手机浏览器扫描二维码访问
第209章 这个真不辣（第1页）
服部平次盯着看了枫原一小会，才抬起头用着很不爽的语气重复起那句话来。
“哪怕是从小一起长大的伙伴，这种要求我也不能答应！阿部是自己毒死的！所以自己一定要负责！”
“啊…”思索着的柯南恍然。
“没错没错，就是这个腔调！”
刚刚服部的声音大了一些，在不远处和目暮警部沟通的卡迈尔听到后立刻就看了过来，“和我听到的几乎一模一样！”
说完，他又回头看向目暮警部等人。
“对吧？就像我说的，死者在坦白了自己就是那起毒杀事件的罪犯之后，觉得自己应该对那起事件负责才自杀的，对吧？”
“啊，不是…”
“刚才那个应该是…”
高木警官和目暮警部迟疑了一下，一旁的世良真纯先开口解释了一下：“在关西话里，这种语境下的自己其实是你的意思。”
“啊？为什么？”卡迈尔有些不理解，“日文里的自己不应该是me吗，怎么会变成you呢？”
“举例子说的话，这是我们的责任里面的我们当然是指自己，但是在吵架的时候用同样的词却是在说对方。日语有时还是很麻烦的呢！”
“虽然在电视里听惯了关西腔的我们这些日本人知道，”目暮警部接过世良真纯的话茬，“但对于在美国正经学日语的你来说可能就不知道了。”
“也就是说，把自己换成你的话，”毛利大叔总结了一下，“嗯…阿部是你毒死的！所以你一定要负责！——就变成这个意思了吧？”
“那、那么死者并不是在坦白自己的罪行，而是责备对方的犯罪行为，想劝对方去自首？”
“而且，对阿部下毒的这个下字，”服部平次接着说道，“应该是个涂字，你听错了吧？”
“啊，是吗…”
卡迈尔看上去更困惑了，“可是在人身上涂毒药不是很奇怪吗？所以我才觉得是个下字…”
“那得是在那个阿部是个人的情况下啊。阿部（ABE）其实是糖球（AME）吧！在厕所里死掉的那个男人嘴里也含着有毒的糖球。”
这样一来，后面那句话就变成了——糖球是你涂的毒，所以你一定要负责。
“可、可是…为什么糖球的叫法听上去像个称呼一样啊？”
“哎呀，所以说日语很麻烦嘛！”
“关西人就是这样的啦…”
枫原说着，看向正在收银台附近研究菜单的小兰和和叶，“刚刚和叶姐姐也是这么说的哦，把糖球叫作糖糖——我恰好听见了。”
“是啊…关西人习惯在糖球后面加称呼…”
柯南随口附和了一句，忍不住也朝小兰那边看了一眼。虽然这家店不是很大，但自己可是没听清和叶和小兰的对话…
场上陷入了短暂的沉默。
目暮警部等人都开始在脑海里重新理解死者那句话的意思。
一小会后，世良真纯打破了沉默。
“这样一来的话，也就是说让死者吃下有毒糖球的罪犯也来过厕所吗？”
“是啊，但那个FBI大叔没听到罪犯的声音…可能是罪犯和这个劝他自首的死者约在这家家庭餐馆见面，但是他并没有露面，而是打电话把死者叫到厕所里将其毒杀了吧。”
服部平次接着说着，“在电话里说点好听的把死者骗到厕所，接下来只要将其杀害就可以了，根本没有说话的必要。之后再把手机扔到马桶里，通话记录什么的也就消失了。”……
本章未完，请点击下一页继续阅读！
本站网站:.kuaishuku
大明：日记造反，老朱追着我狂砍 朱朝小家丁 直播挑战：你真把刘菲菲拐跑了？ 我真有特异功能 我全家都带着金手指穿越了 斗罗之瞎子斗罗 斗罗：武魂殿团宠路子野惹她干嘛 渣夫宠妾灭妻，主母不装了 逆行诸天：从九叔师侄开始 回到2006 病娇医修觉醒后恶友甚广 总裁私宠小娇妻 九天仙族 原神写同人小说的我超神了 逍遥地仙：开局获得镇元大仙传承 我的空间能修仙 都市狂医 篮坛：从罗德曼模板开始 荒灾开局：带着疯批妹妹种田发家 满级大佬在无限游戏装萌新
都市女神系统
继承神格系统，寻找亲生母亲，完成都市任务，踏上闯关之路，从普通的学生，渐渐成为女神。单身清新向，开篇的拥抱就是底线。作者有节操，请放心收藏，必定完本。每日两更，推荐票和粉丝值达到目标，加更庆祝。...
