手机浏览器扫描二维码访问
第一部 芳汀 第六卷 沙威 二 冉怎样能变成商（第2页）
“揭发！”
“向巴黎警署揭发的。”
马德兰先生素来不比沙威笑得多，这次却也笑起来了。
“揭发我以市长干涉警务吗？”
“揭发您是旧苦役犯。”
市长面色发青了。
沙威并没有抬起眼睛，他继续说：“我当初是那样想的。我心里早已疑惑了。模样儿相象，您又派人到法维洛勒去打听过消息，您的那种腰劲，割风伯伯的那件事，您枪法的准确，您那只有点拖沓的腿，我也不知道还有些什么，真是傻！总而言之，我把您认作一个叫冉阿让的人了。”
“叫什么？您说的是个什么名字？”
“冉阿让。那是二十年前我在土伦做副监狱官时见过的一个苦役犯。那冉阿让从监狱里出来时，仿佛在一个主教家里偷过东西，随后又在一条公路上，手里拿着凶器，抢劫过一个通烟囱的孩子。八年以来，不知道是怎么回事，他影踪全无，可是政府仍在缉拿他。我，当初以为……我终于做了那件事！一时的气愤使我下了决心，我便在警署揭发了您。”
马德兰先生早已拿起了他的卷宗，他用一种毫不关心的口气说：“那么，别人怎样回答您呢？”
“他们说我疯了。”
“那么，怎样呢？”
“那么，他们说对了。”
“幸而您肯承认。”
“我只得承认，因为真正的冉阿让已经被捕了。”
马德兰先生拿在手里的文件落了下来，他抬起头来，眼睛盯着沙威，用一种无可形容的口气说着“啊！”
沙威往下说：
“就是这么回事，市长先生。据说，靠近埃里高钟楼那边的一个地方，有个汉子，叫做商马第伯伯。是一个穷到极点的家伙。大家都没有注意。那种人究竟靠什么维持生活，谁也不知道。最近，就在今年秋天，那个商马第伯伯在一个人的家里，谁的家？我忘了，这没有关系！商马第伯伯在那人家偷了制酒的苹果，被捕了。那是一桩窃案，跳了墙，并且折断了树枝。他们把我说的这个商马第逮住了。他当时手里还拿着苹果枝。他们把这个坏蛋关起来。直到那时，那还只是件普通的刑事案件。以下的事才真是苍天有眼呢。那里的监牢，太不成，地方裁判官先生想得对，他把商马第押送到阿拉斯，因为阿拉斯有省级监狱。在阿拉斯的监狱里，有个叫布莱卫的老苦役犯，他为什么坐牢，我不知道，因为他的表现好，便派了他做那间狱室的看守。市长先生，商马第刚到狱里，布莱卫便叫道：‘怪事！我认识这个人。他是根“干柴”①。喂！你望着我。你是冉阿让。’‘冉阿让！谁呀，谁叫冉阿让？’商马第假装奇怪。‘不用装腔，’布莱卫说，‘你是冉阿让，你在土伦监狱里呆过。到现在已经二十年了。那时我们在一道的。’商马第不承认。天老爷！您懂吧。大家深入了解。一定要追究这件怪事。得到的资料是：商马第，大约在三十年前，在几个地方，特别是在法维洛勒，当过修树枝工人。从那以后，线索断了。经过了许多年，有人在奥弗涅遇见过他，嗣后，在巴黎又有人遇见过这人，据说他在巴黎做造车工人，并且有过一个洗衣姑娘，但是那些经过是没有被证实的；最后，到了本地。所以，在犯特种窃案入狱以前，冉阿让是做什么事的人呢？修树枝工人。什么地方？法维洛勒。另外一件事。这个阿让当初用他的洗礼名‘让’做自己的名字，而他的母亲姓马第。出狱以后，他用母亲的姓做自己的姓，以图掩饰，并且自称为让马第，世上还有比这更自然的事吗？他到了奥弗涅。那地方，‘让’读作‘商’。大家叫他作商马第。我们的这个人听其自然，于是变成商马第了。您听得懂，是吗？有人到法维洛勒去调查过。冉阿让的家已不在那里了。没有人知道那人家在什么地方。您知道，在那种阶级里，常有这样全家灭绝的情况。白费了一番调查，没有下落。那种人，如果不是烂泥，便是灰尘。并且这些经过是在三十年前发生的，在法维洛勒，从前认识冉阿让的人已经没有了。于是到土伦去调查。除布莱卫以外，还有两个看见过冉阿让的苦役犯。两个受终身监禁的囚犯，一个叫戈什巴依，一个叫舍尼杰。他们把那两个犯人从牢里提出，送到那里去。叫他们去和那个冒名商马第的人对证。他们毫不迟疑。他们和布莱卫一样，说他是冉阿让。年龄相同，他有五十六岁，身材相同，神气相同，就是那个人了，就是他。我正是在那时，把揭发您的公事寄到了巴黎的警署。他们回复我，说我神志不清，说冉阿让好好被关押在阿拉斯。您想得到这件事使我很惊奇，我还以为在此地拿住了冉阿让本人呢，我写了信给那位裁判官。他叫我去，他们把那商马第带给我看……”
①干柴，旧苦役犯。——原注。
“怎样呢？”马德兰先生打断他说。
沙威摆着他那副坚定而忧郁的面孔答道：“市长先生，真理总是真理。我很失望。叫冉阿让的确是那人。我也认出了他。”
马德兰先生用一种很低的声音接着说：“您以为可靠吗？”
沙威笑了出来，是人在深信不疑时流露出来的那种惨笑。
“呵，可靠之至！”
他停了一会，若有所思，机械地在桌子上的木杯里，捏着一小撮吸墨水的木屑，继又接下去说：“现在我已看见了那个真冉阿让，不过我还是不了解：从前我怎么会那么想的。我请您原谅，市长先生。”
围城 资本论（第一卷） 哈佛百年经典第02卷：国富论 七零：听我心声后老实爹奋起搞钱 哈佛百年经典第07卷：神曲 平地一声雷 都市无敌魔王 哈佛百年经典第03卷：约婚夫妇 半步多欲望传说ⅱ 呐喊 资本论（第三卷） 传奇 重生之人生赢家 资本论（第二卷） 仙侠奇缘之花生灵 哈佛百年经典第05卷：本杰明·富兰克林自传;约翰·伍尔曼日记 战争与和平 奋斗之无限传奇 哈佛百年经典第04卷：君主论;乌托邦;马丁·路德论文和演讲集 哈佛百年经典第06卷：英国现代戏剧
超警美利坚
一位拥有十多年华夏刑警经验的老警察平穿美利坚成为普通巡警，亲身参与了美利坚如同五代十国般混乱的街头江湖，亚美尼亚人墨西哥人萨尔瓦多意大利人哥伦比亚人，全部呈现在他眼前。...
