小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第1部分(第1页)

内容简介: 《道林·格雷的画像》是一部内涵非常丰富的小说,要充分地挖掘它,对读者来说是一个挑战,正因为如此,它也就更富有吸引力。当然,阅读王尔德那些才华横溢的议论是一种永远的享受。在世时,王尔德招来了不少争议;去世后,不少人为这个短暂而辉煌的生命叹息,并继续在他所留下的艺术宝藏中探寻。

第 一 章

画室里弥漫着浓浓的玫瑰花香,夏日的轻风拂过园中的树木,开着的门便送来了馥郁的紫丁香味,或是满枝粉红色花的荆棘的清香。亨利.沃登勋爵躺在波斯皮革做的长沙发上,习惯地抽着烟,数不清是第几根了。从沙发的角落望出去,正好看得见像蜜一样甜,又如蜜一般黄的金莲花在闪烁。抖动着的树枝,似乎很难承载花儿火焰一般的美。飞鸟的奇异影子,不时掠过掩着大窗的柞蚕丝绸窗帘,造成了瞬间的日本式效果,令他想起东京那些脸色苍白如玉的画家们。这些人运用必要的静态艺术手段,力求表达一种快速的动感。

蜜蜂沉闷地嗡嗡叫着,穿行在没有刈过、长得很高的青草之间,或是单调地一味围着满地忍冬那金黄色、灰蒙蒙的花蕊打转,似乎使这沉寂愈发压抑了。伦敦模糊的喧闹声,就像远处一架风琴奏出的低音。房子中间直立的画架上,夹着一张画像,画像中的年轻人美貌绝伦,跟真人一般大。画像前面不远的地方,坐着画家本人,巴兹尔·霍尔华德。几年前,他突然失踪,引起公众的极大兴趣,也招徕了很多奇怪的猜测。

画家打量着他如此巧妙地再现在艺术中的优雅俊秀的形象,满意的笑容闪过脸庞,似乎正要在那儿停留下来。但他突然惊跳起来,闭上了眼睛,手指捂住眼帘,仿佛想把某个奇怪的梦捂进脑子,生怕自己从梦中醒来。

〃这是你最好的作品,巴兹尔,你所有的画中,数这幅最出色,〃亨利勋爵慢条斯理地说。〃明年你可一定得送到格罗夫纳画廊去。皇 家艺术学院太大,也太庸俗。每次我上那儿,不是人多得见不到画……那当然很可怕,就是画多得见不到人……那更糟糕。格罗夫纳画廊实在是惟一的去处。〃

〃我哪儿都不想送去,〃他答道,脑袋往后一甩,那副奇怪的模样,往日在牛津大学时总会引来朋友们的一阵取笑,〃不,我哪儿都不送。〃

亨利勋爵扬起眉毛,透过细细的蓝色烟圈,惊讶地看着他,那烟正从掺有鸦片的烈性香烟冒出来,升起一个个奇异的螺旋形圈圈。〃什么地方都不送?我的好兄弟,为什么?有什么理由吗?你们画家也真怪!你忙碌一世,还不图个名声。而一旦到手了,你却好像又要扔掉。你真傻,因为世上只有一件事比被人议论更糟糕了,那就是没有人议论你。这样的画像会使你超越英国所有的年轻人,也使老年人妒忌不已,如果他们还能动感情的话。〃

〃我知道你会笑话我,〃他回答,〃但我真的不能拿它去展出,这里面倾注了太多自己的东西。〃

亨利勋爵在沙发上伸长了身子,笑了起来。〃是的,我知道你会的,但我说的也是事实。〃〃太多自己的东西!哎呀,巴兹尔,我还不知道你那么自负。你的脸很粗糙,线条也不柔和,你的头发像煤一样黑,而他仿佛是象牙和玫瑰叶子做的,我实在看不出你与这位年轻的阿多尼斯之间有什么相似之处。啊,我亲爱的巴兹尔,他是一位美少年,而你……是呀,当然,你有一种富有理智的表情,以及诸如此类的东西。不过,美,真正的美,终结于富有理智的表情开始的地方。理智本身是一种夸张,它破坏脸部的和谐。人一坐下来思考,便只见了鼻子,或是额头,或是某种可怕的东西。瞧瞧那些学识高深的职业中的成功者吧,他们多么令人厌恶!当然,教堂里例外。可是教堂里他们不动脑筋。一个八十岁的主教,说着自己还是十八岁的孩子时别人教他说的话,结果,他看上去总是极其讨人喜欢。

