小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第52章(第2页)

兰登的目光落在了坐在教堂前排座位上的一对老年夫妇身上。老头光秃秃的脑袋耷拉着,下巴贴在胸前,偷偷地打着盹。他身边的老太太毫无倦意,一副白色耳机的连线从她灰白的头发下垂下来。

一线希望,兰登这么想,他慢慢顺着过道往前走,来到了这对老年夫妇身旁。正如兰登所希望的那样,老太太那副白色耳机连接着膝盖上的一部iPhone。她察觉到有人在看着她,便抬起头,取下耳塞。

兰登不知道老太太说何种语言,但iPhone,iPad和iPod在全球范围内的泛滥已经使其成为通行无阻的语汇,像世界各地卫生间的男女标识一样,每个人都明白。

“iPhone?”兰登问,很是羡慕她手中的东西。

老太太立刻露出了笑脸,自豪地点点头。“真是个聪明的小玩具,”她小声说,带着英国口音。“我儿子买给我的。我正在听我的电子邮件。你能相信吗——听我的电子邮件?这个小宝贝真的在把邮件念给我听。我眼神不好,这真是帮了我大忙。”

“我也有一个,”兰登坐到她身旁,笑着说,尽量不吵醒她那仍在睡梦中的丈夫。“可昨晚我不知怎么把它弄丢了。”

“真不幸!你有没有使用‘寻找iPhone’功能?我儿子说——”

“我真笨,一直没有启动这个功能。”兰登不好意思地看了她一眼,然后犹豫不决地说:“如果不算太唐突的话,你介意我借你的手机用一下吗?我需要上网查一个东西。这能帮我一个天大的忙。”

“当然可以!”她拔出耳机,将手机塞到他手中。“没关系的,可怜的孩子。”

兰登接过手机,对她道了谢。老太太在他身边絮叨着她要是丢了iPhone会感到多么可怕,兰登调出Google搜寻窗口,按下了录音键。手机响了一下后,兰登说出了搜索关键词。

“但丁,《神曲》,天堂,第二十五诗章。”

老太太显得十分惊奇,显然还不熟悉这项功能。手机小小的屏幕上开始出现搜索结果,兰登偷偷瞥了一眼西恩娜,看到她正在柳条篮附近翻看着一些印刷资料。

离西恩娜所站的地方不远处,系着领带的男子跪在阴影中,正低着头虔诚地祈祷。兰登无法看到他的脸,但内心为这孤独的男子感到悲哀。他可能失去了挚爱,来这里寻求慰藉。

兰登将注意力重新集中到iPhone上。只需几秒钟,他就能调出某个链接,找到《神曲》的电子版——他可以免费查阅,因为这部著作早已过了版权保护期。当网页直接打开第二十五诗章时,兰登不得不钦佩技术的先进。我不能再像以前那样只推崇精装纸质书了,他提醒自己,电子书的时代到了。

老太太在一旁看着,慢慢开始有些担心。她提到在国外上网时流量费用很高。兰登意识到时间宝贵,赶紧将注意力集中在他面前的网页上。

字体很小,但小礼拜堂内昏暗的光线反而让高亮度的屏幕更显清晰。兰登很高兴,他偶尔查找到的正是曼德尔鲍姆的译本——已故的美国教授艾伦·曼德尔鲍姆完成的颇为流行的现代译本。正是由于其出色的译文,曼德尔鲍姆获得了来自意大利政府的最高荣誉——团结之星总统大十字骑士勋章。曼德尔鲍姆的译文虽然不如朗费罗的译文那样富有诗歌韵律,却更容易理解。

我今天需要的是清晰表达,而不是诗意,兰登心想,希望能很快发现暗示佛罗伦萨某个具体地点的文字,找出伊格纳奇奥藏匿但丁死亡面具之所。

iPhone小小的屏幕每次只能显示六行文字,兰登一开始阅读,就回忆起了这段文字。但丁在第二十五诗章开头处提及了《神曲》,提及为创作这部巨著让他的身体付出的代价,提及了他内心痛苦的希望——或许他的这部来自天国的诗作能够让他克服远离美丽的故乡佛罗伦萨的痛苦。

