手机浏览器扫描二维码访问
第八部 第二十章（第1页）
皮埃尔没有留下来吃午饭，他马上从房里出来，乘车上路了。他到城里各处去寻找阿纳托利·库拉金，现在他心中一想到库拉金，血就会涌上心头，于是他感到呼吸困难。滑雪橇的高台上、茨冈女郎家里、科莫涅诺家里——都没有看见他的人影。皮埃尔走到了俱乐部。俱乐部的一切活动照常进行：前来聚餐的客人三五成群地坐在那里，都向皮埃尔问好，谈论城里的最新消息。仆人都认识他的熟人，知道他的习惯，向他问好之后，禀告他说，他们在小餐厅里给他留了一个席位，米哈伊尔·扎哈雷奇公爵还在图书馆，帕维尔·季英费伊奇尚未回来。皮埃尔的一个熟人在谈论天气时问他是否听到有关库拉金拐骗罗斯托娃这件事，关于这件事城里议论纷纷，但未卜是否属实？皮埃尔不禁莞尔一笑，并且说这里荒诞无稽的话，因为他刚从罗斯托夫家来。他向大家打听阿纳托利的情况，有人对他说，阿纳托利还没有回来，另外一个人说今天他会回来吃午饭。皮埃尔望着这群镇静而冷淡、不知道他的内心活动的人，觉得很奇怪。他在大厅里踱起方步来，等到客人们聚集在一块，但是没有等到阿纳托利来，他就不吃午饭回家去了。
这一天，他所寻找的阿纳托利在多洛霍夫家里吃中饭，和他商议怎样挽回这件给弄糟了的事。他仿佛觉得非与罗斯托娃相会不可。晚上他到妹妹那儿去了，和她商量安排约会的办法。当皮埃尔白白地走遍莫斯科、回到家中之后，仆人禀告他说，阿纳托利·瓦西里耶维奇公爵正呆在伯爵夫人那里。
伯爵夫人的客厅挤满了客人。
皮埃尔不同他抵达之后未曾会面的妻子打招呼（这时他觉得她比任何时候都更可恨），他走进客厅，看见阿纳托利后，向他跟前走去。
“啊，皮埃尔，”伯爵夫人走到丈夫跟前说。“你不知道，我的阿纳托利正处于什么境地……”她停住了，从丈夫的低垂着的脑袋、闪闪发亮的眼睛和坚定的步态看出了在他和多洛霍夫决斗后她所熟悉而且体察到的他那种狂暴的可怕的表情。
“那里淫荡、那里作恶，您就在那里出现，”皮埃尔对妻子说，“阿纳托利，咱们走吧，我要和您谈谈。”他用法语说。
阿纳托利回头望望妹妹，顺从地站立起来，准备跟在皮埃尔后面走。
皮埃尔抓住他的手，向自己身边一拽，从房里出去。
“Sivousvouspermettezdansmonsalon．”①海伦低声地说，然而皮埃尔不回答她的话，他从房里走出动了。
①法语：假如您在我客厅里放肆。
阿纳托利和平素一样，迈着矫健的步伐跟在他后面。但是他脸上明显地流露出惊慌不安的表情。
皮埃尔走进自己的书斋，关上了房门，连望也不望他，就向他转过身去。
“您向伯爵小姐罗斯托娃许愿，娶她为妻吗？您想把她拐走吗？”
“我亲爱的，”阿纳托利操着法国话回答（整个谈话都用法语进行），“我不认为自己应该回答您用这种语调向我盘问的话。”
皮埃尔的面孔原来就很苍白，但此刻因为狂怒变得难看了。他用那只大手抓住阿纳托利制服的领子，向左右摇晃，直到阿纳托利脸上现出惊恐万状为止。
“当我说，我要和您谈谈……”皮埃尔重复一句话。
“怎么啦，简直是胡闹，啊？”阿纳托利摸着连呢绒一起给扯掉的领扣时这样说。
“您是个坏蛋和恶汉，我不知道是什么在控制住我，我可惜没有拿这样东西打破您的头，”皮埃尔说，——因为他说法国话，所以才用矫揉造作的语言骂人。他攥起沉甸甸的吸墨器，举起来吓唬他，旋即又赶快放回原来的地方。
“您答应和她结婚吗？”
“我，我，我没有这样想，其实，我从来没有答应，因为……”
皮埃尔打断他的话。
“您有她的信吗？您有信吗？”皮埃尔向阿纳托利身边走去，又把说过的话再说一遍。
资本论（第一卷） 哈佛百年经典第04卷：君主论;乌托邦;马丁·路德论文和演讲集 二刻拍案惊奇 仙侠奇缘之花生灵 平地一声雷 哈佛百年经典第01卷：民间传说与寓言 呐喊 哈佛百年经典第05卷：本杰明·富兰克林自传;约翰·伍尔曼日记 奋斗之无限传奇 资本论（第三卷） 传奇 资本论（第二卷） 哈佛百年经典第07卷：神曲 围城 半步多欲望传说ⅱ 哈佛百年经典第02卷：国富论 重生之人生赢家 七零：听我心声后老实爹奋起搞钱 哈佛百年经典第06卷：英国现代戏剧 哈佛百年经典第03卷：约婚夫妇
错嫁：弃妃翻身记
一个误会，一场错嫁，她刚穿越，就被名义上的夫君上下其手。她的反抗，换来他更为粗暴的对待。被栽赃，被陷害，入天牢，中剧毒，几度徘徊生死线。靠！当她还是那个逆来顺受的弃妃！虐她，她反虐回去。挑衅她，她恶整回去！当他的残暴渐渐变成恩宠，她的心也日渐沦陷了。...
