还是有钱收的，何乐不为啊！”
“这个没问题。”薛凌嘻嘻笑道：“能看到自己的名字印在书本上，是一种分为骄傲开心的事情！”
“对！”肖佳雪道：“你等我的消息，如果敲定了，这就是你的第二本书了。以后你如果在翻译界有一点儿成绩，会有后续人士找你翻译的。”
“暂时不行。”薛凌解释：“手头工作太多，孩子又还小，缓一阵子吧！”
肖佳雪想了想，问：“你有没有兴趣翻译笑话？”
“什么？”薛凌挑眉问。
肖佳雪解释：“这一阵子出版社来了一两本笑话书，外语报社那边来了消息，说希望找一个人连载笑话翻译，一周一个小短篇，报酬根据字数来算，报酬还是挺可观的。”
薛凌一听来了兴趣，问：“是不是外语笑话？”
“对啊！”肖佳雪道：“你以前不最喜欢看笑话书吗？我记得图书馆里的那几本，都被你给看光了。”
薛凌连忙道：“你快给我解释清楚，究竟是怎么一个赚法。”
她解释：“出版社这边有一套笑话书，先来了两本，接下来还有另一个系列的三本，一共有五本。你也知道，我们出版社跟外语报社都是同一家公司的，连在一块。报社那边是周报，一星期一份。最近报社改版了，说希望提高一些趣味性，别整天一大堆学习的。主编提议把那一套笑话书连载在里头，够载上个三五年了。”
“一周一篇？”薛凌问。
“对！就一篇。”肖佳雪道：“一篇短得很，偶尔就两句对话。”
（）
。
看小说，630book.com
都市之极品仙医 北境苍龙苏长风宋清歌 蝴蝶过境 神雕里的东丈 高山之上 赤诚如斯：我亲爱的何小姐 重生之九转升龙诀 快穿之九尾灵狐筑梦 穿书后的我总在加班 双双穿到恋综文中爆火出圈了[美食] 论如何俘获直男竹马 请你快点喜欢我 玄幻，我能无限顿悟 神医毒妃：腹黑王爷路子野凌千茵赫连城 瀚海仙源 猎户悍妻：带崽种田猛如虎 逍遥仙侠游 [明日方舟]漫游泰拉 我在西幻升级兽宠 八零年代追夫记薛凌程天源
创逍遥
玄奇大陆玄奇王朝玄帝之子－－轩辕流云，拥有灭世之能的至尊之魂，却自小喜好闲逸生活，无心于凡界王位。一次机缘巧合之下，走进一处神秘峡谷，竟然让销声匿迹千年的流云宗之祖看中传他无上法诀－－流云诀，赠他仙剑汝良，还让轩辕流云寻找拥有无双清灵魄的神秘女子，并赐道号闲云再入锦微宗重开流云门凶地挑魔王拥有天界扬名，乱世为雄的修为，却只想携爱逍遥万年本书共分四卷，分别讲述轩辕流云逍遥成长逍遥人界逍遥天界乱世逍遥的闲暇而又充满奇遇热血的经历。风格轻松诙谐，部分情节略有曲折，爱情发展暧昧悠长希望读者们喜欢amplttdampgt...
诸天真魔
我成道时，世间一切众生皆成魔我成道时，诸天万界阴阳失序我成道时，十方真界三千大界沉沦苦海我成道时这是一个凡人从地球走出，成为史上第一魔头的故事。圣母，圣母婊，善良等属性勿入！！！...
弃妃难为：君王，我要休夫！
夏侯缪萦曾经以为，那个口口声声说着我赫连煊所生子女，必为夏侯缪萦所出，即便永无子嗣，终此一生，亦绝不负她的男子，是她此生的良人，但言犹在耳，欢情已薄终究一场镜花水月。他的眼里，有万里江山，有青梅恋人，于她，不过一枚棋子。温润知己不离不弃，乱世相救孤愿以幽州十三座城池，换夏侯缪萦一世自由。他将她困于墙角，冷笑嗤声你倒是值钱，正好对你，本王已经玩腻了，这笔买卖成交！两国交战，她莲步轻移，以为可以走向全新的生活，他却派刺客毫不留情的将她斩杀于剑下。弥留之际，她靠在另一个男人怀中，唇瓣染血，巧笑嫣然。三千繁华落尽，他终于了然，他轻易舍去的，是他生命中至重要的情节虚构，请勿模仿...
超级全能控卫
有两个名字将在克尔乔丹和谢晨。他就像一个无所不能的将军带领着士兵，在造访一座城市，都是当地球迷的恶梦。没有人能阻止他，就像没有人能阻止全世界最优秀球员的结合体。...
世有成蹊
老皇帝数着还剩下的并且都向着顾成蹊的自个儿生的皇子皇女们，总算是明白了，什么诗中说得好，黄四娘家花满蹊，明明就是黄鼠狼家花满蹊，七朵八朵还他令堂的都不低。...
重生之最强神棍
祁冉因神秘龟甲被害的家破人亡，只她余一人。历尽艰辛却发现仇人竟然是亲生父亲。卧薪尝胆仇人家，却被亲姐妹逼着跳了悬崖。没想到再睁眼，却回到十年前，回到妈妈爸爸妹妹还活着的十年前。最让她震惊的是，龟甲化为虚无，但是一份强大无比的天师传承却出现在她的脑海中。掐指能知旦夕祸福，一眼看尽前世今生，奇门遁甲为我所用，牛鬼蛇神俯首听令！斩灭上官家，却牵扯出更大的仇家，竟是某华夏最大的异能组织之一。天门？烈火帮？魔罗谷？隐杀堂？没有关系！管你是名门世家豪门望族，管你是天帝火王杀手之皇，逃不出五指之间！男主不管刀山火海，我都会陪你闯！至于男人祁冉表示不需要。男人意味深长道是么？祁冉崩溃学霸是你！霸道总裁是你！男神是你！杀手头子还是你？你到底想要干什么？男人傲娇道谁让当初你无视我！难道你不喜欢？祁冉大概好像挺喜欢，不过绝对不能承认！哼！男主属性对外冷酷无情，对内（祁冉）腹黑百变傲娇任性又忠心耿耿，上刀山，下火海，为了她敢与全世界为敌，为她可以坠落无尽深渊祁冉受不了泥垢了！男主微微一笑你不喜欢吗？祁冉ˉ∞ˉ主是男神，女强男强，双处双洁！...