手机浏览器扫描二维码访问
第四十五章 法眼已开（第2页）
“你果然看的懂。”
宏忍和尚看苏阳如此，满是欢喜，说道：“那就烦请公子，将这经书秘密给小僧翻译一遍，讲讲心得。”
苏阳信手翻阅经书，看着宏忍和尚，讶异问道：“大师应该也知道这书中内容才对吧。”
佛陀菩萨的真言，只要是得道高僧，尽皆知道其中内容。
宏忍和尚摇了摇头，笑着对苏阳说道：“这经书内容，四翻五不翻之说，而言语翻译，往往一词多意，略微改变一个词语，经书内容便大不一样，贫僧梵文不精，因此在这些经文上面，仍然要多多请教才是。”
四翻无不翻，是玄奘大师提出来的，他一手西天取经，在西土世界取来经书，翻译成文，在东方世界广为流传，而后人们在翻译经书的时候，也皆以玄奘大师为标准。
前人翻译了什么，后人为了表示对前人的尊重，便不得翻译，只能将经书的内容就此保持。
苏阳了解，这就像是看汉化书籍和原著一样，两者之间意思大体一样，甚至经过了汉化上色之后，书籍会变得更好，但是倘若通晓外语，在原著的时候，或多或少会感觉有所不同。
“大师的师兄可曾留下翻译。”
苏阳问道，他想要互相印证一下。
“我师兄宏恩在广平坐化，不曾留下文字。”
宏忍和尚说道。
宏恩，广平。
苏阳感觉这个世界当真太小，倘若所料不差，这宏忍和尚的师兄，应该就是苏阳在【画壁】所在的寺庙里面，那个同苏阳师傅李安灵交好的和尚，现在他的传承大约还在壁画里面，静待有缘。
不过在这个话题上，苏阳便不再和宏忍继续探讨，苏阳是在宝禅寺取了神笔，李安灵也在宝禅寺失去踪迹，现在又是在京城，觊觎神笔者不可胜数，便是京中潜藏的神仙，恐怕也会动心。
因此听到这里，苏阳就当不知宏恩，只是点了点头，手中拿着佛经看了起来。
“曩莫舍吉也母曩曳怛他誐哆野……”
苏阳张口通读，口中在念叨文字之后，周身自然有所共鸣。
眉心处的佛火簌簌窜动，自在明亮。
宏忍和尚坐在苏阳对面，静静的看着苏阳。
苏阳手中翻阅经书，同时口中念念有词，所说话语，倘若不通梵文者，只会将这当成一人的呓语，梦话，但是通晓梵文者，却能够听懂苏阳话中含义，在里面体会到大智慧。
苏阳左手翻阅书籍，右手在桌子上面，依照梵文，将适才所看的真言书写下来。
说来也怪，在用汉字书写真言的时候，这些真言写了也就是平常文字，但是苏阳口中念诵，神意空明，在用梵文书写了真言，这桌子上面的梵文一一大放光明。
苏阳看着眼前的真言，心中自有体悟。
梵文书写的，是真言的【身】，口中念诵的，是真言的【意】。
当真正的体会到了梵文真意，苏阳自觉这和中文翻译比起来，多了几丝韵味，在这梵文真意上面，自然更加贴近佛陀书写下来的的真意，而在这样的话语中，也的确是有不可思量的智慧法理。
“如何？”
宏忍禅师问道。
“不可说。”
诡异世界的进化大神 综武江湖：我为大理寺卿 虎婿 帝少追妻令，天才萌宝亿万妻顾蔓蔓黎瑾泽 我靠九个儿子惊艳全球莫晓蝶陆晨旭 夜少的小祖宗又在装傻了慕夏 神笔聊斋 夜少的小祖宗又在装傻了慕夏夜司爵 惊鸿李子夜秦婀娜李幼薇 无敌皇婿杨九天 首席辣妻不好惹宋温然沈赫言 神医医婿林炎 进击的巨人之自由曙光 初见君子，我心斐然 亿万总裁天天想娶我慕夏 李子夜秦婀娜李幼薇 熢火之下 亿万总裁天天想娶我慕夏夜司爵 陆晚傅卿南 开端世界里的警察
阴阳仙葫
2014星创奖第五季参赛作品仙葫在手，天下我有！一个身世神秘的少年，手持仙葫走上无上的巅峰，坐拥圣女公主，脚踩各路天才！不管你是谁，别惹我，否则你是老子也把你打成孙子。且看一个废材少年的逆袭之路。书友群397543236喜欢本书的朋友可以进来一起讨论，指点我的不足！...
