小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第10部分(第2页)

弟惊异地瞧着他,似乎说:你对卡尔杜齐知道些什么,我看你懂得的不比我多。

“是啊, ”意大利人点点头说。 “鄙人有幸能在卡尔杜齐生命终止时,为贵国同

胞介绍这位大诗人和自由思想家的生平。我认识他,我可以说还是他的学生呢。在

波洛尼亚意大利城市,亦译波仑亚或博洛尼亚。 ,我曾听过他的教诲。我感谢他,因

为他把文化与欢乐赐给我。不过咱们刚才谈的是您的情况。一位造船工程师?您可知

道,您在我心目中的形象显然高大起来了?您坐在那儿,简直一下子成了辛勤劳动和

真才实学的化身! ”

“塞塔姆布里尼先生,可我还是个学生,一切还刚刚开始呢。”

“确实,凡事都是开头难。一般说,所有名符其实的工作都是困难的,可不是

吗?”

“是啊,魔鬼知道这个,”汉斯·卡斯托尔普说。这倒是他的心里话。

塞塔姆布里尼的眉毛陡的竖了起来。

“您居然叫魔鬼来作证?把真正的撒旦唤来?您可知道,我伟大的老师曾写过一

篇赞美诗奉献给它吗?老师指卡尔杜齐。 《魔鬼的赞美诗》(一译《撒旦颂》)是他主

要作品之一,发表于一八六五年。”

“请原谅, ”汉斯·卡斯托尔普说, “您说有一篇赞美诗奉献给魔鬼吗?”

“就是献给魔鬼本身。在我们国家里,每逢节日常常吟咏这首诗。Osalute, o

Satana, o Ribellione, o forza vindice della Ragione意大利文:哦,健康,

哦,撒旦,哦,反抗,哦,理性的复仇力量。这是一首美妙的诗歌!不过这个魔鬼跟

您指的不尽相同,他对工作是颂扬备至的。而您所指的魔鬼呢,却憎恶工作,因它

见了工作就怕,可能就是人们所谓连小指也不敢向他伸出的那种……”

这一切在我们善良的汉斯·卡斯托尔普身上产生奇妙的作用。他不懂意大利文,

其余的他听了也不很入耳。这些话虽用漫不经心的、诙谐的语调随口说出,却颇有

些说教的味儿。他看看表哥,表哥的眼睛正瞧着地面。于是他开口说:

“噢,塞塔姆布里尼先生,您把我的话理解得太死板了。我说的魔鬼那句话只

是口头禅,我可向您保证。”

“看来有的人倒是颇有才智的,”塞塔姆布里尼说,忧伤地凝望着前方,然后又

打起精神来,巧妙地转入原来的主题,继续说:

“无论如何,从您的谈话中我满有理由地得出结论,那就是您已选定一种既紧

张又光荣的职业。天哪,我是一个人文主义者,homo humanus拉丁文:富有人性的

人;也可译作人文主义者。 ,尽管我对工程方面怀着真心实意的尊敬,可我对此一窍

不通。但我颇能想象,要掌握您这门专业的原理需要清醒而敏捷的头脑,而投入实

践又需要付出毕生的精力。是不是这样呢?”

“嗯,当然是这样。您的话我完全同意,”汉斯·卡斯托尔普回答,说话时不自

觉地尽力卖弄自己的口才。 “今天,这项工作对我们的要求非常高,正因为要求太高,

孔子密码  历史的刀锋  武帝独尊  地府演义  返(一)  中美两国之谜:中国超过美国还要多少年  风陵梦  毛泽东周恩来朱德在一起的日子:巨星闪耀  我的猛鬼新娘  御兽:宠兽过于内卷怎么办  科技制霸  你透视呢,乱看阿姨心事干啥?  未来宠物店  唐朝那些事儿  新还珠格格:小燕子重启幸福生活  史蒂芬·巴克斯特中短篇科幻作品集  我是草根族  灵异:我能强化万物  大神与女神争霸事件  仲艾青青  

