小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第一百一十八章 最终成绩（第1页）

欢呼之后，本次竞演到这里也就完满结束。

接下来到了观众们投票的时候，于是大家离开座位后也就纷纷热闹起来：而毫无疑问，这些热闹里，有关许贺的是最多的。

“感觉，我以前可能对爱豆有点误解是吗？”

“可能有些人确实有误解，毕竟爱豆只是天赋比较差的人去做得多，但并不代表努力之后就还是很底层——不过，许贺确实是个例外，他是当了歌手之后才去当爱豆的。”

“是么？怪不得，我的天啊，诶你们看，我搜了他是他们班专业第一来着！”

“科班出身么，怪不得发音那么科学。不过我倒是觉得爱豆声压给了他更多的成长，我听过他之前的作品，也很优秀，但只能说在歌曲的理解和表达上和现在不是一个级别的。”

“对，那时候挺幼稚的还，不过今天我很满意，唱的很有感情，我三票里必投他一票！不对，其实我想说今晚我三票都想投给他！”

“我靠你们还有心思听他的内容？光是听他唱，我就已经佩服的五体投地了。”

最后一个人的话，显然是引起了全场共鸣。

确实唱的太厉害了。

但是等他们现在回过头来去看这首歌的表达，也是相当不逊色的。

并且会有种奇妙的交融感。

第一层交融感比较好理解，

简单的几句歌词：“这世界有什么好值得，如果没有你。”

“我眺望远方的山峰，却错过转弯的路口，蓦然回首，才发现你在等我，没离开过。”

以及“让我的世界，以你为轴，快乐你快乐，忧愁你忧愁...”

直接就描绘出灵魂的交融，也通过这首歌，讲述了那么一个爱情故事。从爱过失去过，知道想要什么，到发现这一切经历后你还在左右，最后以你为轴，这么个完整的故事。

直接就叙事感满满，也就是它并不只是一首现场的歌。而是停下来静听，长时间听，翻来覆去听也是非常有感觉的。

第二层，可能很多人难以想到。

或者说就只有许贺知道，这首歌来自原时空里LouisBiancaniello创作，著名实力派歌手CélineDion席琳迪翁，也就是唱泰坦尼克号的那位在《ANewDayHascome》专辑中的歌曲《Isurrender》的中文填词版本。

也就是曲子是外国的，词是国内的。

但许贺自己觉得，国内歌词的唯美程度是真的要胜过国外挺多的。

国外的中文直译是《我放弃》。

唱着“Takeme，myeverything（带走我，带走我的一切）”——看起倾尽所有，实则没有那蓦然回首，来的浓烈且深刻。

而且，国外的很多词是以个人为中心的，也是他们的文化特色。强调个体，强调我做了什么：

我为你放弃一切，我被你征服啊，我知道你也能感受...

简单来说就是单方面的一直呼唤。

可是在中文版本里，这个故事变成了连续剧的情节，贴合着的不仅仅是一个人的情绪，而是一个人能感受到另一个人的情绪。

那种连续的长音高音和共鸣，也能让人感受到强烈的情感递进，

甚至相比原曲，融合得更浓烈。

怎么可能不喜欢？

加上刚才各轮演唱后，大家已经对之前的歌曲都进行讨论过了。所以大概，这会也就只有忠实粉丝会继续讨论着：

“Jessie今天更有力量和热情了啊，不愧是在国际上也能排的上号的歌手，我看来粉她没错，这一票也肯定是要给她。”

“李泉这个翻唱太多了，没有大改的话唱的有点泯然众人了，反而这次他估计危险了，大家不一定会记得他的歌。倒是华辰雨我第一次看他现场，没有传闻那么糟的，还是不错，所以我一票给李晨，一票给Jessie，最后一票给...”

穿越即是原罪  科举相公家的地主婆  丹尼海格  穿越后她靠异能震惊全球了  我以武道压仙路  为做飞行员，开局发明可控核聚变  极品爷爷异界作妖  我为老祖  我的御灵来自华夏  超时空暗恋  穿越带着系统去逃荒  守夜者（套装共2册）  锦帐春暖  都成圣了，系统才来  八零农家女  人在星际：国家给我分配了对象  无限的种田救世主  漫威：开局变成萌王  要命！暴戾秦爷每天缠着我要亲亲  以你为名的小时光