手机浏览器扫描二维码访问
老妈说,老爸年轻的时候,最没人情了。他出国采访将近一个月,迸家门,不把我抱起来亲亲,却喊:“儿子!过来!考考你老子交代的字,背熟了没有?”
大概就在这种所谓的强势教育下,我很小就会背几十首唐诗,会认好几百字,报纸上还登过我的新闻呢!不过,老爸一点也不得意,他说:“小时候背的不算数,小时了了,大未必佳!”
果然,老爸出国没多久,我的唐诗全还他了。倒是认的国字,到现在都管用。
从象形文字开始
老爸教国字,有他一套。
大概因为他学画,所以总用图画的方式教。譬如:画一棵大树,除了中间的主干,上面左右伸出两根枝子,下面长出两条根,是“木”字。
画一条横线,上面加一小竖、一小横,是“上”。下面加一小竖、一小点,是“下”。上下和在一起是“卡”。
又画一横线,上面加个太阳,是“旦”。
太阳上、下加草,太阳落在草里,是“莫”。
“莫”就是“暮”,后来的人糊涂,草下面又加一个日,成了现在的“暮”字。
同样的方法——他画一只手,伸在“木”上,是“采”。
文字应该愈来愈简化,除非为了精确,何必愈变愈麻烦?
或许正因此,在台湾早期,充满文化禁忌的时候,他已经开始教我认简字。
才出国,他就教我读中国大陆的“拼音系统”。
奶奶为了这个跟他吵,说他不爱国。
他坚持说:十亿人用的工具,你不能不会用。
老爸对了!
我们哈佛的图书馆,全用拼音系统。上中文课,作用拼音辅助。写历史论文,中国的人名、地名,全根据拼音系统翻译。读的大陆书籍,全用简体字写成。
中文科主任说:“繁体、简体都得会,否则中文再好,也只是半懂!”
中文是奶奶的
虽然,我现在对自己读写中文的能力,十分自豪,但是,提到学中文的往事,真是噩梦一场。
我恨死中文!恨死老爸和老妈。
刚到美国的时候,英文都忙不完,老爸却每隔天要我缴一篇中文作文。
我得默写《桃花源记》和《岳阳楼记》,这些老爸摇头摆脑、爱得要死的古文。
我得每个星期六,去法拉盛区的“至善中文学校”,上中文。
当窗了外面,邻居小孩跑来跑去的时候,我居然得一笔一画地写这种麻烦透顶的东西。
很多从中国移民来的同学,都说中国字最笨,从右写到左,一边写,手一边会碰到刚写完的字,弄得脏兮兮!而且你不能边写边看前面的东西,因为手正好遮在中间。
“最先发明从右向左写的人,一定是左撇于!”我想。
古人悬腕,没这顾忌!“老爸说。
不管怎么样,我那些老中同学,多半都不再写中文。英文多方便!?一个角度,一条线连下去,不知比中文字省多少力气!
最重要的,是我们平常听的、想的、看的,全是英文。即使在中文学校,下课之后,也用英语交谈。
英语,是我们的话,中文,是老爸、老妈和奶奶的!
谢老师出招老爸很毒,他看清了这一点,说“一人教之,十人咻之”。效果太差。
穿越七十年代嫁厂长儿子? 青龙藏心 虐文女主手持疯笔 慢慢呻吟 魂断涅瓦河 龙傲天穿成爽文炮灰经纪人 接待处处长 明日孤舟 墨甲 农门科举奋斗日常 拯救美强惨男主[快穿] 和清冷表兄共梦后 人世图 他如此热烈 穿书后我攻了主角攻 战锤40k之远东风暴 多刺玉龙 X战警 当代中国扫黑记实 坏坏惹人爱
华夏虽大,但我们已无退路!纵然只是一支弱旅,我们也要拿起钢枪,为驱除日寇还我山河而战!为千千万万的老百姓而战!更为军人的铁血使命而战!借我三千虎贲复我浩荡中华,剑指天山西马踏黑海北贝加尔湖张弓库页岛上赏雪中南半岛访古东京废墟祭祖,旌旗指处望尘逃遁,敢犯中华天威者虽远必诛!!!分享书籍抗日之铁血兵王作者紫色蔷薇...
