手机浏览器扫描二维码访问
“等等,我拿错了。这个角色已经定下了。”
「我尼玛。」
导演重新拿来出一张纸,上面竟然有日文夹杂。
一看到有自己会的,李幕府随手拿来,当场就给导演来个中译日。
なぜ华人は漫画をドラマ化するのが好きなのか分かりません。漫画の世界と现实の世界は通じないのです。(我不明白为什么华人喜欢把漫画拍成电视剧,漫画世界跟现实世界是不可能相通的。)
韦导在听完李幕府翻译的句子后,脸上表情很欣喜。
“你会日语?”
“嗯,会的。”
“会,你就早说嘛。省的这么来回折腾,关谷神奇就你演了。”
随着,最后一个关谷神奇归位。《爱情公寓》的主要角色就都齐了。
其实,如果可以的话,李幕府才不想演关谷神奇。他更想演陆展博或曾小贤。
可是那些角色都已经定上了,最后这么一个再要抓不住,他就白来了。
看角色已经定下,导演就让面试来的人都回去。只剩李幕府没有,依旧坐着。他走到导演问了问他的台词情况。
“导演,我这个角色关谷神奇,他的中文和日文是要怎么去说?是要相互夹杂,还是通篇日文或是通篇中文?”
“还有,如果是通篇中文的话,那我是不是要像那些鬼子大佐一样,压着语调,用着蹩嘴的口吻去说。”
韦导看眼前这个演员挺有心,就很耐心的说。
“这个啊,随你。最好都是用日文。因为关谷神奇这个人物内心是有些暴躁的,着急的话比较多,那他肯定会用母语去说。”
“那韦导,你能不能先把他的台词给我,一些中文的句子,我单门做上语气标注,这样才能演好一个鬼子。”
韦导笑着说没问题,等李幕府他拿到本子后,还邀请他一块出去吃饭,在路上还将关谷神奇的大致戏份说出一遍。
“导演,能不能把他和美嘉的感情戏份去掉。”
“嗯?你这是什么意思?演员们不是都是希望戏份越多越好吗?饰演美嘉的演员长得也不差呀。”
“不是,我只是觉得咱们国家的女人倒贴一个岛国人,太恶心了。”
韦导听了李幕府的话后,低头思绪一阵,才抬头说。
“你说的倒也对,可那你也不能一段恋爱都不谈呀。要不然跟咱们剧本名字不符呀。”
“不是,导演。像关谷神奇和小雪那种相互吸引,就挺好的,让我现在还有印象。”
“你刚才说印象?”韦导发现了李幕府的用语有问题。什么叫现在还有印象?刚给他看的剧本,好吧。
“啊,我那是口快,说错了。”
“好,不用解释了。我到时就多安排几个像小雪那样的邂逅给你,就行了吧。”
“好的,谢谢导演。”
“不过,话说。你的头发是要一直留着吗?”
“我应该留不了几天了,过两天《仙剑三》宣发完,我就会剪掉的。”
“那样最好,不过你留着也不错。毕竟男主的职业是漫画家,打扮的二次元些,也没错。”
又聊了几句之后,导演告诉他剧组已经选好地方,后天就会开拍,让他准时到。
敢得罪我,就送你下地狱 末世杀戮进化 大主宰之人生模拟 重生之步步仙路(1~300) 重生傻妇!创业盖房奔小康 逆魔战天 天武神 都市:开局我能强化万物 我祖宗是刘备:开局获得赵子龙 百归 烽烟 港娱1975 爱人向后跑 重生之首席纨绔妻 芳华绝代 火速退婚:她被前任小舅全球通缉 外神降临,祂们看到我吓疯了 九世重生 情缠四季 道友请留步
...
只想在老梧桐树上睡个觉,却一不小心撞见了村长老婆,哎哟我去,这下可不得了了...
前脚和男友分手,后脚苏乔就将自己卖了。一纸婚姻,无关风月。所嫁的男人,是莞城神话,财权倾城,长相倾城...
传奇玩家马文穿越到大灾变的前夕。这是第四纪末,诸神联手摧毁了宇宙魔池,第四块命运石板开始在凡间酝酿。诸神恶魔传奇魔鬼巫妖龙等传说生物纷纷现身。为了守护那些自己珍视的东西,马文不得不重新遁入阴影。这是动荡年代一个少年游侠成长为暗夜主宰的故事。...
一个穿越的宅男,不错的资质,一本类似双修的功法。修仙何时才是尽头?老七一直认为,修仙也是要有合理的等级规律的,或者说,你得讲出道理。世间万物是有规律的,不是你想当然的就分成几个等级,尽量符合万物变化的本质,哦,直到本源!老七的新作丹鼎风韵录已经发布,希望大家能继续支持老七,呵呵!...
他是地下世界的杀手之王,藐视任何存在。他是修炼界的奇葩,传承觉醒,天生拥有五大圣体之灵童之体。他是兄弟们眼中的大哥,愿为兄弟前挡子弹后挡刀。他是她最爱的人,他愿为她上伐九重天,下战地狱十八层。逍遥,一个为报仇走上杀伐之路的少年,纵横都市,恣意人生。地下世界新秩序,杀手之王,都市争雄,不要跟我说你是少爷,公子,太子,我会把你踩成叫花子,不要说你财大势大又有人,我会让你不想做人。...