小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第90章(第1页)

对方只觉得这位女生声音有些稚嫩,并没查觉出别的什么,因为已经有三个人给他打了电话想面试,他就安排明天上午在他的办公室见,反正周末办公室也不会有别的老师。

现在唐梦又给他打了电话,他觉得多一个也没什么,就让她明天上午去。

第二天,唐梦没敢再穿校服出门,土就土点吧,人家老师面试是看实力又不是看打扮,她穿上了那件大红色拉链衫。为了掩盖年龄让自己显成熟些,她洗了个头,披着头发去。

她赶到师范大学时,正好卡在那位老师说好的时间点进了办公室,她见里面还有两位男生和一位女生,她放心了些,只要不是自己一人面对老师就好。

几分钟后,那位老师就来了,是一位四十岁左右的男老师,相貌很和善,温文尔雅的样子。他一进来就觉得唐梦很显小,根本不像是大学生,或许人家本身就长得面相嫩呢,他也没多问。

他先介绍自己姓叶,是本校的英语老师,然后就让四位同学坐下来,先是给每人发一篇八百字左右的英文资料,让大家翻译,翻译成绩好的话,他会再面试。

唐梦的英语虽然不算顶尖的好,但毕竟是有经验的,翻译这篇文章时也遇到几个不常用的单词,但她能结合上下文猜得出这几个单词的意思。差不多一个小时过去了,唐梦把自己翻译的检查了一遍,觉得差不多了。

那三位同学都还在绞尽脑汁,翻译出来的有不少是断句。

叶老师把唐梦翻译的内容一口气看完了,十分诧异地看着唐梦,他真的没想到这么一个小小的姑娘,竟然英语水平这么好。他教了两个班的英语,一共有近百名学生,但没有一名学生能让他满意的,所以他才想着贴招聘信息,想招一位得心应手的助手。

这时,那三位同学也都把稿子拿了过来,显然,他们差得太多。叶老师直接让那三位回去了,然后打算好好地问唐梦几个问题。

“你今年多大了?”叶老师凝视着唐梦。

唐梦知道自己瞒不过一位阅历丰富的四十岁左右的男人,就说了自己的虚岁,“十……十六岁,我昨天没有跟你说实话,其实我还在读高中,我担心你不让我来面试,所以我就说了谎话,还望老师原谅。但是我平时也能挤出时间工作的,中午、晚上我都有时间,还有周末。”

叶老师显然在乎的不是这些,“你的英语跟谁学的?”

唐梦暗想,学习能力是因人而异的,总不能因为她的英语好,叶老师就怀疑她整个人吧。她顿了顿,说:“我一直很喜欢英语,所以读初中时就买了好多英语资料,初中的英语老师也时常铺导我。现在读高中了,除了在课堂上学,我课下也很努力……”

唐梦觉得无论怎么说,似乎都很苍白,如果要她编出她从小就有家教辅导,已经学了十几年的英语,或许叶老师就不觉得奇怪了,可这种谎话她真的说不出口啊。

叶老师除了认为她有学英语的天赋,真的不知该怎么认定眼前的唐梦了。但他不是一个爱追究人家私事的人,便没再追问下去,只要她能干得来这份工作就好。

他沉默了一会儿,说:“我要翻译的是一些英文言情小说,都是二三流的,稿费本就不是很高。你翻译后,我还得从头到尾检查校对,所以给你的也不会很高。这样吧,我先拿一本给你试试,你年纪小,光靠会翻译句子也不行,很多涉及感情类的与社会世情各方面,我担心你翻译不出那种意境。”

他递给了唐梦一本英文小说,“我也不催你,你什么时候翻译完都行,到时候我按照你翻译的质量再算钱。如果你翻译得好,我不需太费力校对就能出书,我是不会亏待你的,要是根本不能过关,我会给你一千辛苦费,我再另外找人。”

唐梦听说最低能挣一千辛苦费,赶紧欢喜地应下了。以她的水平,根本不可能只拿辛苦费,挣个两三千应该没问题吧。虽然与她以前的那三万比起来相差太远,但现在叶老师对她能不能完成任务还很不放心,何况这些钱对于她来说,也不算少了。

她对自己很有信心,肯定能把这本书翻译好的,至少不会让叶才师太失望,这就意味着以后还可以接书。

当她带着这本英文小说回到学校时,许悠在操场边坐着看书。

唐梦走过去笑问:“你怎么坐在这儿看书?”

许悠见唐梦回来了,他不知道是高兴还是生气,反正心情很复杂。不过以他那种表情看来,像是在生气。

渣男,谢你成全  穆少逼婚:宝贝乖乖入我怀  七年之后  指孕为婚  索爱成瘾:冷少强势来袭  重生之安素的幸福生活  蜜爱甜宠:前妻萌萌哒  新婚难就  私宠天价影后:老公太  重生之影后王座  暮晓  复仇总裁霸妻上瘾  婚不及防  重生之巨星复仇系统  蚀骨宠爱:BOSS太凶猛  总裁强情宠爱  晚安,小妞  宠妻无度:首席总裁住我家  猎心法则  找回逝去十年的心动  

热门小说推荐
大富翁

大富翁

忙碌与悠闲,贫困与富裕,你的选择是什么?...

凤闺记

凤闺记

家事,国事,天下事,她在危局中几度沉浮。朱门高楼,她在爱与恨中挣扎。朝堂天下,她拿自己的性命去争天下为公的正义。...

无限之动漫召唤

无限之动漫召唤

绿色小说网四组签约作品挂着无限的名字,实质为一个宅的动漫之旅,顺便附带召唤属性。恩,其实我们都是爱的战士啊QQ群214701667欢迎大家加入,讨论剧情发展今天起开始三更之路。。。签约作品,请放心阅读以宅的名义,绝不太监!...

界王

界王

本是夏府下人,一夜醒来后,林焰却发现自己正搂着一个寸缕不着的女人!不是艳福,而是横祸!经历了一番匪夷所思的遭遇,林焰意外收获半部神秘秘籍,踏入武途,从此开始了他的征途!武道新星,就此强势崛起!杀强敌,败天才,揽美人,林焰恣意逍遥!通天之路,界王之途,且看热血少年,如何一路高歌,睥睨武界,傲世苍穹!(纯爽文,全处全收...

青帝(荆柯守)

青帝(荆柯守)

天地大劫将临,曾经强者叶青重回大劫之前,奇遇得儒家宝典,修炼真法,结山神,闯龙宫,大战诸方势力,抢先天机缘,成就赫赫威名,踏万仙,开世界,三界唯吾独尊,成就青帝证道!紫罗营青帝书友群83516090欢迎大家进入!...

每日热搜小说推荐