手机浏览器扫描二维码访问
很快,电视里响起了大家伙都熟悉的译制腔。
“全体注意,全体注意,作好跳伞准备。”
“好了,跳吧。”
“等一等,我们跳下去后在哪会合?”
“哦,对,土耳其浴室,我过去跟你们说过的……”
和《卡桑德拉大桥》一样,目前正在播放得影片也同样是开局就紧张。
但紧张之后,便紧张不起来了。
这时候,江山悄悄挨近了邱岳峰:“怎么是这部电影,我记得刚进厂时,这部电影就已经在译制了。”
“别提了,”邱岳峰悄声道:“直到今天,这部电影还没有完成配音工作!”
“为什么?”
“先是台词没过审,打回重译,”邱岳峰解释道:“还记得那会有个日-本电影节吗?”
江山:“记得,不就是电影《追捕》那阵子嘛。”
“因为实在太受人民欢迎了,那几部影片一放就是小半年。到了去年,又要给国庆献礼片让道。
本以为今年终于可以上映了,又通知说目前的法-国影片全都得暂停上映,等到明年法-国电影节时一块放。”
“原来如此,”江山明白了:“不过为什么这么久还没配好音?”
“还记得你译得那句‘鸳鸯茶’嘛?”
“teafortow?”
邱岳峰:“这首苏联歌曲在影片中要出现两次,为片中指挥家配音的尚华,却怎么也唱不对调子。”
“关键他自己还感觉唱得全对,”胡啸这会也靠了过来:“另外,尚华还有一段长台词怎么也达不到效果。”
邱岳峰:“尚华为这事,血压都急到了190了。”
江山:“那怎么办?”
“唱歌的事强求不了,我准备找一个差不多声的人来代唱,”胡啸低声道:“至于台词嘛,就要靠他自己了。”
三个人嘀嘀咕咕一番交头接耳的时候,屋里的另几位已经笑成了一团。
其中,以黄永钰、陈佩丝笑得最欢。
“永钰啊,”一向喜欢藏拙的启功,笑得眼泪都下来了:“幸好今儿我没留在屋里看书,不然真是亏大发了。”
“还说呢,”徐邦达擦了擦眼泪:“拉你过来时,还笑我爱凑热闹呢,现在不笑了吧?”
“现在?”启功:“现在笑得都停不下来了。”
正说着,屏幕上出现了一位没有台词,却演技卓越的神枪手。
在他的精确射击后,屋里又响起了一阵强而有力的笑声。
……
一部无比经典的喜剧电影笑过后,屋里的全体成员起身向着9楼餐厅走去。
这样的神仙日子,令来自燕京的几位老同志,向江山投去了孺子可教的目光。
而这一会的江山,正走在胡啸的身旁,听得那叫一個认真。
“小江,”胡啸边走边语:“如果给你一个机会,你会给这电影取个什么名?”
“我能不要这机会嘛,”江山反问:“您取得名是什么?”
“目前还没有想好,”胡啸想得心都花了:“之前交上去一个《冲出重围》,可给中影否了,不但否了,他们还向我们提了一个要求。”
“什么要求?”
不是风影,是超人 反派他妈,是富婆但五岁 bug小姐是如何在武侠世界横行的[综] 捡到中也后,群友入了太宰籍 [崩铁+综漫+综英美]你怎么知道我是令使 星际挖矿师[穿越] 玩家平等迫害所有人[柯南] 拒做恋爱脑[快穿] 恶龙怎么不能是治愈系了 路人甲心声泄露后成为了救世主 [综原神]大明星芙宁娜 病弱雄虫徒手碎钢甲 谁说恋爱脑不能搞事业 [抽卡]说好当咸鱼你却点了满级? [盗笔bg]男友是朵解语花 年代文娇美人又穿回来了 金玉[重生] 姐姐别忍了 救赎反派后,被攻略了[快穿] 等你转校很久了
凌芸三大爱好撩美M赚大钱吃美食大总统三大爱好睡她睡她还是睡她。凌芸三大技能虐渣男虐渣妹虐渣人大总统三大技能宠她爱她无节操狠狠疼她喊老公。老婆!嗯?攻不在高,帅哥则行受不在强,娇媚则灵。我帅,你媚某女扶着断掉的小腰,连滚带爬逃之夭夭。谁说的大总统是小受?站出来,本王子保证不灭了你大爷的。这是一个重生女扮男装撩妹神技一流吃货女主赚大钱狂冲富豪榜前三虐渣男渣妹的故事。这是一个攻与受受与攻无需争论的欢脱甜宠故事。恢复记忆前,她是一个撩妹高手恢复记忆后,她是令全世界闻风丧胆的战斗系女王。...
陆远本是一个普通的学生,但有一天,他忽然成了龙,从此之后,他就开始牛逼起来给我几分钟,让我们一起见证一个高中生的传奇!...
重生在女厕所,还看到了校花在别打我,我会负责的!...
简介为了十万块,她将自己的清白之身,献给他。她和他每晚缠绵不休,却只有身体的契合,没有爱的承诺。随着他订婚之后,她情人的身份也就此中止。然而再相遇,她却成了他的大嫂,他的双眼里布满了嗜血的殷红,怒言以对,你以为我让你走,就是给你自由了吗?现在,我要让你知道,什么叫做生是我的人,死是我的鬼!...
亚特斯大陆万万历年,不死帝皇古雷廷斯创立不朽黑暗王朝,延续一万三千年凝聚不死神格,以无上伟力打开深渊通道,意识投影阴影笼罩之处,一切归于黑暗王朝统治。林古斯特,地球上最后一个道士穿越成猩红大公爵切特古斯特第九世的孙子。这个奇幻世界上最后一名道术大宗师,末法时代唯一的幸存者。奇幻斗气的世界中,这个世界最后的一名道士。他是拥有高贵姓氏的猩红后代,深渊道士。...
小丫头,你撩起了我的兴致。未婚夫出轨闺蜜,她转身闪婚权势遮天大人物,被捧在手心疼爱羡煞旁人。白莲花闺蜜轮番示威,打脸!心机绿茶婊上线处处针对算计,手撕!深水渣前未婚夫跪求复合,渣拒!于是她被战首长一路保驾护航走上人生巅峰成为当红小花你够了看着躺在垃圾桶里被摧残的玫瑰花,她看向一言不合就吃醋的男人。那只是粉丝粉丝粉丝!不,是潜在情敌。醋吃多了身体不好。我身体不好?于是她被男人拖着做了好久的体能训练,最后她腿软的可怜兮兮的抱着他,老公我错了,你身体好棒!1V1双洁,高能甜宠!...