手机浏览器扫描二维码访问
第30部分（第1页）
“哈罗，林巴巴，”他用英语跟我打招呼，“每个人都在说你抱了熊。”
“哈罗，纳雷什。手臂怎么样？要不要我看看？”
“如果你还有时间的话，当然好。”他答，改用他的母语马拉地语。“现在刚好是休息空档，我大约在十五、二十分钟内就得回去。如果你忙，我可以改天再来。”
“不忙，现在可以。来，坐下，我看看。”
纳雷什的上臂被人用理发师的折叠式剃刀划了一道，伤口不深，我先前已替他绑上绷带，照理说应该已经愈合。但他工作环境潮湿不干净，加重了感染的风险。两天前我替他上的绷带脏了，被汗水浸透。我拆下绷带，把脏掉的敷料放进塑料袋，之后要丢进公共火堆烧掉。
伤口已经开始愈合，但仍是一片猩红带着些许淡黄色的发炎。哈德拜的麻风病人先前给了我一罐十公升装的手术消毒液。我用它洗了双手，然后清理伤口，大体上用擦的方式洗净，直到毫无白色感染痕迹为止。那想必很痛，但纳雷什忍住，脸上毫无疼痛的表情。干了之后，我把抗生素药粉挤进伤口里，盖上干净的纱布，缠上绷带。
“纳雷什，普拉巴克跟我说，前几天晚上你差点被警察逮到。”我一边处理伤口，一边用我的破马拉地语结结巴巴地说。
“普拉巴克就是有这讨厌的习惯，喜欢到处宣传事情。”纳雷什皱起眉头。
“还用你说。”我立即回答，两人大笑。
一如大部分的马哈拉什特拉人，纳雷什很高兴我有心学他的语言，他也和大部分的马哈拉什特拉人一样讲得慢而标准，好让我听懂。在我眼中，马拉地语和英语完全不同：其他语言，例如德语或意大利语，和英语有类似之处，有共享的字，但在马拉地语完全找不到。但马拉地语学来容易，因为马哈拉什特拉人知道我想学后非常兴奋，非常热心地教我。
“你如果继续跟阿席夫那帮人去偷东西，”我说，口气较正经，“你总有一天会被逮到。”
“我知道，但我希望不会，我希望佛陀站在我这边，我是为了妹妹才这样做。我祈求平安无事，因为我不是为自己而偷，而是为我的妹妹。她再过不久就要嫁人了，但是答应要付的嫁妆钱仍然不够。那是我的责任，我是长子。”
纳雷什勇敢、聪明、工作勤奋、对小孩子很有爱心。他的小屋比我的大不了多少，却还住了他的父母和六个弟妹。他睡在外面的地上，好腾出空间让弟妹睡在里面。我去过他的屋子几次，我知道他在世上所拥有的东西，全放在一只塑料购物袋里。里面有一套供换洗的粗布衣、正式场合和上庙里拜拜时所穿的一条好质料长裤、一件衬衫、一本佛经、几张照片、一些盥洗用品。除此之外，他孑然一身。他工作所赚的钱或用偷来的小东西换来的钱，全交给母亲，需要时才跟母亲要点小零用钱。他不喝酒、不抽烟、不赌博。人穷，眼前又看不出光明的未来，所以他没有女朋友，也很难讨到老婆。他的日常消遣之一，就是跟同事去最便宜的戏院看电影，一星期一次。但他是个开朗、乐观的年轻人。有时，我深夜回家，走在贫民窟里，看他缩着身子，睡在屋外的小路上，瘦削的年轻脸庞，沉睡的疲倦笑容，一派安详。
项塔兰 第十二章（7）
“那你呢，纳雷什？”我问，用安全别针固定绷带。“什么时候要讨老婆？”
他站起身，弯曲手臂以放松紧缠的绷带。
“普娜姆嫁人后，还有两个妹妹要嫁人，”他解释说，面带微笑，摇摇头，“得先替她们找到婆家。在我们孟买，穷男人得先替姐妹找到丈夫，自己再讨老婆。很奇怪，是不是？ Amchi Mumbai； Mumbaiamchi！”这是我们的孟买，孟买是我们的！
他走出门，未向我致谢，到小屋让我治病的人通常都这样。我知道不久后的某天，他会邀我到他家吃饭，或送我水果和特殊的焚香做回报。这里的人以行动而非口头表达感谢，而我已接受这习惯。纳雷什缠着干净的绷带走出小屋，几个看见他的人走上前来要我治疗。我一一治了他们的病痛，包括鼠咬、发烧、感染起疹、癣，也跟他们每个人聊天，了解最新的八卦。八卦消息就像无所不在的尘暴，沸沸扬扬，不断扫过小巷和水沟。
最后一位病人是个老妇人，由侄女陪同前来。她说胸口左侧痛，但印度人男女授受不亲的规定，使得检查病情变得很复杂。我请那女孩叫人来帮忙，她找了两个年轻友人到我小屋。两名友人在老妇与我之间高举一张厚布，让我完全看不到她。那女孩站在她婶婶旁边，视线可越过厚布，看到坐在另一边的我。然后，我摸自己的胸部各处，那年轻侄女照我所摸的位置，摸她婶婶的胸部。