重生之别叫我男神
一觉醒来，外表软妹纸内心女汉纸的宋玉穿了，盯着镜子里面的新形象，看着身份证上面那性别为男的字体，宋玉惊呆了，然而，更悲催的是，她走在街上，无数妹纸汹涌而来，对着她喊男神嫁我！正当她打算恢复女装时，一个系统从天而降已上架，日更九千，求订阅求粉红票求打赏，群么么哒。...
异世食仙
食仙许轩对美食的追求，大胆到把仙界最珍贵蟠桃的根挖出来做菜，导致被贬下凡间，却是到了个以厨为尊的世界里。这里的厨师，已经成为强者身份。无论是天赋，还是对属性的亲和力，都远超普通人！越高的修为，就能够烹制蕴含更多灵力的菜肴，更是让自身更快的提升修为。这个世界，跟他所认识的世界截然不同。珍贵的灵花，都变成了食材。凶猛的妖兽，同样被作为食材。厨具都以珍贵的材料打造，不同品级的厨具，对菜肴的灵力有极大的加成！体质属性的不同，便能做出风味不同的佳肴！水属性能滋润菜肴木属性能让菜肴变得更加脆嫩火属性能烤出更香的肉想要迅速提升修为，必须要去寻找高品级的食材。这个世界，是以厨为尊，同等于以实为尊，没有强悍的实力，永远待在底层！面对这个不同的世界，对食材疯狂的许轩，立志踏上最高峰！...
三婚完美，总裁二娶天价前妻
新文链接，各位亲先收藏着完美二婚，首席爱妻一炮而红1291391只是因为在那一夜多看了你一眼，从此，万劫不复！温绯心曾经深爱南黎辰，爱到，即便他从未记得她是谁。大雨夜，她孤身站在南家大门口，管家恭敬传达着他的话温小姐，小公子说这些钱是给您的，希望您以后不要再出现在小公子的面前。期望的眸，光亮瞬间熄灭，雨水冲刷着温绯心单薄的身躯，她没有说出口的话是我怀了你的孩子。并不想用孩子绑住他，只是，想告诉他而已。为了母亲的利益，为了温家的名声，未婚先孕的温家小姐被迫嫁给了鹭岛慕家有名的慕二爷。有名，只因为那人，是个瞎子。七年，一晃而过。她成了一间小公司名不见经传的业务经理，他却空降出现，成了她的顶头上司，带着霸道的姿态入侵她的生活，对她说嫁给我，我给你所有你想要的。是命令，也是威胁。彼时，她已经舍弃了温家的姓，改名冷绯心，就连她的心，也如她的姓一般，冷得像化不开的冰。她勾唇浅笑南少，我是离过婚的女人。他轻佻地捏着她尖细的下巴，好似第一次遇见她，眯眼斜视，像打量待价而沽的商品一般，弯起一抹嘲讽的弧度我要的，就是离过婚，还带着孩子的女人。她轻声笑，沉默不语。最终，还是签下了一份为期两年的婚姻契约书。后来，她才知道，他需要的，真的就只是一个离过婚，还带着孩子的女人。那个人可以是冷绯心，也可以是其他任何一个女人。后来的后来，她以决然的姿态退出他的世界，消失无踪。他发疯似地找到她，一遍又一遍地在她耳边呢喃低语绯心，我爱你我爱你，绯心。一向掌控所有的南家小公子，终于才明白，有些事，一旦错过了，便再也无法重头来过。已经冰冷的心，如何再变得炽热？小剧场父亲节。某人一直等着儿子给他送礼物。小奶包嫌弃地看了一眼目露期待的名为父亲的生物，臭屁道没有经过我的允许就把我生出来，又没有养过我，我为什么要给他送礼物。某人咬牙切齿争辩怎么没经过你同意了，当初几千万个小蝌蚪就你最想出生，不想你当初跑慢点不就成了？小奶包冷绯心...
贼入江湖
俩个小毛贼行窃无意中误入武林纠纷，徘徊于生死，行走于尖刀。九死一生后却发现了一个关乎江湖生死的重大秘密，贼行天下是该冷眼天下还是盗亦有道。...
科学家的空间塔
做为一个合格的科学家，却遇到了法师这种不科学的职业，李昱该怎么办？...