小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

炼狱篇 第四歌（第2页）

我们两人都在那里坐了下来，

转身望我们从那里上来的东方；

因为回顾往往令人精神振奋。

我先把眼光投向下面的海岸；（6）然后抬起头来望那一轮太阳，惊异阳光从左射在我们身上（7）。

那圣哲的诗人清楚地看出了

我对那光辉的巨轮完全感到惊讶，它那时正处在我们和北方之间。

他因此对我说道：“假使双子星座和那一面向着四面八方发出万丈光芒的巨镜在一起，你会看到那红光四射的黄道带还要旋转着渐渐靠近北斗星，

除非太阳离开了它的旧轨道（8）。

若是你要知道这里面的缘故，

你必须先全神贯注，然后想象

郇山和这座山在地球上的位置，

它们只有一个共同的地平线，

却处于不同的半球内；因此，

若你的智力有十分清楚的理解，

你将看到腓挨顿因不知怎样驾驶

而受伤的那座日车，要在那边

经过郇山必在这边经过这座山（9）。”

“我的夫子啊，说实在话，”我说道，“对于我过去似乎不解的地方，我从没有像现在这样看得清楚；在某一种科学中被叫做赤道、永远停留在太阳和冬天之间的

那个天体运转的中间轨道，

为了你所说的原因，离开这里，

走向北方，一直走到希伯来人

看它走向较热的地带的地方（10）。

但是你若允许，我很想知道

我们还要走多少路，因为这座山

耸入云霄，我无法望到它的顶点。”

他就对我说道：“这座山是这样的，在下面开始的地方总有些艰辛，可是愈往上爬则愈不感到疲倦（11）。

因此等到你感到那么轻松愉快，

往上攀登成为毫不费力的事，

就像乘着船顺流而下那么平易，

那时你将到达这段行程的终点：

那里你才能希望解除你的疲劳。

我就回答到这里，我说的是实话。”

在他刚说完了这句话之后，

忽然我们附近有一个声音说道：（12）“在那之前你需要坐一下呢。”

我们听到那声音就掉过身去，

我们看到左边有一大块石头，

都市无敌魔王  子夜  情难自制  异能少年－绿色精灵[综漫]  绝世小受之年上诱惑 +by+疲乏  二手时间  论语  死亡笔记  宝贝记事  老残游记  亮剑：我给云龙当领导  悲惨世界  飞蛾扑火爱上你  荷马史诗·伊利亚特  穿越女尊之战王天下  麦田里的守望者  耽美 空界之八重界  荷马史诗·奥德赛  爱情  理想国