小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第26章 千字文1(第1页)

秦代出现过《仓颉篇》启蒙书,其后也出现过一些启蒙读物,但可读性有限。就是在这样的背景下,《千字文》问世了。因文笔优美、辞藻华丽、内容精美,所以《千字文》渐渐成为《仓颉篇》之后又一突出的蒙学读物,是其他任何一部蒙学读物无法望其项背的。

《千字文》的成书年代是在南北朝梁武帝时,员外散骑侍郎周兴嗣奉皇命从王羲之书法中选取1000个字编纂成文,用来教育皇家子孙。周兴嗣绞尽脑汁,用了一夜时间煞费苦心编好了中国教育史与文化史上的经典之作,是为《千字文》。文章四字一句,押韵整饰,朗朗上口,便于教授和背诵,文采上独领蒙学读物风骚,堪称训蒙长诗。由于历代书法大师喜好书写《千字文》,如宋徽宗、赵孟頫等,他们的作品流传很广,书体与风格各异,影响很大,无疑也促进了《千字文》在民间的传播,提高了《千字文》的知名度,也为世人留下了伟大的艺术瑰宝。

《千字文》在内容上熔各知识于一炉,通篇贯以统一思想,脉络清晰,语言洗炼,构思精巧。开首的“天地玄黄,宇宙洪荒”说的是自然现象,包括天文和地理,略论其事,将之作为客观背景,自然而然地顺势将人们引入对社会生活的论述,然后依照“修身、齐家、治国、平天下”的儒家文化传统体系讲下去,简明地介绍了与人们生活息息相关的自然、社会、历史等许多方面的知识,阐述了中国传统文化中源远流长的做人的道理。整体看来,其文采灿烂,娓娓动听,又具知识性与趣味性,成书后一直作为私塾启蒙的必读课本。作为一部有影响的作品,在很早就涉洋渡海,传播于世界各地,相继出现了日文、英文、法文、拉丁文、意大利文等版本。

天地玄黄[1],宇宙洪荒[2]。日月盈[3]昃[4],辰宿列张[5]。

【注释】

[1]玄黄:天刚亮时是玄青色,大地是黄土色。[2]洪荒:深阔浩渺。[3]盈:月圆。[4]昃(zè):太阳西斜。[5]列张:排列分布。

【译文】

天是青色的,地是黄色的,无际的宇宙形成于混沌的状态。太阳东升西下,日出日落,月圆月缺,星辰罗布自有排列。

寒来暑往,秋收冬藏。闰余成岁,律吕[1]调阳。云腾致雨,露结为霜。

【注释】

[1]律吕:中国古代把一个八度分为十二个不完全相等的半音,从低到高依次排列,作为十二个高度不同的标准音,每个半音称一律,其中奇数各律叫做“六律”,偶数各律叫做“六吕”,总称“律吕”。用十二个律和十二个月对应,用律吕以调阴阳。

【译文】

寒来暑往,一年四季。秋天收割庄稼,冬天储存粮食。历法纪年用闰月闰日来调整,乐律上用律吕来调节时序阴阳。云气蒸发,遇冷就形成了雨,夜里露水遇冷就凝结成霜。

金生丽水[1],玉出昆冈。剑号巨阙[2],珠称夜光[3]。

【注释】

[1]丽水:也称丽江、金沙江,出产黄金。昆冈:昆仑山。[2]巨阙:欧冶子铸造的五把宝剑之一,锋利无比,其余四把名为纯钩、湛卢、莫邪、鱼肠。[3]夜光:传说隋侯救好了一条受伤的大蛇,大蛇衔了一颗夜光珠来报答他。据说夜光珠出自南海,由鲸鱼目瞳所变,是夜里可以闪闪发光的宝珠。

【译文】

黄金出产在金沙江,玉石生成在昆仑山。最锋利的宝剑叫巨阙,最珍贵的明珠叫夜光。

果珍李柰[1],菜重芥姜。海咸河淡,鳞[2]潜羽[3]翔[4]。

【注释】

[1]柰(nài):沙果,即花红。[2]鳞:泛指鱼类。[3]羽:泛指鸟禽类。[4]翔:飞翔。

【译文】

美味的水果有李子和沙果,营养的蔬菜有芥菜和姜。海水咸,河水淡,鱼在水里游,鸟在天空展翅翱翔。

龙师[1]火帝[2],鸟官[3]人皇[4]。始制文字,乃服衣裳。

【注释】

[1]龙师:指伏羲氏,因他用龙给百官命名,人称龙师。[2]火帝:指神农氏,因他用火给百官命名,人称火帝。[3]鸟官:指少昊氏,因他用鸟给百官命名,人称鸟官。[4]人皇:传说中的三皇之一。生有九个头,驾着六只大鸟,乘着云车。

【译文】

龙师、火帝、鸟官、人皇都是上古的有名人物。仓颉创造了文字,嫘祖教民制作衣服。

推位让国,有虞[1]陶唐[2]。吊民伐罪,周发[3]殷汤。

【注释】

[1]有虞:有虞氏,这里指舜,又称虞舜。上古部落首领。[2]陶唐:陶唐氏,这里指尧,又称唐尧。上古部落首领。[3]周发:西周开国第一个君主武王姬发,讨伐暴君商纣王,灭商而建周朝。

【译文】

禅让君位和国家给别人的,始有圣君虞舜和唐尧。安抚百姓、讨伐暴君的,始有周武王姬发和商王成汤。

修真闲人  绝代双骄  我的女神编辑  黑帝枭宠:老婆,你要乖  都市无上主宰  黄石公三略  末世七十二变  一世婚宠:总裁娇妻太撩人  捉飘专门店  飞刀又见飞刀  极品小农夫  三少爷的剑  青春无畏  如意仙途  孙子兵法  流行前线  妹子借个吻  重生归来唯我魔尊  通灵朋友圈  重回高考  

热门小说推荐
潜规则之皇

潜规则之皇

这是一本讲述某人回到十几年前,改变自己命运的故事。这是一个冒牌宅男对娱乐很不负责的幻想...

