手机浏览器扫描二维码访问
第40章 夏槿葵完全能解决你的问题（第2页）
就只是可以吗？她的译文多么准确啊，甚至注意了逻辑转换和语序调整，简直是最完美的译文。
夏槿葵的回答自然很多，“misfortuneesneveresinlyinginthewinterofmorethantwoyearsago，mygrandmadiedandmyfatherlosthisjob.”
“这位同学一看就是好好研读原文本原材料的同学，你的译文是现在最好的译文，请坐。”王佳佳的脸上终于露出了满意的笑容，似乎对夏槿葵的回答十分认可。
［夏鹂讨厌值加十分！］
［高书勤讨厌值加十分！］
隋雪倾突然站了起来，目光坚定，“老师！夏槿葵的答案不对！”
“哦，敢于提出质疑，那你来说一说，如果你说对了，给你加两分。”王佳佳拿着笔打开了花名表。
隋雪倾睨了夏槿葵的后背一眼，“她怎么能擅自加morethantwoyearsago？您给的材料里边并没有这两年的表述。”
夏鹂捂着脸，和隋雪倾每天在一起她觉得太丢人了。
“隋雪倾，你是没上过中学吗？这句话的前边有一句作者与他父亲已经有两年没有相见了。”张涵眯着眼睛嘲讽隋雪倾。
王佳佳看着张涵满意地点了点头，“对，这位同学说得好，给你加两分。”
隋雪倾还没反应过来，手足无措地看着周围的同学。
怎么可能！原文本里有这句话吗？那也不能这么突兀地加进来吧！
王佳佳：“我们翻译文学文本，尤其是散文小说，一定要联系上下文，就像刚刚在翻译题目的时候，题目上只有两个字背影，难道我们只翻译shadow或者back吗？”
第一节课好像过得无比漫长，下课以后夏鹂主动去找老师。
夏鹂声音柔和，一副心虚谦卑的样子，小心翼翼地帮王佳佳收拾着桌面上的书本和笔记，“老师，我觉得我的文学翻译方面还非常欠缺，我可以加一下您的微信吗？想以后有什么问题方便在线上问您。”
这么优秀的老师，把她叫到家里给自己补课，很快就能超越夏槿葵这个穷光蛋吧！
王佳佳并没有搭理她，反而自己拿走了她的东西不让夏鹂有机会动，淡淡地回了一句，“我觉得夏槿葵同学完全可以帮我解决你的问题。”
夏鹂她咬了咬嘴唇，心中涌起一股不甘和愤怒。
凭什么让夏槿葵骑到她头上！
“夏槿葵，你能给她解决问题吗？”王佳佳叫住了从她眼前经过的夏槿葵。
夏槿葵两条腿瞬间像是被无数藤蔓缠绕一样，挪动不了一丝一毫。
老师这是让她羊入虎口啊！夏鹂现在恨不得把她的皮扒了吧！
［夏鹂讨厌值加五十分！］
规则怪谈：我觉醒了恋爱脑天赋 嫡长女上家庭综艺后爆红了 再见你时，才懂爱 水浒大枭雄 我在红楼梦中当神医 我一开锁师傅，要我开她朋友圈？ 浩劫余生2666 本色 名柯：我不喜欢波本酒 念彼 古代小村长的上进日常 代嫁姻缘 娱乐：一不小心就火了！ 引火 徒儿你太强了，下山祸害你师姐吧 纳米核心开局搭配最强核心 穿越到虫族世界成了亚雌 星穹铁道淫趴录 梵天计划 小马宝莉：我夜骐，绝不轻信友谊
佛门小和尚
现代青年唐元穿到类似古代世界。这里有剑鸣九天的蜀山剑修，有破山碎石的中原武者，有不可一世的邪道老魔！唐元作为一代和尚中的废材，却有一个佛门大系统。于是。他，牛逼了。...
鲜妻在上：帝少绝宠100天
她一不小心惹上了神秘组织少主，却被他莫名宠上天。她问他霖哥哥，我在你心目中是什么？他笑得邪魅宠物！她笑那你对我这个宠物的感觉如何？他把她捞进怀里爱不释手！一朝风云变化，她化身复仇天使，把他桎梏在身下潘景霖，你想到过有今天吗？他镇定如斯我生是你的人，死是你的鬼！带着一对萌宝归来...
一宠上瘾：冷傲男神求下崽
一不小心被她追上，自然要负责他一辈子。从此以后，她的身心只能属于他。视如生命的公司，抢了！青梅竹马的恋人，毁了！疼爱有加的儿子，打死！等等那小鬼的模样怎么长得和他如此相似？难道是他的儿子？于是男神换了一副嘴脸。老婆老婆我爱你，就要天天宠着你，一口一口吃掉你，生下一窝小男神。...
凰易凤
凤凰是雌雄统称，雄为凤，雌为凰。她本是凰却因宫廷争斗被易为凤，成了傀儡皇帝。她生来为皇帝，龙袍下却女儿身难明。后宫佳丽满苑面首，为讨她欢心使出浑身解数，她成了人人骂之的荒淫无度昏君。帝王，权位，儿女情长。她朱字御批杀死儿时青梅竹马，她怒持宝剑手刃一心为她叛乱的娈童。高娥宫墙内桃花凋尽，杏花铺路，只留那身至尊龙袍与至高权势陪着她。她嘴角弯起，犹记得五岁那年，玉屏影竹梅，墨肃与她伏案吃冰碗。八岁的他剑眉抖动，煜煊，你怎么和那些女子似的！她唇齿含冰嫩声辩解道朕可是堂堂大魏国的国君，怎会是一个女子！那你把衣服脱了，让我验身！...
守婚
麻烦外站来的朋友注册个账号收个藏挥个手让我看到好吗？！而且抢楼活动是可以奖励币币的，上架就可以免费看文文了她第一次和时景见面是在相握手向对方馈赠了你好之后，他拿着手提，她拿着手机，各自为政。她第二次和时景见面是在民政局，她们花了一个小时的时候将对方成为配偶，然后花了一分钟的时间在民政局的门口互相gt她第三次和时景见面是在时代二楼的女装店，她用了一分钟的时间去记起他是她的丈夫，而他用了一辈子的时间告诉她他是她的丈夫。从相亲到领证不过两次见面，时隔五天，不是因为她有多爱他，他有多爱她，仅仅是因为他需要结婚了，她也需要结婚了。新婚第二天她到了邻省出差，他去了南非公干。一个月后的时景不仅带了一身黑回来，还带了一个所谓的前女友。有人说婚姻是爱情的坟墓，那如果从开始就没有爱情，是不是就可以绝处逢生。后来她才明白，男人出不出轨，不在乎他爱不爱你，仅仅是他负不负责。这不是虐文，没有所谓的小三和乱七八糟的婆媳关系，这仅仅是一个温暖的故事。如果你愿意，请君入席。我就知道如果我不说你们就不会投票的走过路过的投下票票或者留下爪子加更条件推荐过五百打赏钻石书评超五百字皇冠打赏加更十更（三天内必还加更）...
御兽风神
nbpnbpnbpnbp修炼的道是孤独的，修炼的人是落寞的。nbpnbpnbpnbp没有人懂得背后的艰辛，只有自己默默地坚持希望在遥远的未来，留下属于自己的足迹。nbpnbpnbpnbp身在世家，历经天才至废才的转变，心性刚毅，谨慎沉着。独居深山，锻体练技，突破障碍，召唤出紫金五爪神龙和苍岚天狼，得神兽秘技，暗算王级高手，开始了自己的修炼之，修炼，炼丹，建立帮会杀手组织开始了自己的雄途霸业。...