手机浏览器扫描二维码访问
第一场威尼斯。法庭
公爵、众绅士、安东尼奥、巴萨尼奥、葛莱西安诺、萨拉里诺、萨莱尼奥及余人等同上。
公爵
安东尼奥有没有来?
安东尼奥
有,殿下。
公爵
我很为你不快乐;你是来跟一个心如铁石的对手当庭质对,一个不懂得怜悯、没有一丝慈悲心的不近人情的恶汉。
安东尼奥
听说殿下曾经用尽力量劝他不要过为已甚,可是他一味坚执,不肯略作让步。既然没有合法的手段可以使我脱离他的怨毒的掌握,我只有用默忍迎受他的愤怒,安心等待着他的残暴的处置。
公爵
来人,传那犹太人到庭。
萨拉里诺
他在门口等着;他来了,殿下。
夏洛克上。
公爵
大家让开些,让他站在我的面前。夏洛克,人家都以为——我也是这样想——你不过故意装出这一副凶恶的姿态,到了最后关头,就会显出你的仁慈恻隐来,比你现在这种表面上的残酷更加出人意料;现在你虽然坚持着照约处罚,一定要从这个不幸的商人身上割下一磅肉来,到了那时候,你不但愿意放弃这一种处罚,而且因为受到良心上的感动,说不定还会豁免他一部分的欠款。你看他最近接连遭逢的巨大损失,足以使无论怎样富有的商人倾家荡产,即使铁石一样的心肠,从来不知道人类同情的野蛮人,也不能不对他的境遇发生怜悯。犹太人,我们都在等候你一句温和的回答。
夏洛克
我的意思已经向殿下告禀过了;我也已经指着我们的圣安息日起誓,一定要照约执行处罚;要是殿下不准许我的请求,那就是蔑视宪章,我要到京城里去上告,要求撤销贵邦的特权。您要是问我为什么不愿接受三千块钱,宁愿拿一块腐烂的臭肉,那我可没有什么理由可以回答您,我只能说我欢喜这样,这是不是一个回答?要是我的屋子里有了耗子,我高兴出一万块钱叫人把它们赶掉,谁管得了我?这不是回答了您吗?有的人不爱看张开嘴的猪,有的人瞧见一头猫就要发脾气,还有人听见人家吹风笛的声音,就忍不住要小便;因为一个人的感情完全受着喜恶的支配,谁也做不了自己的主。现在我就这样回答您:为什么有人受不住一头张开嘴的猪,有人受不住一头有益无害的猫,还有人受不住咿咿唔唔的风笛的声音,这些都是毫无充分的理由的,只是因为天生的癖性,使他们一受到刺激,就会情不自禁地现出丑相来;所以我不能举什么理由,也不愿举什么理由,除了因为我对于安东尼奥抱着久积的仇恨和深刻的反感,所以才会向他进行这一场对于我自己并没有好处的诉讼。现在您不是已经得到我的回答了吗?
巴萨尼奥
你这冷酷无情的家伙,这样的回答可不能作为你的残忍的辩解。
夏洛克
我的回答本来不是为了讨你的欢喜。
巴萨尼奥
难道人们对于他们所不喜欢的东西,都一定要置之死地吗?
夏洛克
哪一个人会恨他所不愿意杀死的东西?
巴萨尼奥
初次的冒犯,不应该就引为仇恨。
夏洛克
什么!你愿意给毒蛇咬两次吗?
安东尼奥
请你想一想,你现在跟这个犹太人讲理,就像站在海滩上,叫那大海的怒涛减低它的奔腾的威力,责问豺狼为什么害母羊为了失去它的羔羊而哀啼,或是叫那山上的松柏,在受到天风吹拂的时候,不要摇头摆脑,发出谡谡的声音。要是你能够叫这个犹太人的心变软——世上还有什么东西比它更硬呢?——那么还有什么难事不可以做到?所以我请你不用再跟他商量什么条件,也不用替我想什么办法,让我爽爽快快受到判决,满足这犹太人的心愿吧。
巴萨尼奥
借了你三千块钱,现在拿六千块钱还你好不好?
