手机浏览器扫描二维码访问
爱德华尚克斯 埃德加爱伦坡（第1页）
这本书为爱伦·坡辩解，这很自然。但作者请求原谅（在南美或者法国读者看来）就不正常了。要知道任何英国文学家要为一个正宗的美国佬辩解，不请求谅解是不行的（请读一下斯蒂文森大度地写沃尔特·惠特曼的文章）。评论是得当的，但在尚克斯先生的书的背后，除了学术上的轻蔑还有别的意思。人们一般都认为爱伦·坡是一位创意或者说构思的奇才，但同时又是自己创意的蹩脚实施者。正因为这样，翻译们帮了他大忙，即使是平庸的翻译，人们逼着他们去忙碌，去着重翻译他的散文作品；他的诗作留下来的不多；像《乌鸦》、《钟》、《安娜贝尔·李》被移入朗诵的下界（毫无疑问，那里更多的不是地狱味，而是不舒服）。其余作品只留下某一节或某一零星的诗句：
Ah，bearinmindthisgardenwasenchanted!...
Andtheredwindsarewetheringinthesky.
（我记得后一句字面意思是“红色的风在天空中凋谢”——本地一位颇有名气的翻译家把它“译”成了西班牙语。这里原文照录以飨读者：“那可怕的北风不再在地球上呼啸！”）
他留下了他的诗论，较之他的诗作，诗论要强多了。他还留下了九十篇无可争议的短篇小说：《金甲虫》、《莫格街谋杀案》、《雪利酒桶》、《陷坑与钟摆》、《瓦尔德马尔病例中的事实》、《被窃的信件》、《大漩涡底余生记》、《瓶中手稿》和《跳蛙》。还留下了这类小说的特殊气氛，就像一张脸、一段音乐那样不容混淆。留下了《亚瑟·戈登·皮姆》。留下了侦探小说体裁的创造。留下了保尔·瓦莱里。这一切足以说明他获得荣誉的缘由，尽管他的作品每页都啰啰嗦嗦又缺乏生气。
爱德华·尚克斯的书一共八章。前四章写了爱伦·坡的悲惨生平，第五、六章写他的作品，最后两章写他对世界文学的各种影响。
黄锦炎译
前山夏牧场 苏东坡传 三国机密 199个侦探推理游戏 正方形的乡愁 深山夏牧场 没有人是一座孤岛 谋杀的简约之道 居山而行 切开忧郁的洋葱 缓慢的归乡 春牧场 你站在金字塔的第几层 离太阳最近的树 魅姬 金陵十三钗 走夜路请放声歌唱 爱的进化论 异界造高达之遗产 中国黄埔军校
抗日保安团
集周胡子的睿智贺胡子的风趣和王胡子的勇猛于一身，这就是郑胡子。他起于微末，有大功于国，是人民的好将军。太祖语录。华北治安之恶化，实起于郑卫国。那里有郑卫国，那里就有噩耗传来。未能将他的部队的掐灭于萌芽状态，实乃北支派遣军最大的渎职。冈村宁次。记者问常先生，请问共军将领中您最痛恨谁？常凯申咬牙切齿地说郑！卫！国！记者奇道这是何故？常凯申铁色铁青，说别人都是抢，就他是骗！记者又问那您最喜欢的共军将领又是谁呢？常凯申无奈地说还是他。记者呃？...
欢宠田园，农女太子妃
柳雅睁开眼睛就是破墙烂瓦小土炕。可怜那瘫痪的老爹纯良的弟弟都面黄肌瘦。这是家，还是难民营？咱上辈子是杀手，这辈子是能手空手都能套白狼，废物也能变...
末世最强兵王
从军中归来的特种兵王突逢末世，一切陷入大乱。打怪练兵把妹造基地，没错，这才是末世里正常的生活方式。且看特种兵王如何嬉笑末世，混迹花都！（感谢墨香阁提供封面！）...
修真新世纪
末日战争爆发，人类文明即将毁灭之际，昆仑神墟突然降临，灵能重现，人类一举进化到全民修真的新世纪。灵能与科技的完美融合，这是人类最好的时代，也是最为波澜壮阔的时代，等待人类征服的只有无尽星海！...
萌娃招父：娘亲是鬼医
一朝穿越，堂堂鬼医特工成红杏出墙却不知奸夫是谁的弃妃被赶出家门在荒郊野外生子。无所谓，娃都生了就养着吧。三年后，听闻爷爷病危，她携子强势归来，惊艳天下。不能修炼的废材？她一招制胜。庶出兄妹作恶？让你尝尝身败名裂的滋味！说她仗势欺人？胡说，娘亲明明是在虐狗。渣夫要她承认出轨主动弃婚？儿子，上！退婚不成，某娃他...
重生日本做游戏
林彦重生了，重生在了一九八零年三月末的日本东京秋叶原。这个年代的秋叶原，还只是个电器街，并不是后世的宅文化圣地。林彦重生后的家里，经营的也是电器修理铺，而非女仆咖啡厅。重生在这个陌生国度，陌生时间，陌生城市的林彦迷茫了。两眼一抹黑的他，茫然四顾，完全不知道自己该干什么。最后，他放弃了扣紧时代脉搏，抓住时代机遇，努力...