冷情王爷的小医妃
没想到，爬山不小心掉下山崖，却成了花轿上的新娘传言新朗是病魔缠身，中怪病，不久将于不在人世的，战神王爷成亲后，不受待见，两人各自为天，自由生活没关系，不待见就不待见，凭自己的医术相信也能好好在这里生活从没想过与无缘的夫君有什么关系然而在生活中，相互碰撞中又会出现怎样的缘呢？精彩片断一怎么，你希望是谁？？歌很好听，你是在想情人吗？南宫煜又是冷冷一句。不知为什么？想到她的歌声里的歌词，像在思念着谁，想着谁时，心里有点不痛快，随口就说出这句话！啊？什么？哪里有呀？那只是我们那流行的歌曲。。艾微一急，也脱口而出，才发现说错话了，马上闭嘴。但也来不及了，因为南宫煜听到了。精彩片断二南宫煜却面无表情，突然靠近艾微，伸手揽住她的肩，俯身在她的嘴角轻轻一吻，妖孽的俊颜突然一笑她怎样，关我何事？莫非爱妃吃醋不成？呃，你，，你怎么，，你才吃醋呢显然艾微被吓了一跳，她怎么也没想到，好好的，那妖孽会突然吻她，还说什么她在吃醋？精彩片断三去就坐吧艾微刚想回应，就被南宫煜拉着走到了相应的位置上，而南宫云跑过来，却不满地跺了跺脚，说了句哼，二哥，你什么意思嘛，我刚来，你就拉着二嫂走，非跟我抢吗？艾微听到南宫云那小孩子气的话后，哭笑不得！而南宫煜更是满头黑线，脸色阴沉，这丫头说什么呢？他用得着抢吗？是她来抢才对吧？艾微本来就是他的王妃，不该呆在他身边吗？？南宫澈此时也站在那，却哈哈大笑起来，走到南宫云身边，故意戏谑道云儿，你别不自量力了，想跟二哥抢人，你还不够水平，应该再去修练几年后再来！到那时，说不定还有可能沾一点边。。。亲们，喜欢的动动手指，收藏一下，慢慢关注咯期待有你的参与哦。。。...
这锅我不背
替身演员简华，某天发现熟人外加不熟的人都在通过各种渠道寻找他，甚至连国家某部门也找上门异能小组组长简华同志，我代表国家告诉你一个刚刚发现的世界机密。主角啥？异能小组组长其实我们的世界是一本书主角能小组组长而你将会成为这连续七部的小说里的最后反派。主角主角心情如文名穿书者甲你我竹马竹马，我不该是...
崇祯聊天群
历史新纪元征文入围奖作品崇祯皇帝被忽悠上吊丢江山，但是，这本书，皇帝虽在深宫，却有一个和外面人聊天的群，这还能被忽悠么？哎呀不好，皇帝还是穿越的，这挂开太大了，地球都颤抖了！完了，大明一个不小心，日不落了！...
驱魔家族：吸血魔婴
清末民初，战争连发，引发人间怨气冲天，从而滋生了不少魑魅魍魉，不少离奇事件一件件上演驱魔四大家族，李家秦家苏家叶赫那拉，其中李家用剑秦家用棍苏家用铃，叶赫那拉家武器最为神秘然而李家作为驱魔家族的其中一族，除了驱魔辟鬼，守正辟邪，最重要的任务，就是找寻并且驱除吸血魔，而唯一对付的吸血魔的方法就是炼制十三血尸，而在关键时刻，李家其中一具血尸，神秘被盗，到底是偷尸人，还是仇家所为，且让夏夏带你们进入驱魔家族，且看李家神秘诅咒，四大驱魔家族驱邪斗鬼，阴阳斗法，诡异惊悚，且带装逼卖老，yy劲爆无节操，看尽人性的阴狠毒辣，正与邪的对立，男主与女主痴缠迷雾般纠结的爱情，为大家展开一个不一样的驱魔世界ps绝对爽文，看主角一路成长，一路强大驱魔家族读者群号277257017...
鬼出棺
谢半鬼出师之前，师父唯一的叮嘱就是不要问棺材里是什么，除非你真的打开它！不要问坟墓里埋的是什么，除非你真的挖开它。谢半鬼鬼衙究竟做些什么？杀鬼也杀人，守土也盗墓，是人也是鬼。...