凤还巢
传说中的文案废哭个灵而已，怎么就把自己给哭到小时候了呢？不解恩仇皆已还报，重活回来做甚？那么，遗憾呢？刷到满级又被扔回来建小号的人伤不起QAQ我们的...
未来浩劫
一块神秘立方体，展开一道时空门。门的背后，是无数未来时空的黑科技。利用这些常人难以想象的黑科技，洛旭展开了全球布局，意在暗中掌控全世界，成为一个隐藏王者。...
宇宙交易系统
你说什么？你们的手机八核处理器？6G运行内存？256G储存？一个半小时充满电？很了不起吗？我们的手机十六核处理器，12G运行内存，1T储存，只需要十分钟就可以充满电！你说什么？你们的充电宝三万毫安容量？双向快充？不好意思，我们的充电宝十万毫安容量，至于双向快充技术我们一万毫安大电量的手机，只需要十分钟就可以充满...
囚爱成瘾，总裁太危险
有人说，贺家前太太为她死在肚子里的孩子准备的一场血雨腥风的祭献。叶宁这辈子最荒唐的经历，就是被迫和本该成为她姐夫的男人领了证。婚后，她不止一次问贺晋年为什么是我？他将她压在身下，眼里蓄着深晦的笑，叶家弄丢了我一个新娘，难道不该再赔我一个？贺太太，我这辈子还没做过这么吃亏的买卖。前半辈子是衣食无忧的叶家...
总裁大人住隔壁
凌筱玥觉得倒霉成这样也算极致了。孤儿院里最疼爱她的哥哥去世了。一起长大的男票劈腿了。他说我是男人，不是圣人。17年的感情都没走到床上，你觉得我们合适吗？她高傲的将两人一起存的银行卡摔他脸上犯贱是病，得治，拿着这钱治病去，别再出现在我面前。从此她华丽丽的成了穷光蛋。酒吧买醉，破坏了男人的好事。她说就你了，试婚吧。一觉醒来竟莫名签下试婚合同。从此，与人共居的生活一团乱麻。某个月黑风高夜，他钻进她房间解她衣服。她猛然惊醒唬道你干嘛？试爱。她一直觉得，这个手不能提肩不能抗的老爷型男人小时候一定得过病，死不要脸症晚期。使唤她使唤的那叫一个得心应手。不过，他也不是没有优点。比如说，他总会在她落魄至极，需要人安慰的时候出现帮她。她以为，这是爱。直到电视上播放邵氏集团总裁与云氏千金云子安订婚的消息，她彻底傻了眼。她家这个娇弱症上身的男人居然跟电视上邵氏集团总裁邵云霆有张一模一样的脸。她生产那日，产房出现的男人不是邵云霆，而是他的亲侄子邵锦清。他说今天是我叔叔的婚礼，他不能赶来陪产了，我将会成为孩子法定意义上的父亲…传闻，邵总深爱着他的妻子，他们婚后鹣鲽情深，相敬如宾。传闻，邵总为了她的妻子一掷万金，只为博得美人儿欢心。传闻，邵总将找上门来的女人扫地出门扔在雨夜任其自生自灭，只因那女人胆大妄为的动了他的妻子。可后来，南城一直有这样一个传说，南城五少邵云霆为了一个小女人得了一场相思病。偏偏，那个女人不是他的妻子。又偏偏，这病再无人能治。小剧场一她邵云霆，你为什么把锦清开除了，他可是你的亲侄子。他因为你跟他眉来眼去，我不爽。她因为邵氏捐助孤儿院行动时，他在孤儿院帮助过小时候的我，所以我才…他抱怀一脸云淡风轻你这脸盲症太重了，得治。什么意思？小剧场二她邵云霆，你能离我远点远点再远点吗。他那可不行，你身上药味儿太重，可不能让别的男人闻去祸害人。她嗅嗅衣袖，不可能啊，难道她偷吃躲宝宝药他都能闻出来？哪有药味。他悠哉一笑有，只有男人才能闻到的伟哥的味道。...