手机浏览器扫描二维码访问
1 5（第2页）
副编老丁推了推鼻梁上的眼镜，把手上的一张考卷展示给其他人看。
“我喜欢这个年轻人的，他的文采很好。”
胡毅认真品了品，确实，这位张姓年轻人的翻译地道，词藻华美，在文学上是有功底的。
而另外一位就差些——他翻译的段落粗粗看起来没问题，但是如果放到全首诗里，就会发现侧重点完全错误，是一开始就错了方向。
张姓年轻人的出彩，使得胡毅颇有挖掘到好苗子的兴奋。这颗珠玉在前，哪怕胡毅想起还有一位林小姐的考卷没看，心里也已经有了偏向。
但此时一直没出声的谢副编却猛地拍了下桌子。
“妙啊！”
胡毅顿时挑眉，看来林小姐也翻译得不错？
“不是考题……当然，林小姐的考题也答得十分好，但我说的是这里。”
谢副编激动得面色微红。
“之前我考虑写一版李易安的生平简介，因一时缺纸，曾随手在考卷上记了一笔，后面就忘记了，结果被林小姐拿到。”
“她以为是考题，直接翻译了过来。”
胡毅低头去看谢副编递过来的那张考卷。
只见那被随手记录的，却是李易安的名句——生当做人杰，死亦为鬼雄。
而底下林姝戈的翻译是。
“bemanofmenwhileyouarealive”
“andsoulofsoulsifyouaredead”2
作为主编辑，胡毅的眼光是最毒的。而他一看这翻译，却顿生惊艳。
这翻译的高妙之处，在于没有直译人杰和鬼雄，这手法叫做化译，是翻译中很高级的一种。
通常只有那些积年有名的翻译家才能得心应手的应用。
“怎么样？说实话，我觉得这水平都不比你差了。”谢副编看胡毅的表情，也知道了他的想法，顿时打趣道。
胡毅失笑，他低头再看一眼上面那娟秀字迹，“确实是长江后浪推前浪。”
————————————————————
当人选尘埃落定时，反应最大的并不是林姝戈，而是张姓青年。
“你们怎么能请她？她是个女人啊！”
来宣布结果的谢副编也惊讶：“是女人又怎样？”
女人该在家相夫教子侍候公婆啊！怎么能正儿八经的请女人来工作？！
张姓青年涨红了脸要说话，目光触及二楼走下来的一人，忽然哑口无言。
只见那二楼下来的，是一名金发碧眼的番鬼婆，她手里还拿着一沓文件，显然是四海书局的工作人员之一。
张姓青年颇不甘心的离开了，林姝戈却轻轻扬起了嘴角。
这就是她选择四海书局的原因。作为文化交流的枢纽，耳濡目染多年，这里的编辑及其他人员观念开放，更看重能力而非性别，四海书局更是早有女性员工的先例。
撩人不自知穿成炮灰后（快穿） 颠倒（女尊） 天道今天又被骂了 快穿之我不想种田 良师亦有 掌上月明 脱单进行时gl[快穿] 咬我呀 师父，我可以蹲你吗？[王者] 你就仗着我宠你 全世界最好的暗恋 你有我美貌动人（快穿） 穿成权臣的心尖宠 穿成反派的小仙女[穿书] [综英美]请问你有钱吗？ 穿成缺爱的恶毒女配[穿书] 我是公公的小棉袄 主角马甲遍地走 亡灵法师成长手册 小戏精的袭警日常
皇道
皇道，天帝之道！天帝人族守日人，掌控天地气运，拯救万千苍生，战永恒古神，灭九天故鬼，灭世创世，都在只手之间！小小少年，手中有剑，被污伪帝，奋斗崛起，轩辕无锋，黄泉无间！伪帝，守夜人，故鬼，古神，天，地，神，鬼，人，挡我路前，皆是一剑，斩！...
花式作死的位面商人
想要成为一个大商人的叶俊文突然得到了一个跨位面的交易系统，突然间好像无敌了？然而事情没这么简单。这个系统有这三条使用原则一只有对你产生强烈恨意的人才能杀死你，死亡后进行位面跳跃。二同一个人无法杀死你第二次。三无法杀死你的攻击会使你更加强大。碰上这么一个麻烦的系统，叶俊文表示压力很大。为了自己的目标，他只能开...
网游之万载无双
这是一个小人物的发迹史，抒写暗黑时代风神传说。这是一个热血而又猥琐的高手养成史重生归来，一人一弓一剑，纵横万载无双！银联总部69516144一统江湖群号167735283银联战斗营189696119（需要每天投票）看书要收藏，好看要投票，老作者，新菊花，跪求各种包养。...
王者
02年，村长的闺女被拖进了苞米地里我从来不懂什么叫年少轻狂，只知道这世界胜者为王！［求收藏（追书），求推荐，求钻石，求打赏，摸爬打滚的求］作者微信公众号期发放书中人物照片和剧透）作者号码三万字以前每天一更，三万字以后一天两更，上架后保底三到四更！玉佩捧场加更一章，皇冠捧场加更十章！...
斗帝神话
在人们的认知里帝！为不朽的神话，它不仅代表着无敌的存在，更代表着永生。可与天齐与地寿！而在这个充满各种元素法则海洋的世界里，漫长悠久的历史长河中，均无一人能够掌握和融合自然界的所有法则，成为超越帝级的存在。然而这个似乎永远不变的神话，却是被一位很普通的少年将之打破他？是谁？胆敢与天齐，与帝斗？冥冥之中，自有定数。任谁也没想到，在一位普通少年的体内，竟然潜藏着，来自神界龙族强者的一缕分魂神奇的世界即将揭晓，看他如何屠神弑帝！慢热作品，后续更加精彩！前面几章做了大浮动的修改，如有矛盾之处，还望热心朋友，能够提出。同时也希望顺手点击的朋友，能够认真阅读品味一二，如果喜欢的话，就给个收藏，致谢梦雨！兄弟交流群312091258。欢迎各位兄弟的加入！...
冤家斗：盛世萌妻
前世作为在厨房洗碗的女工，她励志成为女厨师，但是她连铁锅都颠不起来魂穿异世她成为一名十指不沾阳春水的小姐，可是她发现每个人都带着目的来跟她接触她怒了，她只想安静的把厨师的梦想给发扬下去，于是她想了一个办法帅哥，我们演出戏如何？池玉瑶笑的一脸谄媚。你想干嘛？他紧紧护住胸前那一点点春光。你娶我吧，娶我吧，娶我吧。池玉瑶在跳脚。你疯了，再见。他黑线，转身翻墙而去。喂，帅哥，你别走，我们就是当假夫妻，不干羞羞的事情，你别走！！咚第一次他翻墙摔了，这女人真开放。情节虚构，请勿模仿...