这个世界太虚伪,这个世界太冷漠。这个世界需要一个救世主。我就是那个注定要登上顶峰的男人,注定要把众生踩在脚下,我要让所有人都知道我的名字,要看破一切真真假假,让神佛都颤抖!!...
夏青葵原本是21世纪一名普通的吃货,说好听点,明其名曰,美食家。肥胖,剩女,各种遭人嫌弃的标签统统砸在她的身上。一枚古董戒指,带她到了3044年。营养液?什么玩意?那是人喝的?狗都不喝,好不好?身为一名资深的吃货,要她整天喝那种难喝得要人命的营养液,还不如打死她重穿一回得了。所以,她贼贼一笑,野猪肉,蛇羹,鸡汤,美味们,全向她砸过来吧!当周围的人以惊恐的眼珠子瞪着她时,她发现,想要吃得爽,必须改变这未来人的舌蕾!她振臂一呼未来人,我夏青葵来了,带着你们吃香的,喝辣的,包管你们吃得欲仙欲死啊!喂,喂,那个穿军装的男人,风骚个啥劲?怎么,举着一杆枪,就了不起了?还不是拜倒在她的美味之下?所谓征服男人,首先必须征服他的胃!古人诚不欺我也!哈哈哈哈!小剧场1老婆,我要吃辣椒!辣椒?夏青葵突然想起某一天,某个风骚男在第一次吃辣椒时,以为她在猪肉上投毒!你确定?不后悔?当一碗剁椒鱼头摆在餐桌上时,某男风中凌乱了!老婆,你不是说,吃辣椒,会什么仙啊,死啊的?这辣椒吃下去,老公我怕只有一个死了!还是不吃了,吃你这个小辣椒好了!某男雄壮的胸肌抖了抖,诱惑着眼前秀色可餐的女人!你这是在作死,懂吗?老娘我做出来的菜,没有浪费的道理!全给我吃掉,一块辣椒不许剩下!某男边吃辣椒,边流眼泪。腹中高声哀嚎,老婆不能惹,惹了要死人的!特别是一个厨神老婆!分分钟灭了他的威风!小剧场2主人,赏七发一只鸡腿吧!七发饿了!夏青葵白了它一眼,吼道什么鸡腿?狠狠地瞪了她一眼。我是金凤,上古时期顶顶厉害的金凤,你懂吗?你见过金凤吗?就是我这样的!某小鸡雄纠纠气昂昂地抬起它的小脑袋,睥睨地丢给她一个赤果果的鄙视。夏青葵捏一只炸得金黄酥嫩的鸡腿在那里啃,边嚼边问。你是什么?我没听清!她说着,还拿手指掏掏耳朵。七发哀嚎一声,女人不能得罪,得罪了,要死小鸡的!...
自连灭韩赵魏三大王朝,大秦王朝已经迎来前所未有之盛世,强大的修行者层出不穷,人人都以身为秦人而荣,但丁宁,一个出身毫无疑问的秦国都长陵普通的市井少年,每天所想的,却是颠覆大秦王朝,杀死修行已至前所未...
通天机缘逢乱世,星帝临世震苍穹!江丹武炼丹炸炉灵魂穿越星斗大陆,从此逆天狂战,武破九霄。...
回国当晚,叶幽幽意外被暗恋十六年的男神吃干抹净,她表示幸福来得太突然,要抓紧!!!于是坊间流出传闻,顾家那位矜贵无双,冷酷无情外加不近女色的大少爷闪婚了!!据说还是被对方死缠烂打拐着去的民政局?!叶幽幽不屑地哼了一声,明明是人家救了他,他以身相许的好不好说完,开始制定婚后小目标,那就是撩他撩他使劲地撩他。然而,计划还没实施就被某男直接扑倒,美其名曰报恩!当晚,叶幽幽就知道这个男人同样制定了一个小目标。...