“这里会痛吗？”我问，摸着自己*上方的位置。
帘子后面，那侄女摸她婶婶的胸部，询问同样的问题。
“不会。”
“这里呢？”
“不会，不是那里。”
“这里呢？”
“对，那里会痛。”她答。
“这里？或这里呢？”
“不会，那里不会。这里有一点。”
就这么比手划脚，透过她侄女那双看不见的手，我终于判定这老妇胸部有两个发疼的肿块。我还得知她深呼吸、举重物时胸部会痛。我写了封短笺给哈米德医生，详述我的二手观察结果和结论。我要那女孩立刻带她婶婶去给哈米德医生看，把我的短笺拿给哈米德。话刚说完，就听到身后有人说话。
贵族药师 魔山 哭泣的骆驼(完结) 九零后的血腥战争 大地财皇 可爱的中国 富爸爸富孩子,聪明孩子 饮膳札记:女教授的19道私房佳肴 职场黑洞 寿师 宜家真相:藏在沙发、蜡烛与马桶刷背后的秘密 淘宝十年产品事 冬季与迷醉 武帝独尊 快穿：软萌娇妻的艰难生子救夫记 孔子密码 故纸眉批(全本) 我的医务生涯 从空间之力至诸天 搜商:人类的第三种能力
终极至尊兵王
免费新书在华夏最强特种部队逆龙中流传着这样一个传说，逆龙有一件威力无穷的超级兵器，名曰龙刃，想要启用它，除非同时得三位最高领导人的首肯。龙刃一旦启用，便可化解一切危机。Iquotamtheweapon我就是那件兵器！...
不灭神印
云天野无意中买到一块奇怪牌子，在一次意外穿越到了一个叫封印大陆的世界，并且占据了一同名是云天野的少年身上。可却不想卷入到一场家族争夺的阴谋，前身的那个云天野倒霉蛋被人忽悠进入了凶兽出没卓尼森林中，幸得主角带着那块奇怪的牌子穿越而来，并且奇迹般地觉醒成为一名印者，开始踏上了强者之道。...
宋家四千金
宋家四位性格各异的千金，各自寻觅到自己良缘的故事。冷淡聪慧的宋春娘，刁蛮妩媚的宋夏娘，知书达理的宋秋娘，还有直率单纯的宋冬娘，每人都有属于自己的幸福。作者旨在写一个中国古代版的唐顿庄园，男主们也是各色性格，欢迎踩坑哦。...
毒妃很忙，腹黑王爷药别停
她是王牌特工，医毒双绝。她是废柴嫡女，心比天高，被人陷害羞愤跳崖而死。一朝穿越，废柴变毒医，行事狠辣果决。他是当朝摄政王，美若神邸，却心如蛇蝎。挟持幼帝，诛忠臣杀贤良，让人闻风丧胆。初次见面，他撞破她对庶姐下毒，偷她肚兜当纪念再见面，她被他扔进蛇窟第三次见面，她昭告天下，与他势不两立。他掩唇轻笑，决定相爱相杀。某日，一纸赐婚诏书下，他拖着贞洁牌坊来提亲。她大怒我不嫁！美人垂眸，一脸无辜赐婚诏书已下，若你实在不愿意，本王权当不知。某女冷哼是哪个变态拿刀架在皇帝脖子上下的诏书，别以为我不知道。美人轻笑我是变态，你是腹黑，天生一对。情节虚构，请勿模仿...
都市版英雄无敌
正告广大读者本书内容绝不低俗，三观端正，就是有点湿。程空，一个普普通通长得略胖的乡干部，贪财好色，打牌喝酒吹牛打屁，小市民一个。一张光盘插在了他头上，好吧，高空坠物很常见，运气差了点。难道是毛片？在程空迫不及待想要批判资产阶级腐朽残渣时，他踏入了一个类似于英雄无敌的神秘异世界。是机遇还是灾难？从此一个小乡镇干部白天下乡驻村，争权夺利，打望美女，晚上进入神秘世界拼死拼活的故事就这样展开了。夺取神格亵渎祭司堕入深渊众神殿堂立道庭等书均为贫道上架完本书籍，诸位道友可放心阅读本书，哦，猛虎道长就是西门飞雪。ampltpampgt各位书友要是觉得都市版英雄无敌还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！ampltpampgt...
超级制服
超人内裤制造成功，穿上它，可获得1分钟超人能力，内穿无效！西门庆制服制造成功，特殊能力，大绿帽术！我是制服控，我骄傲！一个超级制服系统，让普通大学生秦川，成为了一个制服控，通过系统，他可以制造任何现实或者虚拟中的人物制服和职业制服，穿上制服，便可获得相应的能力。从此，秦川的生活开始风生水起。厨师制服医生制服警察制服武者制服，，穿上它，我就是万能钢铁侠，蝙蝠侠，，古今中外，无论现实还是虚拟，成为和他们一样的存在，对于秦川来说，不再是梦！...