手机浏览器扫描二维码访问
第23章（第1页）
“当然不是。”汤琳说，然后她把昨晚她加班协助宋译的事说了。
尤悦诗这才明白事情原委。“只是这谣言也传得太多了。”
“明天b国就会开新闻发布会，一切就会水落石出了。”汤琳道。
尤悦诗点头。
而就在这时，攀司长说临时有个新闻发布会需要翻译。
“这是临时的发布会，没有发言稿让你们事先翻译，所以要求更高。”攀司长道，“詹梅不在，你们谁自认能胜任？”
汤琳和许乔主动请缨：“我！”
攀司长想了一下，选择了汤琳。
其他人可以在办公室里的电视上看这个新闻发布会直播。
“加油！”
“加油！”
尤悦诗和周南都给汤琳鼓励。汤琳第一次担任新闻发布会的翻译会没开始之前她有点儿紧张，不过她尽力控制着。
新闻发布厅里响起了掌声，新闻司发言人进场，无数闪光灯打在他身上。汤琳坐在一旁翻译。
“各位记者朋友们，各位来宾，下午好！今天让大家来到这里是要通报一个事件。当地时间，昨天下午4点，c国籍‘永恒时光’号邮轮停靠在b国保特港口补给时被扣押。被扣押原因为‘永恒时光’号邮轮的排放不符合b国环保标准，对b国海洋环境造成了恶劣的影响。船上一共2045人，包括220个中国公民，其他则是国、h国、w国等国的公民。”发言人说道。
发言人说完汤琳开始翻译。
翻译完毕后，立即有记者问道：“据说是因为中国游客导致的环境污染。”
发言人：“你都说是‘据说’了，请勿把‘据说’当成新闻事实。刚才已通报，被扣押原因为‘永恒时光’号邮轮的排放不符合b国环保标准，对b国海洋环境造成了恶劣的影响。”
汤琳翻译完，又有记者问：“c国邮轮的排放不符合b国标准，为什么b国没有就此发表声明？”
汤琳握着笔，一边用口译快记字符做笔记一边翻译。她一听完记者提问就蹙了蹙眉，这个问题问到要害了，目前为止，b国并没有就扣押一事对外发表声明，经宋译的周旋，b国要在第二天才开新闻发布会。
而新闻司却发言人面不改色，不慌不忙地道：“那么，这位记者先生需要加强一下时事新闻知识了。”
提问的记者一脸茫然。其他记者心里疑惑。
汤琳在心里“咦”了一声，难道b国发了声明？
办公室里看电视的尤悦诗、周南、许乔他们豆疑惑不已。
“什么意思？”那名记者问。
发言人：“b国正对此事发表声明。”
汤琳一讶，这和宋译给她说的不一样。翻译司办公室里的人也大惊。
记者：“如果我没算错的挂，此时在b国正是凌晨一点。”
发言人：“所以呢？”
和豪门叔叔协议结婚后离不掉啦 失读症 大宋泼皮 娱乐秦时 摘星者 万古剑仙 万人嫌摆烂后成了顶流 痴心 逆天毒妃邪王缠上身 人在凡尘，俯视洪荒 小师妹她修长生道 万界领主，开局人族禁咒大法师 让你当收尸人，你直接解刨了前女友 怪客心刃 种田不努力只能回府做王妃 和死对头网恋后上娃综翻车了 贫道的修仙游戏成真了 万人嫌导演想要离婚 一人之下，我是张楚岚他哥 护国天王
极品神医
姑娘，不是我插你，是我的针插你！跳出三界外，不在五行中。手拿五行针，十步救一人。事了拂衣去，MM跟后头。绝对yy，绝对热血读者交流群133571528欢迎进群交流。...
明星助理上位记
我从没想过娱乐圈三个自带光环的字有一天在我的生命中会被染成血色。那个男人是我的男神，我一直想触碰的太阳，后来我成了他的专属用品，他成了我死去孩子的父亲，再后来他变成了一颗定时炸弹，而我变成了那根引爆线。我遭遇的厄运友人的入狱弟弟的死一系列的灾难都拴在这根引爆线上一点即燃。弦，思华年。那些年华，恍然如梦...
囚爱成瘾，总裁太危险
有人说，贺家前太太为她死在肚子里的孩子准备的一场血雨腥风的祭献。叶宁这辈子最荒唐的经历，就是被迫和本该成为她姐夫的男人领了证。婚后，她不止一次问贺晋年为什么是我？他将她压在身下，眼里蓄着深晦的笑，叶家弄丢了我一个新娘，难道不该再赔我一个？贺太太，我这辈子还没做过这么吃亏的买卖。前半辈子是衣食无忧的叶家...
炼器真仙
一个没什么上进心的铁匠之子，因为一场奇特的传承，踏上了一条他之前想都不敢想的路，修为不够法器来填，天资不够法器来填，这是一个平凡少年成为炼器至尊的故事。各位书友要是觉得炼器真仙还不错的话请不要忘记向您...
穿越到未来：老婆是土匪
...
阴阳冰蛊师
八岐大蛇，酒吞童子二口女青行灯络新妇等戾气冲霄东瀛神道邪教暴恐肆虐阴阳蛊师毒王千手修罗钢铁战神，纵横阴阳两界横扫面国岛国惩奸除恶扬国威于域外群邪俯首宵小束手...