手机浏览器扫描二维码访问
四、由您处取出日记箱后,约三四日或四五日听到奚若说:“公超在叔华处看到志摩的康桥日记,叔华预备约公超共同为志摩作传的。”注:据公超后来告我,叔华是在十一月二十六日开会(讨论追悼志摩)的那一晚上约他去看日记的。
五、追悼志摩的第二天(十二月七号)叔华来到我家,向我要点志摩给我的信,由她编辑成一种“志摩信札”之类的东西,我告诉她旧信全在天津,百分之九十为英文,怕一时拿不出来,拿出来也不能印,我告诉她我拿到有好几本日记,并请她看一遍大概是些什么,并告诉她,当时您有要交给大雨的意思,我有点儿不赞成,您竟然将全堆“日记类的东西”都交我,我又embarrassed(困惑)却又不敢负您的那种trust(信任)
——您要我看一遍编个目录——所以我看东西绝对的impersonal(非个人的)带上历史考虑眼光。interested only in(只爱好)事实的辗进变化忘却谁是谁。
最后我向她要看公超所看到的志摩日记——我自然作为她不会说“没有”的可能说法,公超既已看到(我说:听说你有志摩的康桥日记在你处,可否让我看看,等等)她停了一停说可以。
我问她:“您处有几本?两本么?”
她说两本——声音拖慢,说后极不高兴。
我还问:“两本是一对么,未待答是否与这两本(指我处康桥日记两本)相同的封皮?”
她含糊应了些话,似乎说:“是、不是、说不清等等。(似乎)一本是——”现在我是绝对记不清这个答案(这句话待考)。因为当时问此话时,她的神色极不高兴,我大窘。
六、我说要去她家取,她说她下午不在,我想同她回去,却未敢开口。
后约定星三(十二月九号)遣人到她处取。
七、星三九号晨十一时半我自己去取,叔华不在家,留一封备给我的信,差带复我的。
此函您已看过。她说:“(原文)昨归遍找志摩日记不得,后捡自己当年日记乃知志摩交我乃三本,两小一大,小者即在君处箱内,阅完放入的。大的一本(满写的)未阅完,想夹在字画箱内(因友人物多加意保全)因三四年中四方奔走,家中书物皆叠成山,甚少机缘重为整理,日间得闲当细检一下,必可找出来阅,此两日内人事烦扰,大约须此星期底才有空翻寻也。”注:这一篇信内有几处瞎说不必再论,即是“阅完放入”
“未阅完”两句亦有语病,既说志摩交她三本日记,何来“阅完放入”君处箱内,可见非志摩交出乃从箱内取出阅而“阅完放入”,而有一本(?)未阅完而未放入此箱偏偏又是当日志摩曾寄存她处的一个箱子,曾被她私开过的(此句话志摩曾亲语我,他自叔华老太太处取回箱时亦大喊“我锁的如何开了,这是我最要紧的文件箱,如何无锁,怪事!”又“ch(查理)奇怪许多东西不见了missing(丢失)旁有思成、Li Lian(李连)、Tailor(裁缝)及我三人”)。
八、我留字请她务必找出借我一读,说那是个不幸事的留痕,我欲一读,想她可以原谅我。
九、我觉得事情有些周折,气得通宵没有睡着,可是我猜她推到“星期底”必是要抄留一份底子,故或需要时间(她许怕我以后不还她那日记)。我未想到她不给我。更想不到以后收到半册,而这半册日记正巧断在刚要遇到我的前一两日。
十、十二月十四号(星一)halt abook with128pages received(完成了收到128页的一本书),dated from Nov。12。1920(从1920年11月17日开始)。ended with senterce“It was badly planned。”(用“计划得很糟”的一句话结束)。叔华送到我家来,我不在家她留了一个note(注释)说,怕我急,赶早送来的话。
十一、事后知道里边有故事却也未胡猜,后奚若来说,叔华跑到性仁家说,她处有志摩日记(未说清几本),徽音要,她不想给(不愿意给)的话,又说小曼日记两本她拿去也不想还等等。大家都替我生气,觉得叔华这样实在有些古怪。
十二、我到底全盘说给公超听了(也说给您听了),公超看了日记说,这本正是他那天(离十一月二十八日最近的那星期)看到了的,不过当时未注意底下是如何,是否只是半册未注意到,她告诉他有两本,而他看到的只是一本,但他告诉您(适之)I refuse tobe quoted(我拒绝被引述)。
底下事不必再讲了。
这年正月初一,林徽因再次致信胡适,进一步阐述了两本“英文日记”内容的始末:下午写了一信,今附上寄呈,想历史家必不以我这种信为怪我为人直爽性急,最恨人家小气曲折,说瞎话。此次因为叔华瞎说,简直气糊涂了。
我要不是因为知道公超看到志摩日记,就不知道叔华处会有的。谁料过了多日向她要借看时,她倒说“遍找不得”,“在书画箱内多年未检”的话真叫人不寒而栗!我从前不认得她,对她无感情,无理由的,没有看得起她过。后来因她嫁通伯,又有“送车”
等作品,觉得也许我狗眼看低了人,始大大谦让真诚的招呼她,万料不到她是这样一个人!真令人寒心。
志摩常说:“叔华这人小气极了”。我总说:“是么?小心点吧,别得罪了她”。
女人小气虽常有事,像她这种有相当学问知名的人,也该学点大方才好。
现在无论日记谁裁去的,当中一段缺了是事实,她没有坦白说明以前,对那几句瞎话没有相当解释以前,她永有嫌疑的(志摩自己不会撕的,小曼尚在可问)。
关于我想看那段日记,想也是女人小气处或好奇处、多事处,不过这心理太Human(有人情味)了,我也不觉得惭愧。
据实说,我也不会以诗人的美谀为荣,也不会以被人恋爱为辱。我永是“我”,被诗人恭维了也不会增美增能,有过一段不幸的曲折的旧历史,也没有什么可羞惭。我只是要读读那日记,给我是种满足,好奇心满足回味这古怪的世事,纪念老朋友而已。
我觉得这桩事,人事方面看来真不幸,精神方面看来,这桩事或为造成志摩为诗人的原因,而也给我不少人格上、知识上、磨练修养的帮助,志摩in a way(在某种意义下)不悔他有这一段苦痛历史,我觉得我的一生至少没有太随入凡俗的满足,也不算一桩坏事,志摩警醒了我,他变成一种stimulant(兴奋剂)在我生命中或恨、或怒、或Happy(幸福)、
彩环曲 女生寝室1 异世界情缘(下) 药仙 幽洞1 妖孽美男拐回家 黑篮 苏玛丽的逆袭 俯视苍茫 真千金她又给人算卦了 隋末仙侠传 盗墓笔记4 蜜桃熟了 周德东恐怖小说合集 那一段海外留学的日子 隔世情侣 揭密苏联解体:大国悲剧 极端诱惑 带着屋子闯异界 暗恋那片海 无限之不死不灭
全世界的媒体为他疯狂谢群是继乔布斯之后,下一位改变世界的超级天才。全世界的玩家沉迷于他创造的想种危机之中。人们痴迷地戴着智能眼镜,在世界的各个角落搜寻着那些神奇的生物。当他们收集幻想种,并操控幻想种对战的同时,没有人想得到,那些幻想种正是随时准备入侵现实中的数字生物,来源一个由0和1组成的数字空间之中。一个风...