热门小说推荐
摄政王的妖娆暴君

摄政王的妖娆暴君

一囚三年,终究命归黄泉!她饮恨归来,一心只为复仇他算尽天下,不敌她眉眼朱砂!他爱她,势必要扑倒她她不爱他,却只能依附于他。她是从地狱归来的恶鬼,却不得不伪装成他身边无害的小猫,任君调戏,还要笑脸相迎。可当猫儿露出凶狠的利爪,他才发现,这哪里是只猫儿,这分明是只母老虎啊!天下人皆言燕国摄政王万人之上,却要对她俯首称臣。如此惧内,实不可取。摄政王轻笑,天下人皆愚蠢。他们不知,他对她,从来只有一种算计诱她上榻,让她俯身为臣!有一种宠爱叫你对我笑靥如花,我助你君临天下!其实还有一句话简介且看王爷风骚暴君妖娆,引天下英雄豪杰竞折腰!...

欧罗巴武神传

欧罗巴武神传

欧罗巴大陆武道为尊。教皇圣保罗一双铁拳镇压欧陆。剑圣亚瑟王一柄石剑纵横英伦。无上武典死海文书现世,扰动大陆四方风起。在这乱世武林中,看小厨师张昂如何一步步登临绝顶,武道封神!本书交流QQ群254332753...

首席保镖,柔心噬骨

首席保镖,柔心噬骨

穿上制服,他是最尽职的保镖。换下制服,他是最狂野的男人。十八岁的第一天,他记住了一双清亮的黑眸。八年后,他成了她的保镖,她却不再记得他。在别人眼里她是费家最疼爱的三千金,却不知她的生活是炼狱。以为自己终能熬到幸福的一天,却亲眼看到喜欢的男人拥抱着自己最疼爱的妹妹。被迫答应嫁给本城恶少之后的一晚,她走进身边保镖的房间。。。用过一次就想甩吗?他用力把她抵在墙上,不容她有一丝挣扎,是我表现不佳?还是你觉得我很好打发?她浑身颤抖,脸色苍白,你不是不与雇主有染吗?他邪魅一笑,谢谢三小姐的提醒。不过这一条从昨夜起已经失效了。。。。日益沉沦,他们玩着人前疏离人后狂热的游戏。合约到期,他要给她爱的惊喜,她却还以最无情的羞辱。你不过是个保镖,凭什么配得上我!我只是和你玩玩,不明白吗?她冷笑着,满眼鄙夷。婚礼前,她被神秘人掳走。三天后,她和纹身男子的艳照散布全城。自此,从光鲜的名媛,到艳照的主角,到底层的歌女。。。在最不堪的时候,她再次遇到他。他给了极致的爱,又给了极痛的伤。你以为换了名字,变了身份,就能从我身边逃脱吗?逼仄的空间里,他的长指在游走,我告诉过你,做狼的女人,就是一生一世!一次次分开,又一次次相遇,她不知道,他到底是她的劫,还是她的结!我不屈于命运,唯独屈服于你。为何你爱我又要伤我,终把我推向万劫不复的地步。费芷柔自那夜你走进我房间,你就该预料到,是爱,是伤,我对你,至死方休!郎霆烈后来我才知道,原来你早已许我倾世温柔,惊艳时光。原来你才是最惊艳时光的温柔。(原书名醉心柔,狼保镖,简介略有缩减,不影响正文)(文艺范文名,惊艳时光的温柔)...

绝品刑警女友

绝品刑警女友

一个平凡的人,本来渴望是平凡的人生!可一块小小的玉,却带来了新的契机!他是抓住这个契机,还是继续沉浮!都市的美好,他遇到了很多的美女。可最终和他在一起的,是那个她吗?看他如何把握命运的脉搏,书写一段不平凡的人生!...

借魔成神

借魔成神

废材唐辰,无意间被天降流星灌顶,从此人生大变,修无上魂诀,练至尊神功,只为心中不灭的情义,踏上无尽毁灭之路,去追寻那虚无缥缈的一线生机。...

嫁值千金:名门第一少夫人

嫁值千金:名门第一少夫人

初相见,他误以为她招摇撞骗,甩给她二千块钱扬长而去。再相见,她豪气地将二千块甩在他脸上,却机缘巧合下却又被误会成是个奸细!莫久发誓,她跟这个男人杠上了!可没想到一朝惹上那腹黑邪少,竟从此羊入虎口,再无翻身之日。...

每日热搜小说推荐