小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第536章 抱着字典看小说(第5页)

……

陈霜雪办公室

“陈总编,这个帖子,你看了吗”

陈霜雪看了一眼青玉的手机,当看到是那个翻译的帖子后,就点了点头。

“看了,别说还挺有意思的,一个读者翻译,一批读者催更。”

“要不是我需要热度,这个帖子怎么都封了。”

陈霜雪笑着说出了这句话。

这个帖子,往好了说,这是书迷在为自己喜爱的书做翻译。

往坏了说,是在盗版。

因为那些追更帖子的人,有大部分都是没有订阅《西游》的人,结果没订阅,就看到了付费内容,这不是盗版,是什么

不过陈霜雪不是迂腐的人,知道这个帖子的主人,不是有意的。

“现在热度也差不多了,我会让人联系这个帖子的主人,将帖子设置成付费内容。”

听到陈霜雪说完,青玉一脸懵。

他来说的意思,不是这个啊!

“陈总编,我的意思是,如果这个人已经将《西游》翻译完了,那我们后续的实体《西游》白话版,还怎么卖”

陈霜雪闻言,这才恍然的点了点头。

“你是担心这个呀。”

陈霜雪笑着道:“其实不必考虑这个,你是《西游》白话版的编辑,你应该比我更了解木大的白话版,和这个人翻译的白话版的区别。”

“区别”

白玉愣了下,随即他看向了手机上的帖子,看着其中那些翻译。

等他在回想起木大白话版的内容后,终于知道陈霜雪说的是什么了。

顿时,青玉就拍了拍脑袋。

“是我多虑了。”

说完,青玉就一脸羞红的走了。

回到座位上,看着《西游》白话版后续要校对的内容,青玉喃喃道:“木大的文笔,岂是那翻译的文笔可比的”

没错,一边是木林森专门写的白话版,一边是纯粹的翻译腔。

也就是那些看不懂古文的读者饥不择食。

只要木林森的白话版出现,自然就会有对比。

而且,如今那翻译的版本也要收费了,所以到时候是花钱看翻译腔,还是花钱看原着,是个人都知道该怎么选。

“不管了,赶紧校对!”

青玉不再看网络上的信息,开始专心的做起了校对工作。

……

对方撤回了一个御医[娱乐圈]  我在古代靠抄家发家致富  一觉醒来,我的婢女都成大佬了?  废柴开局:撩魔尊,御神兽,虐疯反派!  离婚你提的,我成帝师哭什么?  读心萌宝总裁爹地超霸道  这个云养系统大有问题  对照组女配在军旅综艺爆红了  穿越远古野人老公霸道宠  至尊重生之都市修仙  演技派从1998开始  我家小师妹奶凶且超强  落魄夫妻在综艺里当豪门爆红全网  东京:模拟从隔壁大姐姐开始  我靠秦始皇封神  婚情告急顾少霸宠小娇妻  医武大帝归来,竟然喜当奶爸?  轮回世界,小龙女带我打丧尸  男人的逆袭  轮回乐园:熔炉  

热门小说推荐
简云舒传奇

简云舒传奇

世间一切贪嗔痴,是非成败转成空酒是好酒,入喉如刃,萧无恨喜欢这个味道...

三国之武魂传说

三国之武魂传说

许子将刘佚,治世之奸臣,乱世之枭雄。曹孟德刘佚此人,有勇有谋,不对!有勇无谋,貌似还是不对!孙策刘佚小儿武道已达巅峰,下次吾再遇见他,还是赶紧逃跑为妙。孙尚香刘佚小儿,明明就是废物一个,本姑娘一只手,就能把他生擒。周瑜既生瑜,何生佚。诸葛亮刘显扬,吾平生之劲敌!某神秘武将刘佚包的饺子很好吃,还有,他还...

蚀骨危情

蚀骨危情

夏薇茗死了,沈修瑾亲手将简童送进了女子监狱。三年牢狱,简童被沈修瑾一句好好关照她折磨的大变样,甚至狱中被同意捐肾。入狱前,简童说我没杀她。沈修瑾不为所动。出狱后,简童说我杀了夏薇茗,我有罪。沈修瑾铁青着脸你给我闭嘴!不要再让我听到这句话!简童笑了真的,我杀了夏薇茗,我坐了三年牢。简童逃了,沈修...

穿越贫家药女

穿越贫家药女

她是现代古医世家最没出息的三女儿,其貌不扬不说,还是一个惹人嫌的书呆子,这样的女儿,注定被掩没在优秀一辈的世家子孙里。直到,一觉醒来她,穿越了。哎,来都来了,那就在古代闯出自已的一片。。。。天。。。吧!简欢紧紧的托住了自已快要跌破的下巴,眼前这座草棚就是她的家?父亲瘸子,母亲包子,爷爷奶奶偏心,叔叔强势,婶婶凶狠,村里人鄙视,站在这个穷得叮当响的鬼地方,纵然是简欢也都想大骂出声,奶奶的,我嘞个去。好吧!即来之,则安之,贫家女怎么了?看咱如何翻身把歌唱,活出个滋润样来。采药卖药,行医救人,银子来名声响,小小年纪称大夫,农家女,踏京都,展风华,一朝成就王妃路,引蜂招蝶,桃花难躲,十二岁的丑丫头随手救起的华贵少年,五年之后,再次相遇,她已是娉婷少女,他是翩翩男子。那个,恩你已经报了,你可以离开了。她说,拿着他给的一百两银票。对我来说,救命之恩,以身相许更合适。某男低沉微笑。这是一个小农女蜕变成蝶的故事,也是一个男人宠一个女人上天入地的故事,一生一世一双人,喜欢的亲们一定不要错过哦!...

辽东钉子户

辽东钉子户

有农田,有牧场,门前是河水,身后是高山,地下埋煤炭,溪谷藏黄金最富庶的土地,最糟糕的时代!满清蒙古朱皇帝谁也别想抢走家园!做最强钉子户,坚决守护万里家园!(完本多部作品,人品信赖,放心收藏)...

婚有余悸

婚有余悸

都说男人靠得住,猪都会爬树!我却相信我们家陆子铭绝对不会自寻死路!直到他领着娇声娇气的小三霸占我家,说他一个都不想放弃,我才恍然大悟!你说你们相逢恨晚,难道发妻就活该倒霉了?你说小三身娇肉贵,难道发妻就皮糙肉厚了?你们要真爱,好,老娘拭目以待我程梅西能文能武,在外能赚钱回家能做饭,就不信收拾不了你这么个幺蛾子!可是为什么心好痛?...

每日热搜小说推荐