手机浏览器扫描二维码访问
似乎应在“Fiction”之下。
所以,“Fiction”应是“虚构”的意思。而“Science Fiction”最贴切的翻译,就是《简明不列颠百科全书》中“科学幻想小说”的词条,在那里,它被翻译成“合乎科学的虚构”。无论“科幻小说”还是“科学小说”,都是从内容、从题材入手。而后面这个翻译,则是从创作方法入手。虽然最初的科幻作品确实只以科学为题材,主人公都是科学家。但发展到现在,三教九流都已经成为科幻作品的主人公,涉及不涉及科学也不再是科幻作品的本质特点。科幻之所以为科幻,更多地要从创作方法上寻找。而“科幻”这个词,现在也逐渐宽泛化,演变成一种方法。
第四卷:科幻的艺术规律 第二章:创作方法研究(2…1)
第二节:以科幻为镜分析创作方法
什么是创作方法呢?笔者给出这样的定义:作者通过将文学作品中的逻辑与客观世界的逻辑建立一定的匹配关系,以达到特定的艺术表现效果。
要理解这个概念,先要理解三个“世界”的关系。首先是客观世界。存在着惟一的客观世界,它不以我们的意志为转移,是我们认识和实践的对象。生活在今天的人们,至少是其中受过现代科学教育的人,都会有上面这个的共识。这也是讨论创作方法的出发点。
同时,没有人可以完全地认识这个世界。他只能认识世界的一部分,并且,正确的认识和错误的认识夹缠在一起,形成他的主观世界、内心世界。任何两个人之间的内心世界都不同。两个作家之间,或者作者和读者之间,内心世界也是完全不同的。
这是区别,是人与人之间产生交流障碍的根本原因。绝大部分人并不知道自己只是生活在主观世界里,而并没有完全理解外部世界。于是,他自认为已经看到了整个世界的本来面目,已经理解了它的全部规律。宫刑后的司马光为什么长胡子?所有文学作品中的“硬伤”为什么能够存在?因为在作者的主观世界里,事物就是这样的。也经常会有这样的现象:一个人在青少年时期很爱看某部作品,成年才后再看就觉得它虚假。作品并没有变,变化的正是他的主观世界。
第三个世界,是单个艺术作品里的虚构世界。不要以为,只有科幻小说、奇幻小说里的世界是虚构的,任何一部小说,任何一个电影里的世界都是虚构的。是作者根据自己的内心世界虚构的。琼瑶爱情小说里的世界是真实的吗?不是,只是她对真实世界的个人理解。《贫嘴张大民的幸福生活》描写的是天津平房区居民的真实生活吗?不是,只是描写了作者对这些居民生活的个人认识。
而即使同一个作者,拥有同样的主观世界,但他在不同作品里虚构的艺术世界也完全不同。
于是,三个世界可以组成这样的关系:作者在客观世界的影响下,形成自己的主观世界。他又以主观世界为依据,虚构出单个作品中的艺术世界。读者在阅读时,则是把这个艺术世界与自己的主观世界对照,进行理解和消化。
作者的主观世界
客观世界 单个作品中虚构的艺术世界
读者的主观世界
而在这四个关系中,创作方法属于第二部分,是作者的主观世界和虚构的艺术世界之间的关系。
传统文论并非没有研究这些对映关系。不过,他们只提到“作者”和“读者”,未进一步明确是“作者”、“读者”的内心世界。另外,将小说文本的整体,而不是其中那个艺术世界的逻辑性作为其中一极。于是,便构造了如下的关系图形:
作者
世界 文本
读者
在此基础上,将不同流派的文论放到这四组关系当中。
笔者所绘制的关系图,与上述关系图在本质上没有区别,只是更深入了一步。首先,直接对文艺创作和欣赏起作用的是作者、读者的内心世界,而非他们的生理、社会特点。作者、读者的生理特点,文论家不大会去研究。但他们的社会属性,他们来自哪个阶级、出自什么文化背景、等等,相当长时间内竟然成为文论的主要内容。其实,即使一母所生的兄弟姐妹,也会写出风格完全不同的作品。即使是同班同学,对文学作品也是各有所好。所以,作者、读者的社会身份再重要,没有他的心理特点更重要。只不过,研究一个人的社会特点,毕竟比研究他的心理特点要容易得多。但是难与易的标准,绝不能超过真与假的标准。
