从大学时代以来就喜爱毛姆的小说，于是立刻买了下来。 慢慢读完，我很欣赏和享受毛姆直白、简练，但又充满机锋和幽默的语言。当时就觉得，如果能将这本书译成中文，一定很有意义。但是却迟迟没能动手。直到两三年后，有一天突然想到，何不每天译一到两页，当作一种学习或者修行呢？也可以就此从工作中换换脑子。这样就开始了我这长达七八年的断断续续的译书历程。 期间我被派到香港工作，由于忙着适应新的环境，工作节奏也比美国繁忙紧张不少，曾一度搁笔。直到三年后搬到香港新界的深井，一个远离喧嚣，面朝大海，背靠青山的公寓里，有了自己的书房，才又重新动笔。终于在2015年春天将全书译完。 这本小说有两条主要线索贯穿。一条是作为外交使节的马基雅维里，和派驻国的首脑瓦伦丁诺公爵（切萨雷·...
过去和现在的诗句 过去和现在的生活变化英语作文 过去和现在的变化英语作文 过去和现在的文案 过去和现在生活对比 波兰球过去和现在 练江的过去和现在 过去和现在对比的感慨 过去和现在手抄报英语图片 过去和现在的生活变化 过去和现在的变化作文 过去和现在过春节的变化作文英语 过去和现在生活方式的变化 过去和现在作文 过去和现在过春节的变化作文 英国状况评托马斯卡莱尔的过去和现在 过去和现在的成语 过去和现在是反义词吗 过去和现在英语作文 过去和现在的变化 茶的过去和现在 过去和现在对比的图片 过去和现在英文作文 过去和现在的我英语作文 过去和现在英文 过去和现在一样的四字词语 恶时辰 七零：做最美军嫂，养最棒的崽 寻羊冒险记 徐霞客游记 重返美丽新世界 且听风吟 潘多拉之匣 蝴蝶梦 青春咖啡馆 枯枝败叶 献给爱米丽的一朵玫瑰花：短篇小说集 一桩事先张扬的凶杀案 厚黑学 毒木圣经 舞！舞！舞！ 柏拉图式性爱 魏书 恋爱中的女人 小小小小的火 再见，哥伦布- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 第七章
- 第八章
- 第九章
- 第十章
- 第十一章
- 第十二章
- 第十三章
- 第十四章
- 第十五章
- 第十六章
- 第十七章
- 第十八章
- 第十九章
- 第二十章
- 第二十一章
- 第二十二章
- 第二十三章
- 第二十四章
- 第二十五章
- 第二十六章
- 第二十七章
- 第二十八章
- 第二十九章
- 第三十章
- 第三十一章
- 第三十二章
- 第三十三章
- 第三十四章
- 第三十五章
- 第三十六章
- 尾声
- 译后记
妙手小医仙
草根从一个临时工做起，在与各类对手的对抗中一步步的发展起来。赚钱泡妞对抗阴谋在书中尽现。读者群6936365...
和师姐寻宝的日子
阴暗的西夏大古墓里，谁为谁等待了千年！江山红颜，英雄婵娟！千年前月光下的月牙泉边，一次相逢，注定了千年无法磨灭的纠缠！只是今生，生逢枭雄的民国，一个年轻奇人高手，如何能穿行那些神奇的古墓，完成生命的辉煌！一代天骄成吉思汗，静静的在等待他的到来！乾陵春秋，如何能破解唐代高人的布局，成就不可能完成的任务！七十二疑冢，谁人能轻松去来！一探奸雄真相！只是谁能在今生敦煌的黄沙间，和你疯狂的爱恋，鸣沙山的风声伴着她的娇喘，青丝散落在黄沙间！红唇如梦，灼伤千年！。。。。。。...
乘龙佳婿
穿越三年，长在乡间，有母无父，不见大千。就在张寿安心种田教书的时候，有一天，一队车马造访，给他带来了一个未婚妻。当清俊闲雅的温厚乡下小郎君遭遇美艳任性的颜控千金大小姐，鸡飞狗跳的故事开始了。...
