小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第36部分(第1页)

明显地和不愉快地显示了出来。大家都很愉快,但是基蒂却愉快不起来,而这就更使她苦恼。她怀着好像幼年时她挨罚关在自己房间里听着外面她姐姐们的快乐笑声时体验到的那样的感觉。

“哦,你买这么多东西干吗?”公爵夫人说,微笑着,把一杯咖啡递给她丈夫。

“出去散散步,走到商店面前,他们就向你兜揽起生意来。‘Erlaucht,Excellenz,Durchlaucht’①地叫。他们一叫‘Durchlacuht’,我再也忍不住了,于是十个塔勒②就花掉了。”——

①德语:大人,阁下,殿下。

②塔勒是德国的一种银币。

“原来只是因为无聊的缘故,”公爵夫人说。

“自然是因为无聊了。这么无聊,亲爱的,可真不知道怎样消遣呢。”

“您怎么也会感到无聊呢,公爵?现在德国有趣的东西多得很啦,”玛丽亚…叶夫根尼耶夫娜说。

“但是有趣的东西我通通知道:梅汤我知道,豌豆腊肠我也知道。我通通知道呢。”

“不,无论您怎样说,公爵,他们的各种设施是有趣的,”

上校说。

“可是有什么趣呢?他们都好像臭铜钱那样得意;他们征服了一切人。我有什么好得意的呢?我什么人也没有征服;我不能不亲自脱靴子,是的,而且亲自把它们放到门外,不能不一早就起来,马上穿上衣服,走到餐室去喝很难喝的茶!在家里可就不同啦!你从从容容起来,为什么不如意的事生一会儿气,埋怨一两句,就又平静下来。你有时间思索一切,不慌不忙的。”

“但是一寸光阴一寸金,您忘记了这句话吧,”上校说。

“那也要看情形!有的时候为了五十个戈比就可以牺牲一个月,有的时候无论出多少钱也不能牺牲半个钟头。不是吗,卡坚卡?怎么的?你为什么郁郁不乐呢?”

“我没有什么。”

“您要到哪里去?再坐一会吧,”他对瓦莲卡说。

“我要回家了,”瓦莲卡站起来说,她又咯咯地笑起来了。

当她收敛了笑容的时候,她告辞了,就走进屋里去取帽子。

基蒂跟随着她。在她看来好像连瓦莲卡都有些异样了。她并没有变坏,只是和她以前所想像的两样了。

“啊哟!我好久没有这样大笑过了呢!”瓦莲卡说,收拾起她的伞和提包。“他多慈爱,您父亲!”

基蒂沉默着。

“我什么时候再见您呢?”瓦莲卡问。

“Maman打算到彼得罗夫家去看看。您不到那里去吗?”

基蒂说,试探着瓦莲卡。

“去的,”瓦莲卡回答。“他们准备走了,所以我答应去帮他们收拾行李。”

“那么我也来吧。”

“不,您为什么要来?”

“为什么不?为什么不?为什么不?”基蒂说,睁大了眼睛,抓住瓦莲卡的伞,不让她走。“不,等一等,为什么不呢?”

“啊,没有什么;您父亲回来了,而且您去帮忙,他们反而会感到不安哩。”

“不,告诉我您为什么不愿意我常去彼得罗夫家?难道您不愿意我去吗?为什么不呢?”

“我并没有那样说,”瓦莲卡镇静地说。

“不,请您告诉我吧!”

全民机甲,我天赋无限火力  最强插件  陷落异星  抱玉(女尊  78年我的捉妖经历  济世鬼医  全家读心我吃瓜,豪门炮灰妻躺赢  祁哥快看,笙姐要杀疯了!  在赚功德的路上为国家薅羊毛  念气无双  四合院:给众禽都带上绿帽  重生后中奖8亿怎么花  中国成为金融强国的战略方向:大国金融方略  达·芬奇传  我的浦东老街  孙二娘  一声键来!全网哭死!  极刑  北宋逍遥生活  乱世修神传  

热门小说推荐
霸道总裁强势宠

霸道总裁强势宠

传闻,季二少对死去的未婚妻用情至深,四年来再没有一个女人能够靠近他,除了她。因为,每天夜里夏雾一入睡,就会莫名其妙穿越到他身边。对于这个每晚都主动送上门的小女人,季荣轩只有一句话既然你这么想上我的床,那就不用再下去了。哼哼,还不知道是谁下不了床呢!夏雾不怕死地挑衅。季荣轩冷笑逼近那就试试!第二天,夏雾瘫软在床上起不来,眼看着季荣轩精神抖擞地下了床,她气得咬牙切齿,想要撤离,可等待她的,竟是夜夜缠绵...

贩妖记

贩妖记

贩妖记由作者暗修兰创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供贩妖记全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

猎人的日常绝对不正常

猎人的日常绝对不正常

从天而降的的狐尾妹子自称狐仙。人很漂亮,很养眼。可吾明的内心是崩溃的。别人家从天而降的妹子都是福利满满的扑倒,而他则是被一脚踩在了脸上。幸好没破相。。。幸好有医保卡。。。现已更新,欢迎读者老爷们拜读投票票。已有一本百万完本书,可以宰宰看。...

花都邪神

花都邪神

地下拳王,一朝重返校园。陈东从拳场的传说中走了出来,却并没有停下战斗的脚步,踏着累累尸骨,他要成为这座钢筋丛林中新的秩序!爱江山,更爱美人。清纯可爱的校花,成熟睿智的女辅导员,暴力萝莉小警花,威武霸气的女教练,狡黠腹黑的女总裁,温柔体贴的女特工,柔媚火辣的陪酒女,陈东想要的,还不止这些对付敌人,要将对手打死打残,对付美人,就要让她娇喘酥软。与敌人战,与美人战,人生,就是一场永无休止的战斗。ampltpampgt各位书友要是觉得花都邪神还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!ampltpampgt...

山野汉子旺夫妻

山野汉子旺夫妻

作者新书农家崽崽是个小甜宝已经连载啦欢迎新老读者移步哦!!么么哒尹桃在末世挣扎求生十年,到底还是没逃过丧尸的爪子,然后被基地第一男神沈啸利索地拧断了脖子。再睁眼,尹桃绝望地发现自己竟然穿越到了古代,并躺在沈啸的床上。更绝望的是,她成了猎户沈啸买来的小媳妇。马上就要被杀身仇人吃干抹净了,咋个办?在线等,挺急的!算了,还是跑吧。半夜,尹桃趁着沈啸睡着了偷摸往床下爬,却被汉子抓住脚裸猛地拽了回来。汉子阴沉着脸想跑,腿打断!尹桃怂怂的不跑了汉子乖啊,外头有狼,跑出去会被狼叼!尹桃呸,你才是狼,你全家都是狼!...

武极魔圣

武极魔圣

他本是魔纪大陆的一名身体羸弱的魔法师,却因一次意外,竟来到了一个真气纵横的武者世界。曾经资质平凡又不懂武的他,倔强地发誓要在这强者林立的世界生存下去,傲视群雄!...

每日热搜小说推荐