第二十五诗章

假如有那么一天……假如这神圣的诗篇——

这部集天地之精华

令我形销骨立度过漫长岁月的诗篇——

能够克服那点残忍心

正是它阻挡我回到我曾安卧过的柔软羊棚

一只被群狼所忌的羔羊

只是这段文字仅提及了美丽的佛罗伦萨曾经是但丁在创作《神曲》时渴望回到的故乡,兰登没有看到它与佛罗伦萨任何具体地点相关。

“你知道流量收费是多少吗?”老太太打断了他的思路。她正盯着自己的手机,突然变得非常担心。“我刚刚想起来,我儿子要我在国外上网时小心一点。”

兰登向她保证自己只需要一分钟,并且说将弥补她的损失,尽管如此,他还是能感觉到她绝对不会允许他读完第二十五诗章的那一百行诗。

超品兵王混都市  娇妻你好甜:总裁要试婚  空间农女:将军赖上我  豪门辣妻:总裁难招架  一夜惊婚:总裁掌中宝  女总裁的贴身保镖  顶级宠婚:闷骚老公坏死了  总裁的替身宝贝  总裁每天都在翻船  帝少的逃宠娇妻  凤袍不加身  逆袭少夫人:军少,轻轻疼  乡村透视小神医  权术之王(一号红人)  山村透视兵王  都市狂医  卧底  独宠小萌妻  贺少,你老婆被鬼附身了!  全世界都不及你  

热门小说推荐
凤破天下:王爷滚下榻

凤破天下:王爷滚下榻

传言,靖安王俊美无双,一袭银袍倾天下据说,他竟自降身份,求娶懦弱无能且貌不惊人的她原来,娶她只不过是利用她,谁知,一场‘意外’,结束了她年轻的生命,却迎来了全新的她和他。这里有神秘的兽宠,超萌的宝宝,腹黑深情的男主和贪财搞怪的女主,亲们还等什么,赶紧跳坑啊!情节虚构,请勿模仿...

末日足迹

末日足迹

当末日来临,不再追问,不再犹豫,活下去才是唯一的信仰。而即使整个世界都已经分崩离析,即使城市变成废墟,庭园长满荒草,即使遍地都是死亡和背叛,我依然在地狱里留下足迹,守望天堂。...

殿下无赖:贪玩小小妃

殿下无赖:贪玩小小妃

天!那个四处勾搭,惹事生非,男女通吃的丞相府小少爷居然是个女儿身?!尊贵腹黑的皇子殿下为争个女人,在妓院跟少爷大打出手,二人不小心打出爱的火花?!得知宝贝女儿被掳进皇宫,丞相爹爹连夜赶至救人,却遭到皇子殿下拒绝大人丢了儿子,为何找本宫要女儿?详细介绍...

我与黑化男配的日常

我与黑化男配的日常

穿到自己的小说里怎么办?某人表示终于可以和心爱的男配面基了!男配想和女主抢男主怎么办?赶快化身师父阻止男主黑化!男配还是黑化怎么办?事到如今,只有帮助男配拆cp了。某人大徒弟师妹那么可爱,师弟你怎么能欺负她1可是师弟不受师父关爱也很可怜某人二徒弟(看着大师兄)某人的小徒弟我就是一直被炮灰的女主。帅哥都搞基去了,果然还是师父这样长相平凡的男子比较靠谱师父某人阻止男配黑化,帮拆男女主角CP,,唔,还要看着没吃药就出门的女主,好忙啊,都快没时间勾搭妹子了某妹子前辈你的大徒弟去哪了?带我去找他好不好?作者简而言之,这就是一只逗比和一群蛇精病的治愈(╯‵□′╯︵┻━┻)日常此文为耽美,不喜耽美者慎入...