田园娇宠：财迷小娘子
一睁开眼穿越成了一头撞死的贞洁烈女，还有一大家子饮人血的牛鬼蛇神，王小芍觉得心很累。没办法，装神弄鬼打小舅，叉腰怒怼坏姑姑，奈何家中还有个偏了心的奶。日子过不下去了怎么办？分家！做酸枣糕，开垦荒地，还有空间和种子，哪样不能发家致富？极品亲戚还是不安分，王小芍分分钟教他做人。偶遇熊孩子欺负人，彪悍小芍英雄救美，黑眸之中闪着点点地光亮，你没有什么表示表示的？这可是救命之恩呢！穆离渊冷哼一声，扬着头将玉佩给了王小芍这是谢礼。...
龙印战神
星际大航海时代，武道文明昌盛。一个烂泥样的问题学生，一块神秘的龙印，成就了一位无双的天才。未来星空下，看这个少年如何以绝世之姿，登上波澜壮阔的舞台，一步步迈上浩瀚星空的巅峰。本书原名盖世战神）新书至尊剑皇已上传，希望大家多多支持！...
狂后倾天下
他是被罢黜到八荒之地的王，无权，无势，终生不得回京，但谁又能知他手握精锐雄兵，一朝崛起，八方震惊。她是被毁家灭国的落难公主，有才，有貌，手无寸铁之力，但谁又能知她精于文韬武略，锋芒初绽，天下侧目。一朝穿越，险葬虎口，英雄救美，强强相遇。似乎很完美的开始。可事实上某日王妃，折腾一晚上也够了，我们宽衣就寝吧。王爷，要我陪你作戏可以，但不要得寸进尺。再某日胸小不怕，多揉揉就好，我的手法你肯定能满意。把你后半生的性福给掐了，我的手法会让你更满意。世人皆道他冷酷，无情，却不知他最为情深，爱她之心始终如一。世人皆道她铁血，疏狂，却不知她最为重情，恩义情仇历历分明。他说她是天上的鹰，谁也不能阻断她展翅飞翔，哪怕是我。她说我不会做那笼中的雀，但我可以与他并肩站在城楼之巅，一同傲视天下。精彩小剧场1风雪交加夜，本是好眠时。红烛高照，英俊的男人一身狼狈，俊颜怒火高炽我是个正常的男人！她从容起身，淡淡而视这个问题不需要我来验证。他愤然立起你是个正常的女人！她走到案边拿起军报，着墨这个问题也不需要你来验证。他双手撑案，气息迫人男欢女爱，天经地义，你我又有婚约在前，你没有理由踢我下床。陛下，动气伤身。帐外风雪正疾，陛下若是火热难耐，不如出去享受片刻清凉，以免长夜难眠，亲自动手受累。2深秋露重，人人加衣。凉风飕飕的院子里，男人只着单薄纱衣，玉胸尽露，凤眼含春你看，我未娶你未嫁，咱俩正好凑成一对。她睨他一眼，点尘不惊我不喜欢男人。他笑得欢快正好，我也不喜欢。她转身，将他从上到下打量一遍，唇角勾起说得具体点，我不喜欢你这样的男人。他惊讶，握住她的手，凤眼里月光皎皎，情意切切啊我哪里不好？你说，我改。她推开他的手，负手上阶把衣服穿上，否则你哪里都不好。＝＝＝＝＝＝新文隆重出炉，欢迎各位亲爱的妞们踊跃跳坑，长风在底下张着胳膊接住你们。喂，长风你个狼爪子往哪摸？别趁机想着吃豆腐，小心受众姐妹们围殴！哎哎，妞们先别忙着打，偶的话还没说完嘞长风出品，坑品保证，妞们走过路过千万不要错过，一定要记得收藏昂，点击收藏的妞们最可耐遁走倾情推荐墨倾长风凰谋诱妃入帐多浅现言亿万老公诱宠妻多浅新文早安，军政娇妻...