你那位神秘的年轻朋友,他的名字。你从来没有告诉过我,但他的画像可把我迷住了,他是根本不思考的。这我很有把握。他属于那种长相漂亮、没有头脑的人。这种人冬天该常在这儿,因为那时没有花儿可以观赏;夏天也该常在这儿,因为那个季节我们需要点什么来清醒我们的理智。别自作多情了,巴兹尔,你跟他一点都不像。〃

〃你不理解我,哈里,〃艺术家回答。〃我当然不像他。这我非常明白。说实在,像他倒让我遗憾了。你耸肩干吗?我说的是实话。大凡相貌和才智出众的,都会在劫难逃,古往今来,这种劫数一直尾随着帝王们蹒跚的步履。我们和自己的同胞,还是没有什么区别好。丑陋和愚笨的人占尽了世间的便宜,可以随意而坐,张大嘴看戏。他们虽不知胜利为何物,却至少可免尝失败的滋味。他们像我们所有的人应该生活的那样生活着,无忧无虑,随遇而安,没有纷扰。他们既不把毁灭带给别人,也不必遭受他人所加予的毁灭。哈里,你的地位和财富,我的头脑,虽然不怎么样一一我的艺术,不管价值如何,还有道林·格雷漂亮的外貌……我们都得为上帝所赐予我们的付出代价,可怕的代价。〃

〃道林·格雷?这是他的名字?〃亨利勋爵问道,穿过画室,朝巴兹尔·霍尔华德走去。

〃是呀,这是他的名字。我并没有想告诉你。〃

〃干吗不?〃

〃啊,我无法解释,要是我挺喜欢什么人,我绝不会把他们的名字告诉别人,要不,这就好像遗弃了他们的一部分。我已经变得有些诡秘了,这似乎能使现代生活神秘莫测,或者.妙不可言。最普通的事儿,一经掩盖便显得很有趣味。如今我离开城里,从来不跟别人说上哪儿去。一说便意兴全无了。这习惯大概也是够傻的,不过它给生活带来了不少浪漫情怀。我想你一定以为我蠢得可以。〃

〃别这么说,〃亨利勋爵答道,〃可别这么说,我亲爱的巴兹尔。你好像忘了我已经成家了,婚姻的一大魅力,在于瞒骗成了夫妻生活的绝对必须。我从来不知道妻子在哪儿,她也根本不知道我在干什么。两人碰在一起的时候……我们偶尔也碰头,一起在外面吃饭,或者上公爵那儿去……都以最严肃的表情向对方编造最荒唐的故事。我的妻子精于此道,说真的,比我高明得多。她从来不搞错日子,而我却常常出错。不过她发现了也并不吵闹。有时我倒希望她吵,可她把我取笑了一番也就算了。〃

〃哈里,我讨厌你这么谈论你的婚姻生活,〃巴兹尔·霍尔华德说,信步朝通向花园的门走去。〃我相信你真是一个好丈夫,而你却深为自己的德行感到惭愧。你很了不起,从来不言道德,却也从来不做错事。你的玩世不恭不过是故作姿态而已。〃

〃顺其自然倒是一种姿态,也是我所知道的最恼人的姿态,〃亨利勋爵笑着说,两个年轻人一起走出门去,进了花园,在高大的月桂树丛的阴影里,一条长长的竹椅上坐了下来。阳光滑过发亮的树叶,白色的雏菊在草地上抖动。

亨利勋爵停了一下,取出了手表。〃我怕该走了,巴兹尔,〃他轻声说,〃在走之前,我一定要请你回答一个我刚问过的问题。〃

〃什么问题?〃画家说,眼睛一直盯在地上。〃你很清楚。〃

〃我不知道,哈利。〃

〃好吧,我来告诉你吧。我要你解释一下为什么不愿送道林·格雷的画像去展出。我要的是真实的理由。〃

〃我已经把真实的理由告诉了你。〃

〃不,你没有。你说是因为画像里有太多自己的东西。嗨,那太孩子气了。〃

〃哈利,〃巴兹尔·霍尔华德说,目光直视亨利勋爵,〃每一幅用感情画出来的画像,画的都是艺术家而不是模特儿。模特儿不过是偶然介入的,是一种诱因。画家在彩色画布上所揭示的不是模特儿,而是画家本人。我不愿拿这画去展出,是因为它暴露了我自己心灵的秘密。〃

