手机浏览器扫描二维码访问
60 第60章 060赚钱2（第1页）
这倒不是什么过分的要求。
再说了，同传本来就是翻译行业里最难的项目了，尤其是一些涉及到相关专业术语的同传，更是让很多人都束手无策。
即便是现在会外语的人越来越多，但是真正能够达到同传水平的，还是屈指可数。
若这个小姑娘真的能够达到那种水平的话，还真是公司稀罕的好苗子！
组长当下就带着言晨曦去了会议室。
半个小时过后，组长的脸上简直能笑出一朵花来！
当然了，看向言晨曦的目光中，也是震惊加赞叹。
她实在是想不到，这个小姑娘的书评，真的是出乎预料啊。大概是没有经历过同传的流程，所以对过程和一些常识有些生疏，但是她的翻译书评，已经对语言的熟悉程度，当真是让她叹为观止！
可以说，现在环球翻译公司，英语能达到这个水平的，有二十多人；日语能达到这个水平的，有十多人；法语能达到这个水平的，有六人；德语能达到这个书评的，有四人。
可是，英法德语同时精通的，就绝无仅有了！
组长笑眯眯地跟言晨曦交谈。
“同传上你还需要时间熟悉一些基本规则，还要跟别的同传一起感受一下现场。按照公司规定，是不能立刻接活的。不过公司还有不少的书面翻译的任务，报酬也不算太低吧。你还是先从这些做起，到时候我也好推荐你去做真正的同传。”
组长刘燕笑着说道。
翻译公司的翻译，其实有百分之八十都是兼职翻译，有活的时候，翻译公司再通知他们，没活的时候，他们可以做自己的事情。
因此，像是言晨曦这样想要赚外快的人，太多了，也很常见。
这年头，好的翻译还是很值钱的！
言晨曦点点头，“那就谢谢刘姐了。”
刘燕点点头，“晨曦啊，你也知道，做翻译经常会有些加急的活的，你看……”
“刘姐放心，我能吃苦的。加班加点也没问题。一定会按时完成任务的。”
“太好了！”刘燕立刻就拍拍手，“这是一份法语资料，还有合同。我们今天刚刚接到一家公司委托的，要的比较急。后天早上。我的手头上也有加急的工作，我们组里又没有更好的法语翻译，别的组的，也恰好没空。我这正着急上火呢。晨曦你看一遍，能不能翻，给姐个准话。”
言晨曦立刻就结果资料，开始仔细地看。
十分钟后，她合上资料，“刘姐，最迟明天中午，我会把翻译好的资料给你。”
刘燕眼前一亮，“太好了晨曦，我这就让他们复印一份给你。”
出去的时候，刘燕亲自送言晨曦出去，“晨曦呀，这些书面翻译也能积累资历，你翻译得好，公司才能知道你的实力。哦对了，忘记跟你说了，你翻译好的资料通过了，就可以直接给你支付报酬了，大概是六千到七千的样子。”
“谢谢刘姐。”
“那姐就等你的好消息了！”
六七千块钱，对于她来说，很不够。不过没办法，这份资料并不多，即便是含金量有点儿高，可是就这十来页的东西，翻译出来也就是不到一万字的东西。六七千，真不少了！
他的棋 异世妖姬倾天下 邪妃：至尊狂女 暴君霸爱：小尤物，要定你 穿越之妃临天下 闺中谋 凤凰令：邪魅公子妖娆妃 甜心可口：首席霸爱100遍 神医庶女：杀手弃妃不承宠 我的神灵分身 嫡女翻天：毒医凰后惑君心 九皇霸爱：爱妃十三岁 爆宠萌妃：冷面夫君好抢手 土豪总裁太凶猛！ 黄泉出租 野性王爷很无赖：枕边王妃不承欢 侯门宠奴 俏妻逆袭：花少别装失忆 无敌读心酷少 帝王骑士
金斗传奇
唐朝末年，十四岁的李柷被拥立做了傀儡皇帝，在位三年，十七岁时被梁王朱全忠鸠杀，谥号哀帝，哀帝的乳娘杨氏带着哀帝幼时的玩物一只金斗，侥幸逃出了魔爪，但在逃命的途中，就被追踪而至的官兵砍死，她的包裹被抢，金斗也不知所踪四年后，威河县宋氏一家大小几十口惨遭灭门之祸英雄不问出处，布衣与金冠与我何干？握紧日月神剑，谱写乱世豪杰之歌...
叶小梵异世修神记
水自在新书重生娇娃虐渣忙已经上传，欢迎大家踊跃跳坑，管杀管埋哈！叶小梵叉腰怒吼靠，老娘助人为乐，积德行善，为毛会穿越重生？冥界主管一脸尴尬拘，拘错人了。看女主在剑仙漫天飞，妖魔满地跑的异世界拥神器训渣男踩白莲破奇案收神兽当萌宠钓妖神当老公，踏上嗑药成神的玄幻之旅。...
蜀山剑宗系统
重生归来！手握蜀山剑宗系统！且看青稚少年，如何在浩瀚大千玄妙世界之中建立万界第一宗门蜀山剑锋之上白影孤立锁妖万塔之中群魔哀戚随手掷下一柄长剑，白眉身似鸿雪飘下从今而后，天下之大，不过蜀山之地！（不是种田文，不喜勿入）...
美女校长爱上我
我叫周封，我是最强的女生寝室门卫，我是苏杭大学最牛的学生，我也曾是华夏最强天将，我会武功，会医术，会炼丹，会调酒有很多人喜欢我，美女校长喜欢我，大小姐喜欢我，校花喜欢我最重要的是，千万不要惹我！...
雕龙
命运是一把雕刀，只是很多人无法坚持到雕塑的完成。其实这不是一本商业娱乐的小说，只是用玄幻包装了一下，想找轻松的朋友先抱歉了。作者在写这本书的时候，母亲与表兄相继肝癌去世，作者自己身体也检查出肝硬化，转氨酶400，有肝癌可能。于是笔者是本着遗作的态度，将自己对人生世界社会哲学宗教等方面的见解认识，凝聚与展示在这本书里。所以很自然的，牺牲了一本小说原本作为商业娱乐方面的效应。很多需要描写的地方轻轻略过，大部分商业元素都无法顾及到，事实上如果作为商业小说，本书起码需要300W字以上来描绘，浓缩成100多W字，实在不够好看啊，大概就是这样...
末日教师
我们的世界，地球，或许你能看到，或许你看不到，此时正遭受着有史以来最严重的灾害。或许你嗤之以鼻，也许你不屑一顾，可这却是真真切切发生的事。公元2015年的夏天，一切开始变化。丧尸，变异兽，变异人，神秘生物我们必须在它们的领土上获得一席之地。人类进化的过程是漫长且痛苦的，可丧尸和变异兽变异人却不同，它们的速度是人类的几万倍甚至是几亿倍，为了活下去，我们只有不断地开拓我们的大脑，去创造更多可以坚固我们身体的武器和强化药水，这是人类生死存亡的时刻，我们正试图着去战胜一切。如果你是我们当中的一员，或许你想着从来没有来过这个充满血腥和邪恶的世界，或许你会抱怨上帝的不公，但无论如何，别轻言放弃，或许你可以活下来，带着人类走向胜利的曙光。而我写这本书，只是为了让更多的人活下去。日启示录开篇作者刘向东，写于2018年七月，手稿。...