小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第53部分(第1页)

“对于自己的灵魂自然应该看得顶要紧喽,”她叹着气说。“那个帕尔芬…杰尼瑟奇,他虽说不识字,他死得可真清白,但愿大家都像他一样,”她提到最近死去的一个仆人这样说。

“他领了圣餐,也受了涂油礼呢。”

“我说的不是这个,”他说。“我只是说我是为了自己的利益才做的。要是农民们干活勤快一些,我的利益也就多一些。”

“哦,不管您怎样做,如果他是一个懒汉,一切都会弄得乱七八糟。要是他有良心,他就会干活,要是没有,您才拿他没有办法哩。”

“您自己也说伊万把家畜看管得比以前好了。”

“我要说的只是,”阿加菲娅…米哈伊洛夫娜回答,显然不是信口说出的,而是严密思考的结果,“您该娶亲了,我要说的就是这句话。”

阿加菲娅…米哈伊洛夫娜提及他刚才想的事刺伤了他的心,使他难过。列文皱着眉头,没有回答她,他又坐下工作,在心里重温着他所想到的那工作的全部意义。只是偶尔在寂静中他听到阿加菲娅…米哈伊洛夫娜的织针的声音,他想起了他不愿想起的事,又皱起眉头。

九点钟的时候他听到了铃声和马车在泥地上驶过的沉重响声。

“哦,有客人来了,您不会闷气了,”阿加菲娅…米哈伊洛夫娜说,立起身来,向门口走去。但是列文超过了她。他的工作正不顺利,他高兴有客人来,不管是谁都好。

十一

跑下一半楼梯的时候,列文听到门口传来他非常熟悉的咳嗽声;但是由于他自己的脚步声,他没有听清楚,而且他希望他弄错了。随即他看到了一个身材高大的、瘦骨嶙嶙的、熟悉的身材,现在看来好像是没有弄错的余地了;但是他还在希望他是看错了,希望这位一面咳嗽,一面脱下毛皮外套的高大男子不是他的尼古拉哥哥。

列文爱他的哥哥,但是和他在一道却始终是一桩苦事。尤其现在,当列文由于受了袭上心头的思想和阿加菲娅…米哈伊洛夫娜的暗示的影响,正心绪不宁的时候,他觉得和他哥哥眼前的会面是特别难受的。他得会见的,不是一个健康快活的陌生客人,可以指望他来排遣他的彷徨不定的心绪,却是他的哥哥,那个最了解他,会唤起他内心深处的思想,会使他吐露一切真情人的,而这正是他不愿意的。

因为这种卑劣的感情而生自己的气,列文跑到前厅去;他一近看他的哥哥,这种自私的失望情绪就立刻消失,而被怜悯心所代替了。尼古拉哥哥的消瘦和病容,以前就够可怕的,现在显得更憔悴和疲惫了。这是一个皮包骨的骷髅。

他站在前厅里,扭了扭他的瘦长的脖颈,摘下围巾,浮着一丝异样的凄恻的微笑。当他看见那温顺而谦卑的微笑的时候,列文感到有什么东西扼住了他的喉咙。

“你看,我到你这里来了,”尼古拉用喑哑的声音说,目不转睛地望着他弟弟的面孔。“我老早就想来的,但是我一直身体不大好。现在我算是好多了,”他说,用他的瘦削的大手抚摸着他的胡须。

“是,是!”列文回答。当他吻着他,自己的嘴唇感觉到他哥哥的干枯的皮肤,逼近地看到他那双洋溢着奇异光辉的大眼睛的时候,他就更加恐惧了。

两三个星期以前,康斯坦丁…列文写了封信给他哥哥,告诉他还没有分开的那一小部分财产已经变卖了,他可以分到约莫二千卢布。

尼古拉说他现在就是来取这笔钱的,而更重要的,是到老巢来小住一下,接触故乡的土地,为的是要像古时的勇士一样养精蓄锐来应付当前的工作。尽管他腰弯背驼得很厉害。尽管因为他身材高大,他的憔悴身躯显得格外触目,但他的动作还和从前一样敏捷和急遽。列文领他走进书房。

哥哥特别细心地换了衣服,他是轻易不这样的,梳了梳他的又稀又直的头发,就微笑着走上楼去。

他怀着最亲切的愉快心情,正像列文常常想起的他幼年的时候一样,他甚至提到谢尔盖…伊万诺维奇也不带一点愤恨的意思。当他看见阿加菲娅…米哈伊洛夫娜的时候,他和她说笑,探问老仆人们的状况。帕尔芬…杰尼瑟奇死去的消息给了他很痛苦的影响。恐惧的神色流露在他的脸上,但是他立刻恢复了平静。

“自然他很老了,”他说,随即改变话题。“哦,我要在你这里住一两个月,然后去莫斯科。你知道,米亚赫科夫答应了替我在那里谋个位置,我快要有差使了。现在我要把我的生活完全改变,”他继续说。“你知道我甩掉了那个女人。”

“玛丽亚…尼古拉耶夫娜吗?怎么的,为了什么事?”

