手机浏览器扫描二维码访问
写在一次性命攸关的会面之前
[1]布莱克死后,这首诗及所附的插图在《经验之歌》的雕刻版中被发现。此诗只见于诗人过世后出版的图书版本当中。
9
[1]英文中“是”为yes,而有s的地方要发“咝”的音,下文中多拉德避免单词复数即避免在单词后面加s,也是同样道理。
[2]因为单词的复数有摩擦音“咝”。
14
[1]约翰·胡佛(1924—1972):即JohnEdgarHoover,曾任美国联邦调查局局长。
17
[1]英文中用“壁橱里的骷髅”来形容秘闻,克劳福德取俗语的反义表明谜团已经解开
22
[1]弗雷迪·劳厄兹因为失去了嘴唇而咬字不清,下文
23
[1]美国人认为,摔跤裁判所做的判罚和比赛结果经常是在没有任何证据的情况下根据感觉判定的。
[2]格雷厄姆复述的这段话与原话并不完全一致。
31
[1]这里和下文的回答中多拉德避免说yes以避免“咝”音。
[2]这句话原文That'sgood,有“咝”音。
32
[1]克劳福德这里做了个文字游戏。他把英文“假定”一词——assume分解成ass(驴),u(口语中you“你”的缩略),me(我),然后套用短语makeanass表达他对假定的排斥。
36
[1]弗雷迪·劳厄兹想说“丧心病狂”和“畜生”,但因嘴唇被咬掉而不能正确发音。
37
[1]多拉德紧张时吐字不清,“谢尔曼”他说成“尔曼”。以下也有类似情
54
[1]夏洛国家公园:位于美国田纳西州西南部,南北战争时期的战
必须找到阿历克斯 无限:看我玩转所有副本 神秘河 腥:苦难年代的情爱异味 她死在QQ上 北洋夜行记 酸:一个太监的皇帝梦 人皮论语 心理追凶:破釜沉舟 佛祖你听我狡辩,是她们强迫我的 别相信任何人 (网游)飘渺世界 越狱者 鹰坟 极道无天 我的青春从爱你开始(网络名:天堂太远·人间正好) 飞剪号奇航 风起陇西 醉红颜 测谎
远古饱经杀戮的魔刀,身体孱弱的少年,不断地杀戮,不断地吞噬,最终会走向哪里孤独的旅程,尝遍世间百态的心得,灵魂的提升。跨越空间层面的战斗,站在诸神的巅峰!...
Bella,嫁给我吧!第一次他出现,跟她求婚,把她吓跑了你就是跟小蓠求婚的人!第二次见到他,她的闺蜜当着她前男友的面惊叫!Bella,你就是我今生要娶的女人!第N次,面对所有反对他们的人,他毫不犹豫的将她圈入怀中,宣誓主权!N年后,她在日记中写到只是无意中在人群中瞥了你一眼,却不想,这就是一生。完结书千亿婚宠腹黑首席天价妻至尊嫡颜...
简介十八岁那天,她被孤儿院卖给众多男人凌辱,衣衫尽碎。他如神祗般出现,救她于苦难,却欺身而上一整晚…...
用错了毛巾,姐姐告诉我她怀孕了...
20岁那年,错过最后一趟班车,接了一单怪生意,二叔被人陷害,带来灭村之祸,迫于无奈我娶了一位如花似玉的姑娘,而她却是活女尸...
常言道不偷,不骗,不拐,不抢,只拿,劫富济贫,方为侠盗。罗睺害羞地说其实我就是这样的侠盗。洪荒大地上所有生灵都对他竖起了中指,狂吼道无耻。...