惹火宝贝,傅少眷宠小萌物

惹火宝贝,傅少眷宠小萌物

她推开教堂的门,笑的娇媚傅叔叔,带我私奔好不好?傅骁只是低低的笑,看着她的眸光缱绻深情乖,别闹。一场婚礼,苏家大小姐,海城第一名媛苏念成了最声名狼藉的人。初见苏念,她是一个隐着稚气,却妖娆蛊惑的小妖精。再见苏念,她是一个举止优雅,端正淑女的第一名媛。苏念,每天戴着不同的面具,你不累吗?傅骁死死的把她抵在门板上。苏念调皮一笑,手心滚烫的抚摸着傅骁的脸,吻着他的唇角傅叔叔,你累了?意味深长的挑衅,换来的是360度无死角的眷宠。第一名媛成了见不得光的小三,和小叔叔纠缠不清。正房怀孕,拿着验孕单上门叫嚣,苏念只是抬抬眉眼,一个狠手当场让正房流产。声名狼藉的第一名媛,新增了罪名阴狠毒辣。傅叔叔,你的孩子被我打流产了哦。入夜的苏念,问的娇媚。傅骁眉眼不动嗯。你生一个赔我。海城人人皆知,傅骁把苏念宠上天,不管世俗的眼光。苏念怀孕,傅骁堂而皇之的休妻,让她进了傅家门,成了人人艳羡的傅太太。直至一日,海城震动。苏念流产,傅骁骤然翻脸,以杀人未遂的名义送苏念入了监狱。三个月后,监狱传来死讯,傅骁的心刺骨的疼。六年后,昔日第一名媛以艳星的身份重回海城,带着绯闻中的私生子。傅叔叔,我不嫌弃你三婚,带我私奔可好?苏念越发的娇媚,巧笑嫣然。这一次,傅骁丢下新娘一步步的朝着苏念走来宝贝,玩够了?那就回家吧。披着虐文外衣的大宠文一枚,苏念不渣,傅骁不贱,欢迎入坑。...

深度蜜爱:腹黑老公,悠着点!

深度蜜爱:腹黑老公,悠着点!

(新书惹火萌妻总裁老公,别太坏!)十九岁毕业典礼,她借酒表白,成功睡到容城最年轻权贵顾西辰。谁料擦枪走火,一不小心连种子一起偷了。事后,她逃之夭夭,他翻天寻找。四年后,他把她压在床上谁告诉你,睡了男人不用负责的?!她梗着脖子呛声道技术太烂,差评!男人黑脸咬牙启齿道很好,今晚让你看看什么叫好评如潮!砰!门被踹开,小正太带着警察冲了进来警察蜀黍,就是他骚扰我妈咪!我可以作证...

唯我独僵

唯我独僵

当一个浑浑噩噩每天虚度年华的大学生,突然被僵尸之王咬了,成为了一个神秘,不老不死,拥有特异功能的僵尸之后他会做什么?是维护正义,做一个为国之侠?还是惩奸除恶,创造一段属于自己的不老传说?新人第一次创作,希望大家多多支持,多多收藏,您的支持就是对我最大的鼓励)...

兵机门徒

兵机门徒

毕业于高等军事学院,深谙古今兵法谋略的高材生,却因家境贫寒在社会中屡遭排挤,庸碌无为,满腹才略竟无处容身,心灰意冷。但机缘巧合之下竟让他来到另一个世界,类似中世纪东方的文明,世人可修有神鬼莫测之力,不朽皇朝相互征战不休,战火纷飞。莫非是上天的安排?不忍让明珠蒙尘,英杰无为。且看积淀了五千年的华夏兵机如何在异世绽放出激扬的火花。主角如何以战入道,屹立于高峰之巅。如何领麾下万千铁甲,剑指处,所向披靡!一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一新书武御九天发布,请点击右方直通车前往支持,谢谢。...

学霸终结者

学霸终结者

这绝不是一本传统的重生后靠历史知识大杀四方的重生文。这是一个学霸终结者的故事。一个拥有神一样敏锐思想理念的重生者,在后互联网时代,对囤积知识者华丽虐杀的重生故事。在大数据时代,计算已然成云,媒体已然成流。固态的知识与先知,还能剩下几分价值?当一个个抱着传统学霸学阀心态的竞争者,被主角踩在脚下,悲愤自绝,并且在自戕前高喊让我重生回90年代哦不是80年代吧!让我重生回僵化固态知识还能值钱的时代吧!后互联网时代不适合我们这些弱者!时,这是一种何等的强者快感!别的重生文可以让你意淫从现在回到过去,大杀四方本文可以让你从未来回到现在,在如今的现实中大杀四方。所以,不看你就亏了,你不仅失去了一次爽的机会,也失去了一次在现实世界中成为高富帅的机会。(本书群号86733212欢迎大家加入坚持看完本,必成高富帅)...

每日热搜小说推荐