小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

发个单章吐槽一下(第1页)

本书也写到150万字了,一路下来,也是有很多书友君们提出各种意见和看法,有些我觉得很中肯,有些我就真觉得是在无理取闹了。

一些书友君吐槽水文,吐槽比如‘极致’‘自家’之类的词语用的太频繁,这些都是切实存在的问题,俺也从来不会去否认,之前也说过了,兼职码字的情况下,我很难做到精简文字,很多不必要的解释,有时候是自己体内洪荒之力忍耐不住,总想写出来,有时候的确是自己忽略了,重复写了一些解释,当然,这不是为了给自己开脱,而是是实实在在的承认自己的错误。

解释过多,某些用词过于频繁的问题,我不敢承诺一定会改,但也会说尽量做到修正,不让书友君们看的太烦,这是兼职码字作者的极限了。

而上述的这些看法和意见,在俺看来,还是正确,合理的话。

下面一部分,甚至都可以说是就十几名书友君们的意见我就觉得很离谱。

第一是称呼的问题,我不清楚到底是你要百分百寻求咱们中国形式的对话呢,还是说你们压根就不理解日本文化里的称呼礼节。

我早在前面就有解释过了,君、桑、酱之类的都是日本文化里常用的称呼尾缀用词。

酱基本就翻译为‘小’的意思,比如‘黑土酱’,翻译过来就是小黑土,常用于长辈对年幼晚辈的尾缀称呼。

君就是平称了,如果有经常看日漫、日剧的小伙伴们应该可以理解,同学之间,同事之间,日本那里是很经常用‘君’来称呼的,在日本直呼其名,要么是关系很近的,要么就是关系十分疏远甚至是恶劣的。

不然一般都会带一个‘君’字。

而桑就是纯纯的敬称了,学校里,学弟、学妹对学长、学姐的称呼要用‘桑’,公司里,资历浅的、职位低的要对资历深的,职位高的用‘桑’,你要是直呼名字,就是会被他人视作挑衅,是一种不礼貌的行为!

所以那些书友君们吐槽,甚至还批评我说用‘桑’字就是为了故意水字数,我都不知道该说什么好,这难道不是正常的用语吗?就拿将司和黄土举例,两人年龄相差十岁的情况下,将司直呼黄土的名字,你确定这不是狂妄自大的挑衅行为?

水文,我肯定是有的,用词不当,或者是用词太频繁产生审美疲劳的问题,我肯定也是有的,你要批评,吐槽那也是吐槽上面那些书友君提到的问题,拿这些‘尾缀称呼’来做文章,我真的只能说书友君,你对日漫文化了解太少了。

当然,有些书友君可能又会说了,你这写的是中国网络吧,是面向中国读者吧,为啥还要搞一些日本称呼,直接中国化不好吗?

说实话,我要是要在文里出现一些中国化的对话称呼,那怕不是又要被另外一批读者疯狂吐槽了。

第二个问题,也是真正意义上最经常在本书,甚至是所有火影同人里被提起的战斗力比拼问题!

我觉得有一些书友君的观点很奇怪,就是在他们看来,主角只要战力强于对手的情况下,就百分百不会输,没错,这就是这些书友君们的看法,他们不会去考虑任何合理性,在他们看来,强就应该赢啊,凭什么输?

但我真的想问这些书友君们一句话,你在玩游戏的时候,等级、装备落后的情况下,就直接选择投降吗?你就从来没有玩过翻盘的游戏吗?

不应该吧?

当然,我肯定不会写出主角真的输给弱于自己的对手,只是我很不理解的是,在文里只要提出xx有一定概率击败主角,甚至击杀主角时候,至少就会一个或者两个书友君跳出来说‘你这不合理啊!’‘你这不行啊!’

‘主角这么强,怎么能够输呢?’

会修仙的哈利波特  一胎两宝:爹地,妈咪又怀了?  魔神御兽师  升迁  高考前,20年后的我发来短信  出道成为顶流巨星  学霸女友也太宠了吧  修仙家族从灵兽谷开始崛起  我被妖女篡位了  从杀猪开始长生  八零反派之悍妻要逆袭  月光乐园  武者均衡  穿书:重金求父,孩子他爸是大佬  人在东京,直播逃亡  宋医生谈个恋爱否  权宠天下:本候要纳夫!  绝世唐门之我成为了萧萧  你的大主播  一品俏农妃  

热门小说推荐
我的无限修改器

我的无限修改器

穿越了就一定是废柴流了吗?还是天才流?不,人生难得走一遭,有我无敌啊,不管敌人是谁,我都杀给你看,你说你是女的,哟?我就不敢杀了吗?照杀不误!...

雄霸南亚

雄霸南亚

站在81年的阿富汗战场上,大胡子的姆哈马德一脸严肃,扛起了肩头的RPG。T-62的碾压,雌鹿的轰炸,石勒河的咆哮,都不会让阿富汗游击队屈服!赶走苏联人,解放阿富汗!打败印度阿三,雄霸南亚!一不小心,姆哈马德成了阿富汗的实权统治者,一不小心,姆哈马德被政变的军人推到了巴基斯坦总统的位置上,又是一不小心,姆哈马德把印度分割成了数块,只给阿三留下了个弹丸之地。就连美国人的航母编队,都被印度洋咆哮的海浪席卷回了美利坚,印度洋是姆哈马德的后花园!小说关键词雄霸南亚无弹窗雄霸南亚txt全集下载雄霸南亚最新章节阅读...

灵动天下

灵动天下

灵元大陆,实力为尊成神化魔,只求巅峰一个生活在小地方的少年,为了守护挚爱的家族毅然踏上追逐强大的征程。困难重重他可以甘之如饴,生死抉择他能够从容不迫,至交好友他总是义薄云天,红颜相伴他却又柔情似水,不管未来如何,结果如何,他始终坚信,只要自己不倒,温暖心灵的地方就会永存!新人新作,望大大们多多支持,不胜感激...

无敌拆迁工

无敌拆迁工

几十年后,世界人民关注着这样一条来自大唐民国政府的公告鉴于亚洲人民强烈抗议日本靖国神社严重污染大气的事实,为了维护亚洲环太平洋国家人民的身体健康,大唐民...

大唐江湖道

大唐江湖道

惊雷过,风云起,半川山河生死地。江湖岂有是非题,横手夺命连环计。细雨茫,流星灿,一招可震四海义。兄弟情续芒山巅,不识江湖道别离。...

一夜惊喜:首席绝宠娇妻

一夜惊喜:首席绝宠娇妻

离婚前秦先生说什么就是什么,无人敢反驳。离婚后秦先生说什么秦太太都不肯复婚!关于婚姻,两人的态度是这样的。宋浅深思熟虑感情是基础,沟通是根本,我们应该了解对方。秦越毫无底线全听老婆的。半响后,被压在床上的宋浅怒了你要做什么!优雅尊贵的秦先生含住她,埋进她,努力耕耘后妖孽一笑当然是和小浅增进感情,加强沟通,互相了解。宋浅面色绯红我说的是精神上的,不是秦越宝贝真贪心,不仅要我的身体,还要我的心不过没关系,全都满足你。...

每日热搜小说推荐