穿越前,我肩负重担,空有满腔抱负,却无从施展,一身胆略只能倾注游戏世界,醉生梦死。曾经的鸿鹄壮志,最终默默消亡,化作无人雨夜中的不甘咆哮,徒呼奈何。穿越后,我轻身上阵,独享这个世界的历史脉络。大时代的召唤号角为我奏响,魔潮乱世中,我仗剑而行,披荆斩棘,荣耀与我一路相随。我的战旗迎风飘扬,引领五行大帝国的余烬之民坚定向前,金貔貅的辉光所及之地,野猪哀鸣兽人战栗比蒙臣服精灵俯首真英雄自当纵横无敌,好男儿就该顶天立地。我就是钱无忧,五行的霸主,举世公认的战神大领主,这里是我的主场,我的传奇。总之,这就是一位资深玩家,带着重生记忆闯荡游戏异界,升级做领主冒险地下城打怪泡妹子举兵争天下的yy之旅。...
她误入豪门,遭遇丈夫背叛,却反被杀害!邪恶复活,她成魔族学生,狠辣绝情,誓杀尽负心男,扫平异界!激战曼陀罗蛇,山洞寻宝,捕捉虎兽,她一步步走向顶峰,却在此时,遭遇温润异界王爷!两人生死相依,并肩作战,共抗强敌,情愫渐生,她能否放下心防,做个惹火魔妃?...
推荐新文财迷宝宝呆萌老婆太难宠,绝对暴笑萌宠,感人肺腑!姐姐结婚当天出了事,为保冷家颜面,她替姐姐嫁入豪门,她处处小心,避他如蛇蝎,可他偏偏宠她入骨两年婚姻,姐姐归来,她收拾行礼准备走人。他不拦着,去哪儿随便你!不过得带上你老公我!包机票包银行卡包护花还能陪聊,陪睡,一样顶五样,功能齐全,方便携带。...
许夷光前世死于非命,却死了也是个糊涂鬼。有幸重来一次,她只想学好医术,护好娘亲,远离傅家。谁知道上辈子只是被侄儿缠上,这辈子连叔叔也一起来了?许夷光惹不...
萧依依一辈子都是顺风顺水的,有强大的家世,聪明至极的头脑,令人羡慕的工作,可是偏偏倒霉碰上了个渣到极点的渣男,这还不是最倒霉的,最倒霉的是她这么优秀的人竟然被渣男一刀刺成了植物人!好在她福泽深厚,灵魂进入了一个叫维护正妻的系统,从此走上了捍卫正妻利益之旅。精彩片断一依依,我发现星际的寒冷能让人变得年轻。我爷爷今天一早出门被冻得跟孙子似得!精彩片断二依依,如果我向你求婚,你需要考虑么?当然不需要!你这么爱我?(狂喜)不,因为我不用考虑,我不会嫁你的。精彩片断三美女,你看这里的人都在醉生梦死没有一点的深度,不如我们一起讨论讨论些高深的东西?什么是高深的?比如你认为声音的速度快还是影像的速度快?男子倚在吧台边摆出一个睿智优雅的姿势。王八蛋,你果然又跑到酒吧来祸害女人了,砰!一道粗暴的女声传了过来,伴随着狠狠的一拳。依依看了眼男子肿了半边的脸微微一笑先生,现在我可以回帮你的问题了,声音比较快,影像比较慢。精彩片断四依依姐,我该怎么办?如果你爱他就为他生一个孩子吧。如果我恨他呢?也为他生一个孩子吧。只不过是别人的。太恶毒了精彩片断五依依,我深觉人生无趣,有时真想自杀。你说我是不是该赶快结婚,这样就不会胡思乱想了?很难讲。为什么?因为我不知道你是打消还是坚定自杀的念头。精彩片断六依依姐,我爱我的男朋友就会处处顺着他,做一堆以前从来不会做的事。有了爱情,力量真强大。依依面无表情道可是我不爱我男朋友时,就会把他一脚踢出门,做一些以前不会对他做的事。没有了爱情,力量更强大。依依再次总结...