而“文本”和“艺术世界”也是不同的概念。如果整个地去分析小说文本,则中包含了修辞、语言习惯这些东西。它们与其和外部世界有关,莫如说和作者的写作习惯有关。每一个作者踏上文学道路,必然是先喜欢某些前辈的作品,以此为参照系,形成自己的风格。而那些前辈生活的世界,和他生活的世界,相差百年或者相隔万里也是可能的。
而文本中的叙述结构、叙述节奏这些东西,更属于一般的文学技巧。是代代相承的。也是作者从文学教材、或者讲习班中学到的。和创作时面对的那个世界更是没有必然联系。
所以,只有一个文本所包含的艺术世界的逻辑关系,才是与外部世界,即小说创作时的外部世界最相关的。也才是创作方法问题所要研究的直接对象。
从作者主观世界通往虚构艺术世界,不只有一条路。每一条路便是一种创作方法。
一、让虚构艺术世界中的规律与主观世界中的规律完全相符,就是现实主义创作方法。曾经还有“自然主义”创作方法一类。但笔者认为,它只是现实主义的一个极端表现。它们的本质都一样,都是追求逼真逼真再逼真。但无论怎样逼真,小说里是不存在真实世界的。
二、让虚构艺术世界中的某些规律超越主观世界中的规律,但又不超越物质同一性的范围,这是科幻文学的创作方法。
我的小男友(高h, 1v1) 九阳补天 玄门大佬归来后,全家跪着求原谅 快穿回来,我的仇敌都得嘎 偷听豪门女儿心声,全家起飞 人间何处问多情 病弱幼崽团宠指南 梦幻西游:玄幻单机玩家一梦暴富 沉溺 网王 狐狸的报恩 狂仙,从提炼万物修为开始! 惹女人疼爱的超能小神医 全员变态 强制高潮 欢爱 你劈腿,我离开,你哭什么 宠妻条约:同房不同床! 隐世魔仙 重生后,奶狗王爷吃定我? 风槿如画 农门长孙逃荒记
浪子江飞本来一漂泊江湖的杀手,机缘巧合之下一步步成为校花保镖,空姐守护神,萝莉偶像,护士男神江湖茫茫,天高路远,兄弟,干了这杯,后会无期!书友可以加扣扣群 3o8981785 探讨剧情)...
新文娇妻傻婿,跪求收藏顾雅箬死后,却意外的穿越到了古代。既来之则安之,即使做个小村姑咱也是快乐的,摆个小摊,开个小馆,买点小地,发点小财,带领家人走上个小富之路。名有了,财也有了,还捡了一个翩翩美少年,从此人生走上巅峰。‘’只是这少年捡来的第一年,看着眼前的翩翩美少年,某女戏谑的问看到我什么感觉?话音...
纳兰哲郁闷了!好不容易穿越了,却变成个瞎子!在这个由武者幻术师驯兽师组成的大陆上,瞎子完全没得混啊。难道就这么一辈子浑浑噩噩地活在黑暗中混吃等死吗?不!终于,拥有七彩武魂的纳兰哲视力觉醒,拥有了透析一切的幻瞳!于是,属于他的时代到来了!...
一觉醒来穿越成反派?这剧本不对!还抢了人家的妹子?又有一个强势的姐姐?剧本更不对了!居然还有主神空间,诸天万界?我一定是在做梦!吴明淡定地木着脸,继续着征程。...
唐帅和一个叫小梦的女孩渡过了一个愉快的情人节,然而却丧命在小梦的手中。带着愤怒和不甘,唐帅重生到了唐家二少爷的身体里。巧的是,唐家二少爷也叫唐帅。 从此,唐帅的人生改变了。 意外地被一个血族小萝莉赖上,让唐帅对她负责。而这负责竟然是要唐帅去泡妞,这,这好像有些为难曾经生为屌丝的唐帅了。 唐帅长腿女警察丰满女总裁性感女杀手富家大小姐好像都不错耶。 沫沫笨蛋,别只用嘴巴说,上。 群号210279167 入群注明本书读者...
穿越大唐,踏足英雄时代,追寻英雄之梦杨悦,一个飘若浮云,骄若惊龙的女子,在大唐时空能否找到在自己的时代已灭绝的英雄!厌倦了诗情画意的女子,厌倦了叽喳无脑的女孩儿,厌倦了楚楚可怜大胆泼辣温柔可爱杨悦,一个风华绝代的佳人,完全令人耳目一新的女子形象,大胆狂妄睿智卓识潇洒不羁英姿卓约静若处子骄若脱兔,翩若惊鸿,婉若游龙西子之美不能尽显其神,洛神之美不能尽述其趣一个完美女子,一个令人绝对不会再有遗憾的女子。飘在大唐,她将有怎样的命运经历或者作为?大唐时代的社会状况政治斗争军事战征风俗习惯风流传奇,或者在此可窥一斑。有感于新宋江山窃明带来的震撼也叹息于宫锁心玉的故事平平以一个女子身份穿越,希望能达到新宋的高度,至少让人看到女子并非只会爱情...