夏洛克
猎罪档案:浴血天使 筑草为城 胖女人的古代艳遇 完结 南方有嘉木 莫泊桑短篇小说精选 彷徨 奥兰多 不夜之侯 罗密欧与朱丽叶 我弥留之际 驯悍记 麦田里的守望者 人性的枷锁 撞破女领导私密,我官升三级 人猿泰山 八月之光 官场现形记 尔雅 地海奇风 左手倒影,右手年华
乡村草屋?家中无粮?父亲重伤?母亲懦弱?弟妹弱小?宁瑾萱眯了眯眼睛,拥有空间福利,还怕穷?天上会掉下一个林妹妹?不,她是只捡到一个神仙哥哥。最要命的是整天追着她喊娘子,她的名声全都坏在他手里。娘子,你饲养的鸡鸭兔子是灵禽啊!废话,空间里养出来不是灵禽是什么。娘子,凶兽你也敢收养?为何不敢,空间在手,自然可以收尽天下凶兽,本姑娘还是最强悍的召唤师呢!娘子,本尊者比人家帅,你是不是该迷恋我,记住你是我赫连傲轩的娘子,只能看我。臭美的死家伙!...
群号480784692穿越到末日之前,得到前世未能得到的异能,摆脱成为末日之中的求生者,成为末日之中的大主宰,一切从丧尸身上去获取。异族?人类?外星人?到底是谁散布丧尸病毒?强化进化何时才是超越?且看一个来自黑暗纪元中的狩猎人如何在丧尸中获得一切...
男友和别的女人车震发生车祸, 他无耻地让她献血给那个女人,被她无情拒绝后换来他的一个耳光, 如果她有不测,我会让你给她陪葬! 温柔的爱人瞬间杀气满身,并强迫她采血救人。 当她献的血救的那位爷就是整个白京市的神话时,她懵了。 他是尊荣显耀的名门贵胄,拥有倾城倾国的迷人风华,是所有女人趋之若鹜的钻石男神! 她救了他,他给她一个机会提条件, 她的唇角扬着恰好的弧度我要你娶我,互不干涉。以一年为约,到时你就自由了。 真是有趣。男子好看的长眉轻挑,眸光犀利,冷薄的唇勾着迷人的弧度,让人心跳加速。 如果你不愿意,我不勉强,另寻他人。她利落的转身。 我娶。男子完美的声线,冷静沉着,救命之恩,是该以身相许! 形婚的他们本该是两条不该有交集的平行线, 可当她的身边出现桃花时,他一朵朵一掐掉,并觉得理所当然记住你是蔺太太,不管当初结婚的原因是什么,但我不想在婚内带绿帽。 当她被人欺负的时候,他亲密的揽着她的腰记住能欺负你的人只有我一个,而我从不舍得让你掉一滴眼泪。 精彩片断欣赏 你才把我睡了,转身就想不责任吗?...
新书霸海家族正在惹火地更新中黑胡子空投来到民国,成为革命大家庭地一份子。成为革命家成为有钱人成为有权人成为大军阀成为黑胡子刮了胡子,还是黑胡子,很短,却很性感QQ交流群现已开通。黑胡子60686675烟花鲜花牛屎巴巴...
陈牧来到了一个奇怪的废土世界,这里有许多奇怪的武功。辐射拳核弹腿湮灭刀电磁剑那「测不准步法」又是什么鬼?...
还没睁眼,魂儿就穿到了刚出生的小婴儿身上,还没睁眼就被亲爹丢在了河里,凌月表示深深的蛋疼!好在咱有随身空间,还有一颗坚挺的心脏,装傻充愣活得一样潇潇洒洒!可是这些来认亲的怎么回事,一个外祖母还不算,还有他的亲爹继母,姑姑舅舅叔叔伯伯凌月再次表示深深的蛋疼!还有这传说中的未婚夫又怎么回事?虽然是个美人王爷,她可以考虑一下,可这个美人皇子来凑什么热闹?还有美人公子美人太多,凌月再再次表示深深的蛋疼!侯府有奇葩,那是你还不够奇葩,豪门出极品,那是你还不够极品!蛋疼的凌月磨刀霍霍,嘿嘿,姐今天就叫你们知道知道什么是真正的奇葩极品!...