亨利勋爵笑着问:〃什么秘密?〃

〃我会告诉你的,〃霍尔华德说,但脸上却露出了困惑的表情。〃我企盼着,巴兹尔,〃他的朋友继续说,瞥了他一眼。

杨澜20年媒体人生:一问一世界  笑傲江湖之白衣染霜华 夜萦BL  鏖兵  回归悲剧  从头到脚有毛病  星界新世界  直销致富的6大理由  肖申克的救赎  跨过友情就是爱情  鬼楼    续善命斩恶魂,我在都市学洗魂!  狼嚎  冥王星背后的杀人集团  山村异事Ⅰ  我是个丧尸  家有鬼仙  嗜血獠魔画  哈利波特之半神传奇  偷窥之谜  

热门小说推荐
农家小仙妻

农家小仙妻

乡村草屋?家中无粮?父亲重伤?母亲懦弱?弟妹弱小?宁瑾萱眯了眯眼睛,拥有空间福利,还怕穷?天上会掉下一个林妹妹?不,她是只捡到一个神仙哥哥。最要命的是整天追着她喊娘子,她的名声全都坏在他手里。娘子,你饲养的鸡鸭兔子是灵禽啊!废话,空间里养出来不是灵禽是什么。娘子,凶兽你也敢收养?为何不敢,空间在手,自然可以收尽天下凶兽,本姑娘还是最强悍的召唤师呢!娘子,本尊者比人家帅,你是不是该迷恋我,记住你是我赫连傲轩的娘子,只能看我。臭美的死家伙!...

重生之末日主宰

重生之末日主宰

群号480784692穿越到末日之前,得到前世未能得到的异能,摆脱成为末日之中的求生者,成为末日之中的大主宰,一切从丧尸身上去获取。异族?人类?外星人?到底是谁散布丧尸病毒?强化进化何时才是超越?且看一个来自黑暗纪元中的狩猎人如何在丧尸中获得一切...

暖婚之佳妻有色

暖婚之佳妻有色

男友和别的女人车震发生车祸,  他无耻地让她献血给那个女人,被她无情拒绝后换来他的一个耳光,  如果她有不测,我会让你给她陪葬!  温柔的爱人瞬间杀气满身,并强迫她采血救人。  当她献的血救的那位爷就是整个白京市的神话时,她懵了。  他是尊荣显耀的名门贵胄,拥有倾城倾国的迷人风华,是所有女人趋之若鹜的钻石男神!  她救了他,他给她一个机会提条件,  她的唇角扬着恰好的弧度我要你娶我,互不干涉。以一年为约,到时你就自由了。  真是有趣。男子好看的长眉轻挑,眸光犀利,冷薄的唇勾着迷人的弧度,让人心跳加速。  如果你不愿意,我不勉强,另寻他人。她利落的转身。  我娶。男子完美的声线,冷静沉着,救命之恩,是该以身相许!  形婚的他们本该是两条不该有交集的平行线,  可当她的身边出现桃花时,他一朵朵一掐掉,并觉得理所当然记住你是蔺太太,不管当初结婚的原因是什么,但我不想在婚内带绿帽。  当她被人欺负的时候,他亲密的揽着她的腰记住能欺负你的人只有我一个,而我从不舍得让你掉一滴眼泪。  精彩片断欣赏  你才把我睡了,转身就想不责任吗?...

民国立志传

民国立志传

新书霸海家族正在惹火地更新中黑胡子空投来到民国,成为革命大家庭地一份子。成为革命家成为有钱人成为有权人成为大军阀成为黑胡子刮了胡子,还是黑胡子,很短,却很性感QQ交流群现已开通。黑胡子60686675烟花鲜花牛屎巴巴...

废土武侠

废土武侠

陈牧来到了一个奇怪的废土世界,这里有许多奇怪的武功。辐射拳核弹腿湮灭刀电磁剑那「测不准步法」又是什么鬼?...

田园小农妃:王爷来爬墙

田园小农妃:王爷来爬墙

还没睁眼,魂儿就穿到了刚出生的小婴儿身上,还没睁眼就被亲爹丢在了河里,凌月表示深深的蛋疼!好在咱有随身空间,还有一颗坚挺的心脏,装傻充愣活得一样潇潇洒洒!可是这些来认亲的怎么回事,一个外祖母还不算,还有他的亲爹继母,姑姑舅舅叔叔伯伯凌月再次表示深深的蛋疼!还有这传说中的未婚夫又怎么回事?虽然是个美人王爷,她可以考虑一下,可这个美人皇子来凑什么热闹?还有美人公子美人太多,凌月再再次表示深深的蛋疼!侯府有奇葩,那是你还不够奇葩,豪门出极品,那是你还不够极品!蛋疼的凌月磨刀霍霍,嘿嘿,姐今天就叫你们知道知道什么是真正的奇葩极品!...

每日热搜小说推荐