“啊,她是一个可恶的女人!她给我添了不少麻烦哩。”至于是什么麻烦他却没有说。他不能说他抛弃玛丽亚…尼古拉耶夫娜是因为茶泡得太淡,尤其是因为她照顾他,像照顾病人一样。“而且,现在我要完全改变我的生活。自然我像大家一样做过许多蠢事。财产倒是小事,我并不吝惜钱。只要健康在,而我的健康,谢谢上帝,完全恢复了。”

列文倾听着,绞尽脑汁也想不出说什么才好。尼古拉大概也有同感吧;他开始询问他弟弟农事的情况;而列文也高兴谈他自己的事,因为那样他可以毫不虚伪地说话。他把他的计划和活动告诉他哥哥。

他哥哥听着,但是对此显然不感兴趣。

两人是这样相亲相近,连最细微的动作和声调,在他们之间也都能表达出比言语所能表达的更多的东西。

现在他们两人只有一个念头——尼古拉的疾病和死期的逼近——那念头压倒所有其余的念头。但是两人都不敢说出来,所以不论他们说什么都是虚伪的,除非说出盘据在他们心头的那个念头。列文从来没有这么高兴过晚间终于过去,就寝的时刻到来。随便和什么外人一起,随便什么正式访问,他都没有像今晚这样不自然和虚伪。意识到这种不自然,而且为此感到遗憾,就使得他越发不自然了。他真要为他的快要死去的、亲爱的哥哥大哭,但他却不能不倾听而且尽在谈论他打算如何生活。

在赚功德的路上为国家薅羊毛  一声键来!全网哭死!  全家读心我吃瓜,豪门炮灰妻躺赢  济世鬼医  孙二娘  陷落异星  我的浦东老街  全民机甲,我天赋无限火力  极刑  念气无双  重生后中奖8亿怎么花  中国成为金融强国的战略方向:大国金融方略  达·芬奇传  抱玉(女尊  四合院:给众禽都带上绿帽  祁哥快看,笙姐要杀疯了!  78年我的捉妖经历  北宋逍遥生活  最强插件  乱世修神传  

热门小说推荐
沙漠谜情咒

沙漠谜情咒

早上醒来,我家房间墙壁上出现会动的血字老子顿时就吓尿了。在沙漠中严重脱水的时候,他们那些兔崽子竟然喂尿给我喝塔克拉玛干沙漠是中国的死亡之海,在沙漠深处掩藏着一个巨大的失落文明,彭木架失踪的真相,萨满的神奇招魂术,我穿越死亡之海,如同穿越时间,越是往前,我就跌进了一个巨大的真相谋知中当我回来的时候,却被抓了起来。一场天价的拍卖会拉开后,我再次被带进了那片黄沙之中,扒掘真相我的歌谣是如此唱一入沙漠,沙则流慢,人行无踪,遂多迷路,四野茫茫,恐惧而至以往来者的遗骨,那是指路的标志啊外站来的亲们,邮箱注册账号,每天每人一张免费推荐票点击收藏,谢谢嗷!友情提示1妄想症,强迫症,神经病,请慎入。2涉及到任何地点,是真的以外,其余的人,事件,是属于虚构,请误对号入座。符合以上的请放心跟着我一起走进诡异恐怖的沙漠中摸索真相...

月落王朝

月落王朝

一位好吃懒做的公子,结识一群奇葩的队友,经历一场妙趣横生的比赛,入学院,做城主,周旋于七大帝国之间,终成一代明君。编辑红豆邀请驻站...

庶女谋略

庶女谋略

上一世,一场精心设计的阴谋。让唐心误信了自己的嫡母,仇恨了自己的姨娘,冤枉了自己的四叔,嫁给了毁了她一生的渣男。当眼睛重新睁开。且看她,揭谜团斗嫡母虐渣男。一步步走出锦绣人生。...

梦境探险家

梦境探险家

卫斯佐,一名重生在一个平行于地球的世界的私家侦探。荒谬的系统超强的身体变态的能力这些统统都与他没有半毛钱关系!开局只有一人一梦,装备全靠捡!...

巫神王

巫神王

巫本人族两个世界的碰撞巧合的神国巫修的巅峰...

农家记事

农家记事

农家儿女勤在山住,三山一水六分田圃。螺蛳壳里巧做道场,家和业兴吉庆安康!种田文,田蚕织作只种田!...

每日热搜小说推荐