小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

曼弗雷德 第三幕（第5页）

赫尔曼

有很多子辈们面临这种窘境。但他俩哪儿不同呢？

曼纽尔

我说的不是他们的面貌或是外形，而是思想跟习惯；西格斯蒙德伯爵骄傲，但快乐、自由——是一位勇士，一位狂欢者；他的生活里没有书和孤独，也不会在黑夜里去做阴郁的守夜者，但喜庆的时候，他晚上比白天还快乐；他不像一匹狼一样，在岩石和森林里散步，也不会避开人们及他们的快乐。

赫尔曼

该死的时光，但那些是欢乐的时光！我希望那欢乐能再来这古堡；它们看起来好像已将他们遗忘了。

曼纽尔

首先这城堡必须换主人。哦！我已经在里面看见一些奇怪的东西了，赫尔曼。

赫尔曼

别啊，友好点；给我讲讲一些事来消磨我们守夜的时光：我已经听说你支支吾吾地讲过一件事，那事发生在这儿，在这塔楼附近。

曼纽尔

那其实是一个晚上！我记得那是一个黄昏，就像现在一样的另一个晚上；那边的晚霞，栖息在爱格尔山顶，那时候也这样——这样相似简直就是一模一样；风轻拂着，时起时止，山上的雪在爬上来的月光下开始闪烁着光芒。就像现在一样，曼弗雷德伯爵在他的塔楼里——他在忙什么，我们不知道，但是他漫游及守夜时唯一的同伴陪着他——他就是一切活在世上的东西里，他似乎唯一爱着的人——尽管实际上，他的血缘不允许他这样做，爱丝塔蒂小姐，他的——嘘！谁来这儿了？

【修道院院长上

修道院院长

你的主人在哪儿？

赫尔曼

在那边的塔楼里。

修道院院长

我有话跟他说。

曼纽尔

这不可能；这是他最秘密的时候，不允许像这样被人打扰。

修道院院长

我自己承担起过错的惩罚，要是有过错的话——我必须见他。

赫尔曼

傍晚你已经见过他一次了。

平地一声雷  哈佛百年经典第01卷：民间传说与寓言  老人与海  醒世恒言  哈佛百年经典第05卷：本杰明·富兰克林自传;约翰·伍尔曼日记  初刻拍案惊奇  圣女贞德  喻世明言  仙侠奇缘之花生灵  哈佛百年经典第03卷：约婚夫妇  字字千金  二刻拍案惊奇  鼠疫  天堂2之混沌  金粉世家  史上最年轻的道门大真人  哈佛百年经典第04卷：君主论;乌托邦;马丁·路德论文和演讲集  哈佛百年经典第02卷：国富论  奋斗之无限传奇  警世通言