手机浏览器扫描二维码访问
所以刚刚是试探???
他感觉对方心思有些深,镇定用英文解释:“对不起我第一次出国,不太了解国外文化,在国内这是普通交友。”
“really?”
kaiser倒也没拆穿他,金发在日光下闪闪发光,用中文开口。
“顾老师开始上课吧。”
顾朝年没教过外国人中文,比照着英语教学。
他先让kaiser测了下词汇量,测出来的结果和他想象中差不多,生活词汇还行,书面词汇就很棘手了。
他干脆下了个宝妈软件。
他跳过首页的挤奶催奶经验贴,打开亲子教育板块。
板块中的内容很全,不仅有基础拼音教学,还有标注拼音的短文故事。
顾朝年用耳熟能详的梁祝(少儿版)当教材:“华国古代,祝员外有一个女儿叫祝英台,当时女子不能上学,她便去求学,与一个书生一见如故。”
他用中文读了一遍,接着解释生僻词。
kaiser是个很聪明的人,很快掌握生僻词汇,只是问出的问题奇奇怪怪。
“为什么知道是女生才求婚?”
“……”
顾朝年试着解答:“因为那个时候男生不能和男生结婚,会遭到家庭和社会的反对,哪怕皇帝也是如此,即便和家世不相当的女生结婚也很困难。”
他用英文直译过去,不知道kaiser听懂没有。
以古罗马皇帝凯撒为名的男生灼灼开口:“iwillalproposetothepernilove(那我也会向爱的人求婚)。”
“……”
这大概就是文化差异。
顾朝年放弃解答这个问题,开始讲下个故事。
下个故事是海的女儿,小狼狗没这么多问题了,不过好奇华国有没有美人鱼。
教了大约半小时,他望见kaiser频繁眨眼,大双眼皮微微向下垂着。
“areyoutired(你是不是困了)?”
kaiser眨了下眼:“eyesarenotverygood(眼睛不太好)。”
顾朝年看着对方海水般的眼睛,脸上不禁流露惊讶,这么漂亮的一双眼睛……
小狗礼貌没有多问,默默把电子资料换成纸质资料。
你问哪儿来的纸质资料?
当然是他飘洋过海也要带上的漫画啦。
不要异能,只想爆红 分手后爆红:年下顶流送我出道 舍身布施 雪落在先生肩上 夜雨忽至 初囚 是夏日的风和夏日的爱情 真是,好茶 从结束开始 野犬 假少爷找回真少爷后 他那么野,但会为我低头呀 春夜渴渡[先婚后爱] 遇见你是心动的感觉 cv大佬他弯了 山风为君来 折蔷薇 强制娇宠!被闪婚老公捧在心尖宠 悄悄 被风吸引
天若阻我复仇,我便反了这天神若阻我复仇,我便弑了这神!复仇天下,只为还众生一个平等玄天之内,唯我独尊!魔经降世,背负仇恨的逆天之才踏上强者之路,最终十变成魔,真魔逆天,狂魔灭世成魔路上,他一路复仇,成魔以后却受万人敬仰,成为救世之主!作品讨论群172802512...
遥想当年,谢家嫡女名动京华。谢珂死的时候,相公夜宿花楼。小女儿看她的眼神是全然的陌生。她想,便是死了也无法瞑目。未成想再睁眼竟是儿时旧宅。那时,她还是谢家最尊贵的嫡女两本百万完结文,坑品佳。新文求支持...
她原是现代令人闻风丧胆金牌杀手,再睁眼时,却成了召唤世家的废柴大小姐!?爹不亲,后妈不爱,弟弟妹妹更是随意欺辱。退婚?废物?尼玛,睁大你们的钛合金狗眼看好了!上古神兽变异萌宠,随传随到!四大魔法,信手拈来!如有必要,翻云覆雨,凌绝天下,专治各种不服!但是这个突然窜出来的男人是想闹哪样?!第一次见面就强吻自己,第二次见面就对自己上下其手摔!大美男,还能不能愉快的玩耍了?!...
关于龙麟战神中国梦征文参赛作品这是一个光怪陆离的武者世界!本应是武道天才的他,却因没有合适的修炼法门而被当成废物!但!金麟岂是池中物,一遇风云便化龙!机缘巧合得到修炼法门,从此他一飞冲天!背负苍龙图,手握麒麟印,逆天之姿谁可敌!三尺青锋战天下,龙麟一吟破苍穹!书友群242213025...
一个被封印的少年,当雷霆破空,震破苍穹!当山河破碎,众星坠落,混沌再生!迷茫的眼睛看到新的世界,他却不知道,这就是征战的开始,也是众神陨落的开幕...
雕弓揽,勒弦搭箭卷狼烟,卷狼烟,为谁溅血战三川。战三川,长棍挽,势若龙虎,精壮猛男!调重弹,沙场纵横烽火燃,烽火燃,策马疾行斩楼兰。斩楼兰,翻酒盏,群雄聚首,烽火江山!...
重生在三国,成了袁绍的第三个儿子袁尚,该巧不巧的竟还是在官渡之战中!此时的官渡之战已经接近了尾声,许攸已经叛逃了袁绍,乌巢的粮草弹指间要被烧,张颌高览即将投曹,田丰被下了监狱,沮授被困在车牢,七十万大军弹指间灰飞烟灭,四世三公家族的衰落注定逃无可逃?穿越了回三国,袁尚的脑袋还会顺着历史被献给曹操吗?答案是,绝对不行!官渡之战的结果和没落的袁家一族,就由袁尚来力挽狂澜。...
中暑了就穿越了?摔,能靠谱点不!罢了,先看看配置都有啥?性情善变的便宜爹,面善心狠的毒后母,虚荣高傲的蠢姐姐,活泼可爱的萌弟弟,还有间歇性的神经病,这是什么鬼啊!还好还好,死掉的亲妈在老家还留了点土地,决定了,远离宅斗,回家种田。只是,突然出现的这位,你谁啊?某男你猜!女主友情提示虽然书名封面和简介都很正经,其实这个故事一点也不萌!这里即没有宅斗,也没有种田,只是一个二货女汉子穿越成间歇性神经病的吐槽日常。PS封面感谢妖妖酱滴技术支持,底图截取自痕迹大大的作品...