手机浏览器扫描二维码访问
李易记忆起来的是一部好莱坞影片。
而且算的上是非常非常特别的一部影片。
为什么说特别?如果说《我爱你》讲述的是黄昏恋的话,那么这部《砰然心动》讲述的就是青梅竹马,那懵懂的纯恋。
这类的影片,真的是非常稀缺的存在,无他,因为,这种题材的影片,故事真的不好讲。
主要是如何把握那个度。
懵懂的爱慕,其实并不是什么爱情,或者说在那个年纪,那根本不算是什么爱情。
但是偏偏那又是对于每个人而言,都曾经经历过的,谁人少年不慕艾?
谁小时候没有一个特别好的玩伴?
见李易又走神,慕晴不意外,反而有些期待起来。
她可是知道,自己老公的能耐的。
对于李易来说,《怦然心动》这部片子,他在思考着,尝试着,是否可以本土化改编,但是想了想,最终还是作罢。
因为,如果进行本土化改编,他觉得,很难拍出原版的那种独有的味道。
《怦然心动》是很简单的故事,但是很丰富。主讲小孩懵懂的早恋,其实这部电影里还讲了追求自己的梦想,尊重,勤劳,怎么看待贫穷,怎么接纳残障的家人,怎么维护自己的自尊。让李易印象很深的一个细节是父母吵架之后,立刻对孩子说:“我们会解决好,不是你的错。”然后轮流去安慰她,表示父母还是相爱的,让孩子安心。所以,孩子才会觉得:“我觉得妈妈很不容易,我觉得爸爸也很不容易。但是生在这个家庭里,我很幸运。”相爱的父母胜过富有的父母。
不止是这些,还有《怦然心动》里小女生跑回来哭,说男生当着所有人面要吻她,她妈妈说:“真的吗?我看你需要和他谈一谈。”男生再三敲门,妈妈只是有礼而抱歉的说:“她不想和任何人说话,她把自己锁在卧室里。”男生来自一个鄙视女生家的家庭,但是女生的父母能把他区分出来,看待他如同一个常人。
这方面来说,其实倒是世界皆同,但是如果进行本土化改编的话,那么放在国内就会显得有些格格不入了。
因为,目前而言,国内的家长,是很难很难像影片里面的小女孩的妈妈那样淡然以对。
怕是早就闹到学校去了。
这就是不同的文化环境造成的。
事实上,就像李易,如果那个小女孩是他的女儿的话,他怕是早就二话不说,就去学校揍人了。
开什么玩笑?我的小棉袄也是你能觊觎的?
可是放在老美那边,却似乎就显得很正常了。
虽然说,很多报道都说,国外对未成年的保护力度更大,但是如果双方同样的都是同龄人的话,就不一样了。
要知道老美那边可是有罗密欧与朱丽叶法案的。
简单地翻译过来,那就是“两小无猜”。
所以,最终李易还是摇了摇头,因为《砰然心动》或许对于国内的观影者来说,不会有什么隔阂,但是如果进行本土化改编,那就会变得不伦不类。
其实《砰然心动》在李易的理解当中,不止是一部关于青梅竹马,两小无猜的电影,同样的也关于父母对孩子的教育方面的问题。
国内一直也都在提倡说父母教育孩子要如何如何,这类的问题,甚至早就已经成为了时下人们谈论家庭教育的主流。
毕竟,有句话怎么说来着,父母是孩子最好的老师。……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:.kuaishuku
末日:丧尸降临 从白鲤开始 妖魔觉醒:诡秘局请我出山 洪荒:呱太带回遮天法,我涅槃了 网游之归命 原神:我妻雷神冒充系统那些事 我从全职开始当法神 凝文之重启 无尽旅途从原神开始 斗罗:开局密室拯救比比东 陈炫煮妖记 弹幕抽四个水友,随我征战LPL 我在斗罗拉仇恨 末日降临时的那些年 末世之人族永不言败 灵气复苏,还好我有修炼模拟器 旅行青蛙:人在斗罗开局响雷果实 穿书末世:我靠算卦走上人生巅峰 农门丑媳又娇又皮 我有两个SSS天赋
群雄并起,万族林立,诸圣争霸,乱天动地。一个经历万载岁月的平凡青年复活而出,战天斗地,搅动天下风云一个强者,坚持自己的本心,强者的路途,不在乎走多远,而是在乎,你到底走到了哪里,哪里才是你想要的。那到底走到哪?才是我想要的呢。保护所要保护的人,无上的意志,与永不放弃的决心!空夜语。千秋万载,洪荒亘古。...
一件古董将我推上一条亡命之路,从此为了活下去我变成了一个和阴人行尸打交道的走阴人。三年寻龙,十年点穴,游走阴阳,专事鬼神。走着走着,也就挣扎到了今天。...
偶然间穿越到修仙界,偏偏是个半人半妖的人妖混血儿,为免被当成异类,她小心地隐瞒着自己的身世,颤颤兢兢地走向修仙之路。 唔,还好,有个同类相帮 不久,她发现这同类根本是个...
她嚣张霸道瑕疵必报,谁惹了就要百倍还回去他天之骄子性格暴躁,不满家人安排而负气出走。两个原本没有交集的人却意外邂逅。第一次,她见他时,他骂她有病。第二次,她见他时,她则是打断了他的好事。第三次,她见他时,好死不死的,跑错厕所,偷看了正在嘘嘘的某人。男生眼神当中带着危险将她逼近墙角,嘴角上扬,他说第一次,你莫名奇妙的拦住了我不就是想跟我套近乎吗?我如你所愿。第二次,你故意破坏我跟别的女生的好事,你是不是应该赔偿我?第三次,你看了我的身体,是不是应该对我负责?...
身负巨债婚姻失败的主人公绝地反击,离婚开始,暧昧开运,赌球开路,走出一条不同寻常的自我救赎之路本文中提到的赌球是指各大网站的单场足彩,请勿误解。读书如品茶,这杯茶却是能让你回味无穷,会心一笑,本书已经渐入佳境,欲罢不能,来吧…...
GAMECENTER,作为包含世界一切游戏的虚拟VR世界,居然被异世界的天使和恶魔无意之中入侵了。原本作为人类策略游戏之王的林傲,无奈被天使用强劲的魔法收为了仆从。摇身一变成为了一名宠物小精灵,林傲想做的并不是叫几声皮卡丘那么简单。游戏!永不停下的智斗!他要用游戏夺过天使恶魔对其他种族的生杀大权,成为这个世界的王者!(顺便抢一群天使恶魔回来服侍自己,那也是极好的。)林傲顶着一张被打肿的脸如此想道。...