手机浏览器扫描二维码访问
但是观影体验也是必须考虑的问题,方言过于地域化,很多词换个背景观众就听不懂了,总不能看一部国产片还得借助字幕。
最终在艺术与现实之间,《1951》采取了折中路线。
剧中所有台词,一律使用带地方口音的普通话。
主要演员的台词较多,就尽量选取东北、川地、湘地、津城等地的口音。
原因很简单,主旋律电影里伟人们基本都说家乡话,华国观众对这些地方的普通话相对熟悉。
过去一个多月,主要演员背台词全都用方言。
段一宁本来是伊利人,现在则是一口相声腔。
侯永是海州人,天天说的都是湘南话。
张毅和石磊都是东北人,为了拉开人设,张毅只好把籍贯改成鲁省。
张宇是黔省人,被选了黔省体验生活的刘东君抢了名额,就近改说川普。
石磊和毛豆最省事,可以直接说家乡话,一个是海蛎子味儿的滨城话,一个是憨憨的中原话。
祥瑞插入读旁白,“摇镜向外。主演入镜,跟一个战士走了个对撞。”
桑平的声音传来,“木头,这儿差不多了,你赶紧把补给扛到林子里,动作快!”
刘东君说出自己的
祥瑞继续,“追镜。木头跑近货堆扛起一个木箱子,往
树林里跑去。”
段一宁的相声腔响起,“木小林,是不是你?”
刘东君:“我四。”
段一宁:“运输23团7连1排3班,木小林?”
刘东君:“对头,四我。”
段一宁:“成,搬完这趟跟我走吧。”
祥瑞插入:“摇镜,跟镜。两人走出人群并肩往树林深处走”
段一宁笑着问道:“你怎么问都不问一句,就跟我走了,不怕我把你卖喽?”
刘东君摇头:“问哪样?”
段一宁失笑:“嘿!你还真是人如其名。自我介绍一下,14团通信参谋,秦志亮。”
刘东君站定行礼:“首长好!”
段一宁扭头打量他:“礼毕。回头出任务时可别给我行礼,千万记得。”
刘东君:“好嘞!”
段一宁摇头无语,“你去过天马山阵地?”
刘东君:“对头。”
台词对到这里,段一宁突然停下了。
“导儿,我觉得这里不对头。”
陈一鸣一愣,什么对头不对头的,你说顺口溜呢?
他顺口接道,“老段,怎么了,哪里不对头?”
段一宁翻开蓬松的剧本,再次确认了一遍台词之后说道。
“这一段我对木头的感觉,是无感的,只当他是一个向导,初步了解之后又对其素质稍感失望,是这样没错吧?”
陈一鸣眨了眨眼睛说道,“对啊,这不是一早就讨论好的么,基本没有不同意见。”
【猎人】生吃个人,我很抱歉 他回来了,请睁眼 这个县令有点良心,但不多! 天降后妈,我突然多了九个姐姐 谁说普通人不能御兽 剑定诸天 叶霄苏映寒 宁清宁小小 首富继承人 医婿:带着女儿入赘女总裁 糙汉是兵王,独宠旺夫美娇娘 江回雪陆轻云 [红楼]娇女迎春 被亲手抛弃的疯批年下盯上后 盛悦穆云深 离婚后,我让前夫一夜倾家荡产 她藏起三月孕肚离婚总裁慌了 人形外挂,不服对狙[电竞] 拯救大明朝:我能与崇祯交换身体 主角楚逸飞宋灵儿
秦明月身负冠绝天下的卜筮技能,成为国师,权倾天下,却被夫君小妾害死。重生回来,秦明月下定决心,要有仇报仇,有恩报恩,甩掉猪队友,斗白莲花,惩奸妃,抓住真爱,一路开挂到底。秦明月到底是被推到呢?还是推到他?某男求抱,求被推到,求女国师包养!各位书友要是觉得无限娇宠还不错的话请不要忘记向您...
中平元年(公元184年)太平道人张角发动了史上有名的黄巾起义,一时间天下大乱民不聊生,为日后群雄并起的三国时代埋下了伏笔。传授张角太平要术的南华老仙大悔收徒不慎,召左慈于吉二仙于上方山水云洞,要集三部天书之力恳请上天降下一大才结束这个乱世。刚结束高考的南烨打死也不承认自己会是什么天降大才。身处乱世,他...
相错亲,认错人,领错证,就这样同居了。约定好,只是契约婚姻,彼此没有身体的接触,不干预对方的私生活,可是他为何夜夜来她房间里?他为何越来越不老实…?他为何不让她跟别的男人见面?他为什么会无缘无故的生气?他说因为我宣你啊!可是她拒绝了!他心疼的离开,终于摆脱他的控制,可她却发现,原来总裁大人我宣你很久了!可是他能随随便便和好么?不,你这个磨人的小妖精,看我怎么整你?情节虚构,请勿模仿...
魔帝猖獗出乱世,狼烟四起为八方。武帝雄威震四方踏足顶峰两相忘。横扫天武谁能敌,风云涌动震八荒。歌唱别曲相思雨欢聚离别天地殇。修炼一途哪有聚,九死一生英雄场。消沉渡日梦何在,平定乱世自逍遥。...
先弱后强先虐后宠穿越乱世,公主联姻。怀疑姐的身份?没事,尽管去查!刺激姐的感情?笑话,姐本无情!刁难?凌辱?还有什么?统统奉上,姐正闲得无聊,这王妃姐不稀罕!出逃三年,废材变奇才,江湖处处是姐的传说。当昔日废材重新闪亮出场,亮瞎了所有人的眼。三大美男齐表白,一个比一个痴情。你我不是兄妹!江山我可以不要,美人我从来不爱,我只宠你一个!深爱她的皇兄求牵手。伴她三年的门主也深情款款,难道你不明白,我的心里只有你?!而他则凤眼一眯,霸气地将她揽入怀中,别忘了,本王是她的夫君!休妻?和离?休想!本王绝不放手!废材妃,让冷王好好爱个够!...
一次秘密的游戏测试,一个无法自由通往现实世界的荒芜的小岛,当普通玩家与那些双手沾满鲜血的重刑犯们在这里相遇,没有人能猜到最后的结局。小菲,我不是你的敌人,永远不是。随时欢迎你回到我身边!吉菲痛心的看着面前这个曾经熟悉的身影,她知道,黑暗已经完全吞噬了他的灵魂,而他们,再也回不到过去。注本书已完本,欢迎订阅,票票请投给新书伊氏探案集,谢谢...