神座
传说天地之中有一张神座，谁拥有它，就拥有无穷无尽的寿命和天地间最至高无上的权势，它是天地间所有强者征战的最终宿命。通往神座道路上，白骨累累，鲜血成洋。神座无主，然而只有最强大的存在，才能踏上至高神座！...
透视金瞳
张一龙本只是拍卖公司的一名小小职员，一次意外却使他拥有了一只神奇的右眼，右眼不但能透视世间万物，还能吸收各种古老法器的灵气，随着眼睛法力的提升，他发现自己在这个世界上的价值越来越大，透视环视移转物体看透过去预知未来无所不能，最终炼成真真的天眼。从此，鉴宝，赌石，赌博，看病，破案，游刃有余美女白领，尤物上司，市长千金，天使护士，邻家少女，妙龄警花接踵而至，演绎一段段暧昧旖旎的佳话。拥有了法眼异能的张一龙大刀阔斧地开始了发财泡妞两不误的彪悍人生！ampltpampgt各位书友要是觉得透视金瞳还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！ampltpampgt...
穿越之锦绣佳妻
现代医学博士姚锦绣，带着随身医疗系统，意外穿成姚家不受宠的嫡长女。她虽在姚家不受宠，好在她遇到了一个宠她入骨的夫君姚锦绣腿脚酸软五爷有疾在脑壳，不治将恐深！陆瑾明压住某人看来是刚刚治得还不够，你再为我治一治！阅读指南期男主努力把女主纳入势力范围，后期娶回家一心宠宠宠。新时间都是晚8点，坑品有保证，请放心入坑。跟编辑商量好，时三更合一。作者码字不容易，请大家多多支持正版，鞠躬。只只的专栏，求包养求包养预存稿坑求收藏重生盛宠为后上一世，段家家族落魄，段瑶死在叛军手中，段家一家惨遭灭门。重生一世，段瑶说什么都要牢牢抱紧周成易的金大腿，别看他现在只是一个落魄的皇子，他以后可是会成为手握重兵的大将军王，最后登基称帝的人生大赢家。听说周成易上辈子的王妃倒追他五六七八次才成功。段瑶姑且试一试我看将军多面善，好像我丢失的另一半。周成易那就择日与我成婚吧。段瑶疑惑脸不是说很难追吗？怎么会一追就追到？周成易笑笑你看起来就很好吃只只的完结文...
游戏宅的通关生涯
本书简介游戏的通性一，世界总是要毁灭了，需要主角去拯救世界。RPG游戏的通性二，最开始的主角，总是从大山里面出来的孩子，什么都不懂，但是可以完爆各种BOSS，无论大BOSS还是小BOSS，全部逃不过主角的魔爪。RPG游戏的通性三，主角与女主角之间重要发生一点JQ什么的，女主角总是有一个牛B的背景，当然，并不排除草根世家。RPG游戏的通性四，除了主角，总是还有一个背景比主角牛B的，长得比主角帅的，起点比主角高的男二号，统称好基友什么的。RPG游戏的通性五，里面的主角，总是有一副悲天悯人的好心肠，还有为世界献身的好觉悟，这是悲剧的起始原因。这是一个宅男在家里面玩游戏的时候，因为不堪游戏的难度，愤怒的用头去撞键盘，然后不小心挂了的故事。当然，世界总要开点玩笑什么的，比如说穿到游戏里面，打下BOSS，泡下妹子，搞会小基，拯救一下小世界什么的。这是一个宅男奋发向上的故事。说到底，这就是一个男人穿到自己玩的游戏中去。PS其实，这是一篇正剧，很正经的剧，小笔举手发誓！绝对不开玩笑的！再次PS觉得对您胃口的话就收藏吧！本小说慢热，请诸位客官不要着急，听到我慢慢道来提醒本篇苍天游戏，完全是小笔自己编出来的，如有雷同，纯属巧合！这是新文，多多捧场这是一个神奇的地方入V公告虽然我也觉得我写的不好，但是还是承蒙各位菇凉汉子的关照，街道编辑的通知，8月21号入V，当天三更。希望大家可以继续多多关照，谢谢O∩∩O哈哈哈...
雷神罚天
出身人族四大氏族，本是天生武道血脉，却无缘武道，天无绝人之路，自己竟然是罕见的半神级魔法天赋拥有者水系魔法大展身手之时，却意外遭逢雷劈，本以为就此死去，却不料老天再次开了一个天大的玩笑，竟然意外的铸就了雷电体质，并且脑海中多了一段莫名的记忆，且看小小少年如何以大陆独一份的雷系武技和魔法战天斗地...