邪魅仙主,命犯桃花

邪魅仙主,命犯桃花

水魅儿,现代修真家族水氏唯一传人,最爱美男,一次意外,被美男压死,灵魂穿越。莫家大‘少爷’莫邪平素喜欢拈花惹草,收男宠,追皇子,坏事做尽。当她变成‘他’,会怎么样?继续纨绔,继续追男人,继续拈花惹草,誓做天下第一纨绔。只是到了生死一瞬间,所有人才知道原本的纨绔只是保护色,修元婴,契神兽,炼金丹,邪魅天下,谁能与她并肩?是高傲的皇子,还是温柔的世家少主,亦或者是美艳无双的师傅。水魅儿语录强了自己的男人是本份,强了别人的男人才叫本事。我,水魅儿要色有色,要财有财,你凭什么不爱我,哦,忘了加一条,要拳头有拳头,不怕死的试试!剧透之师徒篇徒儿,来,为师这节课交你如何分清男子和女子。一个美艳男子一本正经的说道。水魅儿满头黑线,她是傻子吗?连男女都分不清。请问师傅,为何我们上课的地点是床上?这样便于言传身教。请问师傅,上课就上课,你脱我衣服做什么?这样便于你认识更清楚。请问师傅,你趴在我身上做什么?为师是打算身体力行告诉你何为阴阳调和。请问师傅不要说话,感受就行了。剧透之丹药篇收!刚练好的至尊级神品丹药,可不能让它跑了。美人,看在你练好我的份上,我勉为其难的就跟着你了。丹药直接变成了人形,在她身上蹭了几下,随后没了踪迹。喂!你去哪里,快点到瓶子里来!你才到瓶子里去,作为丹王我可是有原则的。尼玛,你跑到我肚兜里做什么?本王觉得这个地方比较适合修炼。没事和两边的高耸摩擦一下,感觉日子不错,嘿嘿。剧透之大宠篇主子,水姑娘划花了皇后的脸。某侍卫急急忙忙跑禀告。花就花呗,反正本来也不好看!某男头也不抬的回了一句。主子,水姑娘还打晕了皇上!侍卫满头冷汗的道。打就打呗,那老东西的皮是该松松了!某男还是没回头。可是那是你亲爹呀别可是了,把这刀和极品药膏送去!某男终于抬起头来。给谁?难道主子让水姑娘自尽。当然是给魅儿,这把刀削铁如泥,她想再划谁,也不会吃力,至于膏药嘛,打人不知道有没有把手打肿,得赶快涂点!某男一脸心疼的道。某侍卫直接厥倒剧透之小兽篇魅儿,快把你们家的小兽拉回去,我就说它有眼屎,它已经追着我,打了半个时辰了。水魅儿无奈的看了看天,无语道龙儿真可爱,可爱到时间,空间都要混乱了,即便是世界上最美的花儿也没有办法和你比只听见嗖的一声,一个小金龙停在了她面前,两只眼睛笑得眯成一条缝,主人,你好诚实,龙儿最喜欢听真实的话了,主人继续。尼玛,谁能把这个臭屁长虫从我身边带走!水魅儿欲哭无泪。本文还是Np,女主有些好色,男主身心干净,人魔兽都有,喜欢请入坑。推荐自己的Np完结文强宠—夫君都太坏...

穿越之镇宅男妻

穿越之镇宅男妻

莫名其妙穿回秦末,还没搞清楚怎么回事就和人换了身体,接着又以男身出嫁去给郡守大人镇宅子,让他老人家后院里的女人们能生出娃儿这是什么鬼剧情啊,还能再不靠谱一点吗?!能!此秦末非彼秦末,这里的秦朝并没有二世而亡,秦二世的儿子秦三世竟然是个穿越男,而现在的皇帝秦四世以及那位为生孩子而娶男妻的郡守竟然都是重生的!吴名拾起自己被惊掉的下巴,做出了一个决定他得想办法穿回去!已完结已完结已完结已完结已完结已完结连载中请不要忘了收藏我的专栏,进入后点击收藏此作者,拜托了!...

每日热搜小说推荐